الأمثال المولدة
/ ৬০৭
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — تقديم
  1. مقدّمة الطبعة الثانية
  2. تقديم
  3. [مقدمة المؤلف]
  4. باب ما يجري مجرى العظة والحكمة من كلام المولّدين والإسلامّيين
  5. باب في المواعظ والأمثال
  6. باب في الشّتم للرّجل والدّعاء عليه
  7. باب في مدح الرّجل والشّفقة عليه
  8. باب في تفاريق المجون والتشبيه
  9. [١٩ و] باب آخر في مثل ذلك
  10. باب في تناول المولّدين واستعاراتهم
  11. باب جماع آداب الأمثال في الهزل والمجون وما يجري مجراها في التخمين
  12. باب آخر فيما يجري هذا المجرى من الهزل
  13. باب آخر في الأعداد مما يدخل في الهزل
  14. باب آخر من الهزل في الاستعارة
  15. باب من الهزل في أمثال السّؤّال
  16. باب «أفعل» من كذا
  17. باب آخر من التشبيه في كأنّ وكأنّما
  18. باب [
  19. باب ما قيل في هذا الفنّ نظما
  20. باب ما جاء من ذلك في القرآن فضربت به الأمثال
  21. جماع أبواب الأمثال التي تفرّد بها أهل بغداد:
  22. باب لهم فيما يجري مجرى العظة والتمثيل يقولون في الرّجل المجفوّ من إخوانه، وسلطانه، وأهله:
  23. باب لهم في حسن الاستعارة هزلا وجدّا
  24. باب الأراجيز
  25. الفهارس
  26. فهرست الآيات
  27. فهرست أيام العرب في الجاهلية والإسلام
  28. فهرست اللغة المولّدة والمعرّبة
  29. فهرست الأعلام
  30. فهرست البلدان والأماكن
  31. فهرست القوافي
  32. (الباء)
  33. (التاء)
  34. (الجيم)
  35. (الدال)
  36. (الراء)
  37. (الضاد)
  38. (الطاء)
  39. (الظاء)
  40. (العين)
  41. (الغين)
  42. (الفاء)
  43. (القاف)
  44. (الكاف)
  45. (الميم)
  46. (النون)
  47. فهرست أنصاف الأبيات والأرجاز
  48. (الهمزة)
  49. (الباء)
  50. (التاء)
  51. (الجيم)
  52. (الحاء)
  53. (الخاء)
  54. (الدال)
  55. (الرّاء)
  56. (الزاي)
  57. (السين)
  58. (الصاد)
  59. (الضاد)
  60. (الطاء)
  61. (العين)
  62. (الفاء)
  63. (القاف)
  64. (الكاف)
  65. (اللام)
  66. (الميم)
  67. (النون)
  68. (الهاء)
  69. (الواو)
  70. (الياء)
  71. (صدور الأبيات)
  72. مصادر التحقيق والدراسة ومراجعهما
  73. فهرست الكتاب
  74. صدر للمحقق

الكميت في ١٢١١. مما يدلّ على أن الصراع بين القدماء والمحدثين من الشعراء قد حسم لصالح المحدثين. وتنبيء هذه الأمثال أيضا، على خلاف اهتمام العلماء باللغة في هذا العصر مثل ابن جنّي، وأبي عليّ الفارسيّ، وابن خالويه، ومن إليهم، أقول: تنبيء عن ضيق الناس بالنحو واستعماله في بعض جوانب الحياة كما في: ١٢٥٤. ولا أريد أن أطيل في الجوانب الاجتماعيّة التي ضمّها هذا الكتاب، وإنما أردت أن أنبّه الدارسين المهتمين بدراسة المجتمع العربي في العصور الإسلاميّة إلى ما يمكن أن يقدّم كتاب الأمثال من أشياء اجتماعيّة. ولقد كان من الممكن أن يكون هذا الكتاب وثيقة أخرى تقدّم لنا لغة المولّدين وتراكيبها النحويّة، لو أن أبابكر قيّد نفسه أن ينقل الأمثال على هيآتها التي كانت تتداول بها، ولكنّه لم يشعرنا في المقدمة أنّه تقيّد بهذا. وإذ نحن نعرف تخفّف الناس من الإعراب في هذا العصر تخفّفا جعل المتنبّي يقول: وكلمة في طريق خفت أعربها ... فيهتدى لي، فلم أقدر على اللّحن [١٤٥] لا نجد في الأمثال شيئا من اللحن الذي وصف أبو الطيّب فشوّه في ألسنة الناس. على أننا إذا تجاوزنا أوضاع النحو، وهي سليمة، في هذا الكتاب وجدنا الخيال فيها- أعني في الأمثال- خيالا مولّدا حتى __________ [١٤٥] ديوانه: ١٧١.

— পৃষ্ঠা ৪৪ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।