الالفاظ المعربة لقد تتبعت قراءات القرآن، واستخلصت منها الالفاظ المعربة التي ورد فيها اكثر من قراءة، وهي فيما يلي حسب ترتيب «القرآن» «جبريل» من قوله تعالى: قُلْ مَنْ كانَ عَدُوًّا لِجِبْرِيلَ (١) ومن قوله تعالى: مَنْ كانَ عَدُوًّا لِلَّهِ وَمَلائِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَجِبْرِيلَ (٢) ومن قوله تعالى: فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ مَوْلاهُ وَجِبْرِيلُ (٣) قرأ «ابن كثير» «جبريل» بفتح الجيم، وكسر الراء، وحذف الهمزة، واثبات الياء. وقرأ «حمزة، والكسائي، وخلف العاشر، وشعبة بخلف عنه» «جبرئيل» بفتح الجيم، والراء، وهمزة مكسورة، وياء ساكنة مدية. والوجه الثاني «لشعبة» مثل هذه القراءة الا انه بحذف الياء فيصير اللفظ «جبرئل». وقرأ الباقون «جبريل» بكسر الجيم، والراء، وحذف الهمزة، واثبات الياء (٤) «وجبريل» اسم اعجمي، وكلها لغات، غير ان من قرأ «جبريل» بكسر الجيم، والراء، وحذف الهمزة، واثبات الهمزة، واثبات الياء، فقد جاء على وزن ابنية العرب، فهو مثل: «قنديل، ومنديل». ومن قرأ بغير ذلك فقد جاء على غير ابنية العرب ليعلم انه اعجمي. «وميكال» من قوله تعالى: مَنْ كانَ عَدُوًّا لِلَّهِ وَمَلائِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَجِبْرِيلَ وَمِيكالَ (٥) قرأ «ابو عمرو، وحفص، ويعقوب» «ميكال» على وزن «مثقال» __________ (١) سورة البقرة الآية ٩٧. (٢) سورة البقرة الآية ٩٨. (٣) سورة التحريم الآية ٤. (٤) قال ابن الجزري: جبريل فتح الجيم دم وهي ورا فافتح وزد همزا بكسر صحبة كلا. وحذف الياء خلف شعبة. انظر: النشر في القراءات العشر ج ٢ ص ٤١. واتحاف فضلاء البشر ص ١٤٤. (٥) سورة البقرة الآية ٩٨.
📑 সূচিপত্র — الباب الثالث الالفاظ المعربة في القرآن
- المقدمة
- منهج البحث
- الباب الأول «القراءات»
- الفصل الأول من الباب الأول «نشأة القراءات»
- الفصل الثاني من الباب الأول صلة القراءات العشر بالأحرف السبعة
- الفصل الثالث من الباب الأول أهم المصادر التي اعتمد عليها «ابن الجزري» ت ٨٣٣ هـ في نقل هذه القراءات
- ١ - كتاب المستنير في القراءات السبع:
- ٢ - كتاب مفردة يعقوب:
- ٤ - كتاب الشاطبية في القراءات السبع:
- ٥ - كتاب شرح الشاطبية:
- ٦ - كتاب شرح الشاطبية:
- ٧ - كتاب شرح الشاطبية:
- ٨ - كتاب شرح الشاطبية:
- ٩ - كتاب شرح الشاطبية:
- ١٠ - كتاب شرح الشاطبية:
- ١١ - كتاب العنوان:
- ١٢ - كتاب الهادي:
- ١٣ - كتاب الكافي:
- ١٤ - كتاب الهداية:
- ١٥ - كتاب التبصرة:
- ١٦ - كتاب القاصد:
- ١٧ - كتاب الروضة:
- ١٨ - المجتبى:
- ١٩ - كتاب تلخيص العبارات:
- ٢٠ - كتاب التذكرة في القراءات الثماني:
- ٢١ - كتاب الروضة في القراءات الاحدى عشر:
- ٢٢ - كتاب الجامع:
- ٢٣ - كتاب التجريد:
- ٢٤ - مفردة يعقوب:
- ٢٥ - كتاب التلخيص في القراءات الثماني:
- ٢٦ - كتاب الروضة:
- ٢٧ - كتاب الاعلان:
- ٢٩ - كتاب الوجيز:
- ٣٠ - كتاب السبعة:
- ٣١ - كتاب المستنير في القراءات العشر:
- ٣٢ - كتاب المبهج في القراءات الثماني:
- ٣٣ - كتاب الايجاز. لسبط الخياط سالف الذكر
- ٣٤ - كتاب إرادة الطالب:
- ٣٥ - كتاب تبصرة المبتدي:
- ٣٦ - كتاب المهذب، في القراءات العشر:
- كتاب الجامع «في القراءات العشر» وقراءة الأعمش:
- ٣٨ - كتاب التذكار في القراءات العشر:
- ٣٩ - كتاب المفيد في القراءات العشر:
- ٤٠ - كتاب الكفاية في القراءات الست:
- كتاب الموضح، والمفتاح في القراءات العشر:
- ٤٣ - كتاب الكفاية الكبرى:
- ٤٤ - كتاب كفاية الاختصار:
- ٤٥ - كتاب الاقناع في «القراءات السبع»:
- ٤٦ - كتاب الغاية:
- ٤٧ - كتاب المصباح «في القراءات العشر»:
- ٤٨ - كتاب الكامل «في القراءات العشر»:
- ٤٩ - كتاب المنتهى في «القراءات العشر»:
- ٥٠ - كتاب الاشارة في «القراءات العشر»:
- ٥١ - كتاب المفيد «في القراءات الثمان»:
- ٥٢ - كتاب الكنز «في القراءات العشر»:
- ٥٣ - كتاب الشفعة «في القراءات السبع»:
- ٥٤ - كتاب جمع الاصول «في مشهور المنقول»:
- ٥٥ - كتاب عقد اللئالئ «في القراءات السبع العوالي»:
- ٥٦ - كتاب الشرعية في القراءات العشر:
- ٥٧ - كتاب البستان «في القراءات العشر»:
- ٥٨ - كتاب مفردة يعقوب:
- الفصل الرابع من الباب الاول تاريخ القراء العشرة، أو الائمة العشرة
- الإمام الأول:
- شيوخ نافع:
- تلاميذ الامام نافع:
- الامام الثاني:
- شيوخ ابن كثير:
- تلاميذ «ابن كثير»:
- الامام الثالث:
- شيوخ ابي عمرو:
- تلاميذ ابي عمرو بن العلاء:
- الامام الرابع:
- شيوخ ابن عامر:
- تلاميذ ابن عامر:
- الامام الخامس:
- شيوخ الامام عاصم:
- تلاميذ الامام عاصم:
- الامام السادس:
- شيوخ الامام حمزة:
- تلاميذ حمزة الكوفي:
- الامام السابع:
- شيوخ الامام الكسائي:
- تلاميذ الامام الكسائي:
- الامام الثامن:
- شيوخ الامام ابي جعفر:
- تلاميذ الامام ابي جعفر:
- الامام التاسع:
- شيوخ الامام يعقوب:
- تلاميذ الامام يعقوب الحضرمي:
- الامام العاشر:
- شيوخ الامام خلف البزار:
- تلاميذ الامام خلف البزار:
- الباب الثاني أثر القراءات في اللهجات العربية القديمة
- تمهيد
- تعريف اللهجة:
- حد اللغة:
- الفصل الأول من الباب الثاني اللهجات التي يرجع الاختلاف فيها الى الجانب الصوتي
- ظاهرة الاظهار
- والادغام:
- والتقارب:
- والتجانس:
- شروط الادغام:
- موانع الادغام:
- اقسام الادغام:
- ظاهرة تخفيف الهمز
- ظاهرة الفتح والامالة
- ظاهرة الفتح والاسكان في ياءات الاضافة
- الفصل الاول:
- الفصل الثاني:
- الفصل الثالث:
- الفصل الرابع:
- الفصل الخامس:
- الفصل السادس:
- توجيه الاشمام وعدمه في لفظي: الصراط- وصراط
- توجيه الاسكان والتحريك في لفظي: «هو- وهي»
- توجيه الاشمام وعدمه في لفظ «قيل» واخواتها
- الفصل الثاني من الباب الثاني اللهجات التي يرجع الاختلاف فيها الى اصل الاشتقاق
- الفصل الثالث من الباب الثاني اللهجات التي يرجع الاختلاف فيها الى الجانب الصرفي
- الباب الثالث الالفاظ المعربة في القرآن
- الباب الرابع الجامد والمشتق
- الفصل الاول من الباب الرابع الأسماء الجامدة
- الفصل الثاني من الباب الرابع بين الماضي والامر
- الفصل الثالث من الباب الرابع بين الماضي المبني للفاعل والمبني للمفعول
- الفصل الرابع من الباب الرابع بين المضارع المبني للفاعل والمبني للمفعول
- الفصل الخامس من الباب الرابع «الأفعال التي يرجع الاختلاف فيها الى أصل الاشتقاق»
- الفصل السادس من الباب الرابع الافعال التي يرجع الاختلاف فيها الى نوع الاشتقاق
- الفصل السابع من الباب الرابع بين اسم الفاعل وامثلة المبالغة
- الفصل الثامن من الباب الرابع بين اسم الفاعل والصفة المشبهة
- الفصل التاسع من الباب الرابع بين اسم الفاعل واسم المفعول
- الفصل العاشر من الباب الرابع بين صيغ مختلفة
- الفصل الحادي عشر من الباب الرابع الميزان الصرفي
- الباب الخامس الحذف والذكر
- الفصل الأول من الباب الخامس «الأشباه والنظائر في الكلمات التى ورد فيها الحذف والذكر موافقة للرسم العثماني»
- الفصل الثاني من الباب الخامس «الأشباه والنظائر في الكلمات التي ورد فيها الحذف والذكر لسبب من الأسباب»
- الباب السادس «كسر همزة «ان» المشددة وفتحها»
- الباب السابع تذكير الفعل وتأنيثه
- الباب الثامن «من بلاغة القرآن الكريم» «الالتفات»
- تمهيد
- وللالتفات فوائد
- الفصل الأول من الباب الثامن «الالتفات»
- [القضية الأولى]
- القضية الثانية:
- الفصل الثاني من الباب الثامن «الالتفات»
- [«القضية الأولى»]
- القضية الثانية:
- القضية الثالثة:
- الباب التاسع «أسلوب الحمل في اللغة العربية»
- الفصل الأول من الباب التاسع أشباه ونظائر الكلمات التي ورد فيها «الحمل» على الغيبة
- تعريف الحمل
- سبب الحمل
- أنواع الحمل أربعة وهي
- الفصل الثاني من الباب التاسع أشباه ونظائر الكلمات التي ورد فيها «الحمل» على الخطاب
- الفصل الثالث من الباب التاسع أشباه ونظائر الكلمات التي ورد فيها الحمل على نون العظمة
- الفصل الرابع من الباب التاسع أشباه ونظائر الكلمات التي ورد فيها «الحمل» على تاء المتكلم
- الباب العاشر أثر العامل النحوي
- الباب الحادي عشر «صنعة الاعراب»
- «الخاتمة»
— পৃষ্ঠা ২৬১ —
উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।