فيقول الملك هيهات ليس الأمر إليّ إذا جاء أجلهم لا يستأخرون ساعة ولا يستقدمون. أم تراني أداري (¬١) منكرًا ونكيرًا فأقول كيف جاء اسمًا كما عربيين منصرفين وأسماء الملائكة أكثرها (¬٢) من الأعجمية مثل إسرافيل وجبريل وميكاييل فيقولان هات حجتك وخل الزخرف عنك فأقول متقربًا إليها قد كان ينبغي لكما أن تعرفا ما وزن ميكاييل وجبريل على اختلاف اللغات فيها (¬٣) إذ كانا أخويكما في عبادة الله فلا يزيدهما ذلك عليّ إلا غلظة (¬٤) ولو علمت أنهما يرغبان في مثل هذه العلل لأعددت (¬٥) لهما شيئًا كثيرًا من ذلك زلقلت لهما (¬٦) ما تريان في وزن موسى (¬٧) كليم الله الذي سألتماه عن دينه وحجته فأبان وأوضح فإن قالا موسى اسم (¬٨) أعجمي إلا أنه يوافق من العربية وزن (¬٩) مفعل وفُعلى أما مفعل فإذا (¬١٠) كان من ذوات (¬١١) الواو مثل أوسيت (¬١٢) وأويت فإنك تقول موسى وموري وإن كان من ذوات الهمزة (¬١٣) فإنك تخفف حتى تكون الواو خالصة من مُفعلٍ تقول آنيت العشاء (¬١٤) فهو مؤنى فإن خففت قلت مُونى. __________ (¬١) في ح أدارئ أي أدافع. (¬٢) في النسخ كلها أعجمية والصواب أكثرها لأنهم قالوا أربعة من أسماء الملائكة عربية وهي رضوان ومالك ومنكر ونكير. (¬٣) ذكر في التاج في ميكائيل أربع لغات ميكائيل وميكائين وميكاييل وميكئل وفي جبريل سبع عشرة لغة وفي عزرائيل فتح العين وكسرها. (¬٤) في النسخ غيظًا. (¬٥) في م لأعدت. (¬٦) في النسخ بدون لهما. (¬٧) في الثلاث اسم كليم .. (¬٨) في م ك بدون اسم. (¬٩) في الثلاث على وزن. (¬١٠) في الثلاث إذا كان. (¬١١) في الثلاث بنات الواو. (¬١٢) في ح أو شيت فهو موشى. (¬١٣) في الثلاث الهمز. (¬١٤) في ك الفساد وهو خطأ.
📑 সূচিপত্র — قيمة الرسالة:
- "كلمة المصحح"
- أول ما عرفه الغربيون من هذه الرسالة:
- أول ما عرفه المتقدمون من المشارقة من هذه الرسالة:
- أول ما عرفه المتأخرون من المشارقة منها:
- كيف ظفرت دار الكتب بهذه الرسالة:
- التعريف بهذه النسخة:
- ما تشتمل عليه هذه الرسالة:
- سبب تسميتها رسالة الملائكة:
- أول معرفتي بهذه الرسالة:
- الفروق التي بين المقدمة التي في هذه النسخة وبين بقية النسخ المذكورة:
- رسالة الملائكة على حسب نسخة دار الكتب:
- قيمة الرسالة:
- القول (¬٤) في إياك
- القول في آية وغاية وثاية
- القول في اسم وحقيقة الحذف منه
- القول في اثنين واثنتين
- القول في سيدٍ وميت
- القول فى ترك القراء إمالة يا إذا كان حرف نداء
- القول في المسألتين اللتين ذكرهما النحويون (¬٢) من قولهم أزيدًا لم يضربه إلا هو وأزيد لم يضرب إلا إياه
- القول (¬١) في المسألة التي ذكرها ابن كيسان في كتاب المهذب (¬٢) وهو قوله هذا هذا هذا هذا أربع مرات
- القول في قول الراجز (¬٢) يا أيها الضّب الخذوّ ذان
- القول في مهيمن
- القول (¬١) في اللفظ المنقول من كتاب المراغي
— পৃষ্ঠা ২৭ —
উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।