فتوح البلدان
/ ৪৫৩
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — نقل ديوان الفارسية
  1. الكتاب والمؤلف
  2. هذا الكتاب:
  3. مولده وتحصيله:
  4. مشايخه:
  5. تلاميذه ورواته:
  6. رحلته:
  7. كتبه ومصنفاته:
  8. مكانة البلاذري العلمية:
  9. أدب البلاذري وشعره:
  10. انتقاله إلى دار البقاء:
  11. هجرة النبي ﷺ من مكة إلى المدينة المنورة
  12. أموال بني النضير
  13. أموال بني قريظة
  14. غزوة خيبر
  15. فتح فدك
  16. أمر وادي القرى وتيماء
  17. فتح مكة المكرمة
  18. ذكر حفائر مكة
  19. أمر السيول بمكة
  20. فتح الطائف
  21. فتح تبالة وجرش
  22. غزوة تبوك وأيلة وذرح ومقنا والجرباء
  23. فتح دومة الجندل
  24. صلح تجران
  25. وفود أهل اليمن إلى النبي ﷺ وإسلامهم
  26. فتح عمان
  27. غزوة البحرين
  28. دعوة النبي ﷺ أهل اليمامة إلى الإسلام
  29. خبر ردة العرب في خلافة أَبِي بكر الصديق ﵁
  30. ردة بني وليعة والأشعث بْن قيس ابن معدى كرب بْن معاوية الكندي
  31. أمر الأسود العنسي ومن ارتد معه باليمن
  32. فتوح الشام
  33. شخوص خَالِد بْن الوليد إِلَى الشام وما فتح في طريقه
  34. فتح بصرى
  35. يوم أجنادين
  36. يوم فحل منَ الأردن
  37. أمر الأردن
  38. يوم مرج الصفر
  39. فتح مدينة دمشق وأرضها
  40. أمر حمص
  41. يوم اليرموك
  42. أمر فلسطين
  43. أمر جند قنسرين والمدن الَّتِي تدعى العواصم
  44. أمر قبرص
  45. أمر السامرة
  46. أمر الجراجمة
  47. فتح الثغور الشامية
  48. فتوح الجزيرة
  49. أمر نصارى بن تغلب بْن وائل
  50. غزو الثغور الجزرية
  51. فتح ملطية
  52. نقل ديوان الرومية
  53. فتوح أرمينية
  54. فتوح مصر والمغرب
  55. فتح الإسكندرية
  56. فتح برقة وزويلة
  57. فتح أطرابلس
  58. فتح إفريقية
  59. فتح طنجة
  60. فتح الأندلس
  61. فتح جزائر في البحر
  62. صلح التوبة
  63. أمر القراطيس
  64. فتوح سواد العراق (خلافة أَبِي بكر الصديق ﵁
  65. خلافة عُمَر بْن الخطاب ﵁
  66. يوم قس الناطف وهو يوم الجسر
  67. يوم مهران وهو يوم النخيلة
  68. يوم القادسية
  69. فتح المدائن
  70. يوم جلولاء الوقيعة
  71. ذكر تمصير الكوفة
  72. أمر واسط العراق
  73. أمر البطائح
  74. أمر مدينة السلام
  75. نقل ديوان الفارسية
  76. فتح الجبال (حلوان)
  77. فتح نهاوند
  78. صلح الدينور وماسبذان ومهرجا نقذف
  79. فتح همذان
  80. فتح قم وقاشان وأصبهان
  81. مقتل يزدجرد بْن شهريار بْن كسرى أبرويز بْن هرمز بْن أنوشروان
  82. فتح الري وقومس
  83. فتح قزوين ونجبار
  84. فتح أذربيجان
  85. فتح الموصل
  86. فتح شهرزور والصامغان ودراباذ
  87. فتح جرجان وطبرستان ونواحيها
  88. فتوح كور دجلة
  89. تمصير البصرة
  90. أمر الأساوة والزط
  91. فتح كور الأهواز
  92. فتح كور فارس وكرمان
  93. فتح سجستان وكابل
  94. فتوح خراسان
  95. فتوح السند
  96. في أحكام أرض الخراج
  97. العطاء في خلافة عُمَر بْن الخطاب ﵁
  98. أمر الخاتم
  99. أمر النقود
  100. أمر الخط

نقل ديوان الفارسية

وحدثني المدائني علي بْن مُحَمَّد بْن أَبِي سيف عن أشياخه. قَالُوا: لم يزل ديوان خراج السواد وسائر العراق بالفارسية، فلما ولى الحجاج العراق استكتب زادان فروخ بْن بيرى وكان معه صالح بْن عَبْد الرَّحْمَنِ مولى بنى تميم يخط بَيْنَ يديه بالعربية والفارسية وكان أَبُو صالح من سبى سجستان فوصل زادان فروخ صالحا بالحجاج وخف عَلَى قلبه، فقال له ذات يوم: إنك شبيبي إِلَى الأمير وأراه قَد استخفني ولا آمن أن يقدمني عليك وأن تسقط، فقال: لا تظن ذلك هُوَ أحوج إِلَى منه إليك لأنه لا يجد من يكفيه حسابه غيري، فقال: والله لو شئت أن أحول الحساب إِلَى العربية لحولته، قَالَ: فحول منه شطرا حَتَّى أرى ففعل فقال له نمارض فتمارض فبعث إليه الحجاج طبيبه فلم ير به علة وبلغ زادان فروخ ذلك فأمره أن يظهر، ثُمّ أن زادان فروخ قتل أيام عَبْد الرَّحْمَنِ بْن مُحَمَّد بْن الأشعث الكندي وهو خارج من منزل كان فيه إِلَى منزله أو منزل غيره فاستكتب الحجاج صالحا مكانه فأعلمه الَّذِي كان جرى بينه وبين زادان فروخ في نقل الديوان فعزم الحجاج عَلَى أن يجعل الديوان بالعربية وقلد ذلك صالحا فقال له مردانشاه بْن زادان فروخ كيف تصنع بدهوية وششوية، قَالَ: اكتب عشر ونصف عشر، قَالَ: فكيف تصنع بويد، قال: اكتبه أيضا والويد النيف والزيادة تزاد، فقال: قطع اللَّه أصلك منَ الدنيا كما قطعت أصل الفارسية، وبذلت له مائة ألف درهم على أن يظهر العجز عن نقل الديوان ويمسك عن ذلك فأبى ونقله، فكان عَبْد الحميد بن يحيى كاتب مروان بْن مُحَمَّد يقول: لله در صالح ما أعظم منته عَلَى الكتاب. وحدثني عُمَر بْن شبة قَالَ حدثني أَبُو عاصم النبيل، قَالَ: أنبأنا سَهْل بْن أَبِي الصلت، قَالَ، أجل الحجاج صالح بْن عَبْد الرَّحْمَنِ أجلا حتى قلب الديوان .

— পৃষ্ঠা ২৯১ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।