ولكن كلّ ذلك لا ينقص من أهميّة هذا الكتاب، ولا يقدح في قيمته كتابا رائدا في بابه فهو وثيقة اجتماعيّة تؤرخ لوجدان المجتمعين العراقيّ والشاميّ، وللوجدان العربّي الإسلاميّ بصورة عامّة من ورائهما. فإذ يمرّ ذكر البطّال عابرا- عدا تأريخ ابن عساكر. في حوادث سنة ١٢٢ هـ لدى بعض المؤرّخين نجده قد اتخذ مكانا في الذاكرة الشعبية فضرب المثل بشجاعته في: ١٢٣٤. وإذ تسكت كتب التاريخ وسواها عن الرّنداق صاحب شرطة أنطاكية نجد الذاكرة الاجتماعيّة قد ضربت المثل بشدّته في: ١١٦٢. وإذ تسكت كتب التاريخ عن علاقة واضحة بين خليفة المسلمين ورعاياه نستشف من المثل ١٠٩٩ شيئا أقرب إلى الضجر من طول أعمار الخلفاء- رغم قصرها-، ولعل هذا الموقف من الخلافة هو الذي صوّر سجون الخلفاء على الغاية من الاكتظاظ بالناس- ينظر: ١٢٢٦، ودواوين خراجهم على الغاية أيضا من الاكتظاظ بالمال [١٤٤] . ولعله هو الذي غيّب القرامطه والزنج عن ذاكرة المجتمع رغم أحاديث التاريخ المستفيضة عمّا صوّرته على أنّه من الفظائع. وتنبيء هذه الأمثال أيضا عن تحوّل في الذوق الأدبيّ، فإذا تصوّر لنا مصادر الأدب الشعر الجاهليّ والأمويّ على أنهما الغاية التي بلغها الشعر العربيّ، وأنّه بديء الشعر بامريء القيس وختم بذي الرّمة- كما يقول الأصمعيّ- نجد الضيق بشعر امريء القيس في: ١١٨٥، وبشعر __________ [١٤٤] ينظر: ١٢٢٥.
📑 সূচিপত্র — تقديم
- مقدّمة الطبعة الثانية
- تقديم
- [مقدمة المؤلف]
- باب ما يجري مجرى العظة والحكمة من كلام المولّدين والإسلامّيين
- باب في المواعظ والأمثال
- باب في الشّتم للرّجل والدّعاء عليه
- باب في مدح الرّجل والشّفقة عليه
- باب في تفاريق المجون والتشبيه
- [١٩ و] باب آخر في مثل ذلك
- باب في تناول المولّدين واستعاراتهم
- باب جماع آداب الأمثال في الهزل والمجون وما يجري مجراها في التخمين
- باب آخر فيما يجري هذا المجرى من الهزل
- باب آخر في الأعداد مما يدخل في الهزل
- باب آخر من الهزل في الاستعارة
- باب من الهزل في أمثال السّؤّال
- باب «أفعل» من كذا
- باب آخر من التشبيه في كأنّ وكأنّما
- باب [
- باب ما قيل في هذا الفنّ نظما
- باب ما جاء من ذلك في القرآن فضربت به الأمثال
- جماع أبواب الأمثال التي تفرّد بها أهل بغداد:
- باب لهم فيما يجري مجرى العظة والتمثيل يقولون في الرّجل المجفوّ من إخوانه، وسلطانه، وأهله:
- باب لهم في حسن الاستعارة هزلا وجدّا
- باب الأراجيز
- الفهارس
- فهرست الآيات
- فهرست أيام العرب في الجاهلية والإسلام
- فهرست اللغة المولّدة والمعرّبة
- فهرست الأعلام
- فهرست البلدان والأماكن
- فهرست القوافي
- (الباء)
- (التاء)
- (الجيم)
- (الدال)
- (الراء)
- (الضاد)
- (الطاء)
- (الظاء)
- (العين)
- (الغين)
- (الفاء)
- (القاف)
- (الكاف)
- (الميم)
- (النون)
- فهرست أنصاف الأبيات والأرجاز
- (الهمزة)
- (الباء)
- (التاء)
- (الجيم)
- (الحاء)
- (الخاء)
- (الدال)
- (الرّاء)
- (الزاي)
- (السين)
- (الصاد)
- (الضاد)
- (الطاء)
- (العين)
- (الفاء)
- (القاف)
- (الكاف)
- (اللام)
- (الميم)
- (النون)
- (الهاء)
- (الواو)
- (الياء)
- (صدور الأبيات)
- مصادر التحقيق والدراسة ومراجعهما
- فهرست الكتاب
- صدر للمحقق
— পৃষ্ঠা ৪৩ —
উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।