وأما من ذكره بالحاء المهملة، فحدثنا الحسن بن أبي بكر بن شاذان من لفظه قال: وجدت في كتاب أبي روق الهزاني في كتابه، أخبرنا أبو عبد الله أحمد بن محمد بن حميد الجهمي، حدثني سعيد بن يحيى بن سعيد الأموي عن أبيه عن الكلبي عن أبي صالح عن ابن عباس قال: قدم الحفشيش بن العاص الكندي إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال له شيئا، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " نحن بنو النضر بن كنانة، لا نقفوا أمنا ولا ننتفي من أبينا! ".
وأما من ذكره بالخاء المعجمة، فأخبرنا أبو القاسم الأزهري، حدثنا عبد الرحمن بن عمر الخلال، حدثنا محمد بن أحمد بن يعقوب بن شيبة، حدثنا جدي، حدثنا يزيد بن هارون قال: أخبرنا ابن عون عن الشعبي عن عزيز بن
عبد الله والأشعث بن قيس: أن معدان البلخي خاصم إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - فقضى باليمين على أحدهما، فقال الآخر: يا رسول الله، إن حلف ذهب بأرضي {فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " دعه فإن حلف كاذبا " قال قولا عظيما: قال جدي: فرأيت هذا الحديث في كتاب بعض أصحابنا قد حدث به محمد بن أبي عدي عن ابن عون عن الشعبي عن جرير والأشعث، فقال فيه: جاء رجل يقال له: معدان يلقب بالخفشيش وأحسبه كناه: أبا الخير، فذكر نحوا من حديثنا. كذا ذكر يعقوب بن شيبة هذا في غير موضع: الخفشيش بالخاء المعجمة، ورأيته في أصل كتاب الأزهري في جميعها مضبوطا بالخط العتيق.
وأخبرنا محمد بن الفتح الحربي، أخبرنا عمر الواعظ، حدثنا عبد الله بن محمد البغوي، حدثنا سعيد بن يحيى الأموي، حدثني أبي، حدثنا مجالد عن عامر عن الأشعث بن قيس قال: خاصم رجل من الحضرميين رجلا منا يقال له: الحفشيش بن الحصين إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - / في أرض فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -: " شهودك على حقك وإلا حلف لك " فقال: إن الأرض أعظم شأنا من أن يحلف عليها} فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " إن يمين المسلم من وراء ما هو أعظم من ذلك " فانطلق ليحلف، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " من حلف كاذبا أدخله الله النار " فانطلق الأشعث فأخذ الخفشيش فأخبره فقال: أصلح بيني وبينه {فأصلح بينهما} ومع الشاهد الاسم على الاختلاف، فروينا عن كل شيخ من شيوخنا ما حفظناه عنه.
وبلغني عن هشام بن محمد الكلبي قال: معدان هو الحفشيش بن الأسود ابن معدي كرب بن ثمامة بن الأسود بن عبد الله بن الحارث الكندي. والله أعلم بالصواب.