9 - الحديث التاسع: حديث أمر بلال أن يشفع الأذان ويوتر الإقامة إلا [الإقامة]
الحديث التاسع
حديث ابن علية عن خالد الحذاء عن أبي قلابة عن أنس قال: "أمر بلال أن يشفع الأذان ويوتر الإقامة"، قال إسماعيل: فذكرته لأيوب فقال له: إلا [الإقامة] (¬1).
وقلت: ما معنى استثناء هذه اللفظة؟ وإن كانت من الحديث أم لا؟ وما معنى ترك مالك - رحمه الله - تكرار قوله: "قد قامت الصلاة"؟ PageV01P163
فالجواب:
إن هذه اللفظة صحيحة رواها حماد بن زيد (¬1) وإسماعيل، وهما أثبت أصحاب أيوب (¬2)، رويا عنه عن أبي قلابة عن أنس قال: "أمر بلال أن يشفع الأذان ويوتر الإقامة [إلا الإقامة] (¬3) "، هكذا رواية أيوب لهذا الحديث، وهو أثبت من كل [من] (¬4) روى هذا الحديث لا يقاس به خالد ولا غيره (¬5)، وزيادة مثله مقبولة عند الجميع.
وأما قوله: "إلا الإقامة" (فلا) (¬6) يختلف العلماء من أهل الفقه والأثر ممن يقول بهذا الحديث وبما في معناه من الأحاديث أن معنى قوله: "قد قامت الصلاة" تثنى مرتين.
والناس في هذا على وجهين؛ طائفة تقول بإفراد الإقامة إلا قوله: "قد قامت الصلاة" فإنهم يثبتونها مرتين [ل]هذا (¬7) الحديث وغيره (¬8)، منهم الشافعي والأوزاعي PageV01P164 # وأحمد وإسحاق ويحيى بن يحيى النيسابوري صاحب مالك وأبو ثور، وهو مذهب الحسن البصري ومكحول والزهري، وعلى هذا ولد أبي محذورة ومؤذنوا مكة إلى اليوم كما ذكروا كلهم؛ يقول: قد قامت الصلاة مرتين وتفرد دون سائر الإقامة (¬1)، واختلف في تربيعه في الأذان، وأما التهليل المختوم به في الأذان والإقامة فلا خلاف أنه لا يثنى في أذان ولا إقامة.
وطائفة أخرى تقول: "قد قامت الصلاة" مرتين؛ لأنها (تثني) (¬2) الأذان كله إلا
التكبير، فإنها تربعه والإقامة تثنيها كلها من أولها إلى آخرها حاشى التهليل؛ وهذا قول الكوفيين (¬3). PageV01P165
وقال مالك: لا يقول المؤذنون "قد قامت الصلاة" إلا مرة واحدة، وذكروا أن ولد سعد القرظ مؤذن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وأبي بكر وعمر يؤذنون بالمدينة حتى الآن، يقولون: "قد قامت الصلاة" مرة واحدة، وأهل الحجاز والشام على تثنية الأذان ووتر الإقامة إلا مالكا، فإنه يقول "قد قامت الصلاة" مرة واحدة (¬1)، وغيره يقولها مرتين.
وقد كان الشافعي يقول ببغداد "قد قامت الصلاة" في الإقامة مرة واحدة؛ ذكره الزعفراني عنه، وقال: إن بني محذورة يقولونها مرتين؛ ثم رجع بمصر إلى قولها مرتين (¬2).
ومن حجة من قال "قد قامت الصلاة" مرتين - أيضا - ما رواه شعبة عن أبي جعفر مؤذن مسجد العريان قال: سمعت أبا المثنى مسلم بن المثنى (¬3) يقول: سمعت ابن عمر يقول: "إنما كان الأذان على عهد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - مرتين مرتين، والإقامة مرة مرة، غير أنه يقول: "قد قامت الصلاة "مرتين" (¬4).
هذا قاطع في موضع الخلاف، فأما ترك مالك - رضي الله عنه - لتكرير "قد قامت الصلاة" مرتين لأن الأذان والإقامة عنده مما لا يحتاج فيه إلى أخبار الخاصة العدول، لأنه مما يقع PageV01P166 # في اليوم والليلة خمس مرات، وليست من الأشياء التي تقع نوادر يحتاج فيها إلى نقل الخاصة الآحاد العدول.
والأذان والإقامة عنده مأخوذان عن العمل المتواتر بدار الهجرة والسنة (¬1)، وأصل مالك في الأخبار ألا يقبل ما عارضه مثل هذا وشبهه (¬2).