وللطيور وقتها المحدد للطيران نحو الجنوب، وكل فرد منها يقرر الانضمام إلى سربه، ثم تهاجر في يوم يكاد يكون معينا كل سنة. وذباب (مايو) يخرج من البحيرات ليطير طيران العرس، وتسقط ملايين منه في الشوارع في اليوم نفسه. والجراد البالغ من العمر سبع عشرة سنة في ولاية نيو انجلاند يغادر شقوقه تحت الأرض، حيث عاش في ظلام مع تغيير طفيف في درجة الحرارة، ويظهر بالملايين في شهر مايو في سنته السابعة عشرة. وقد يختلف بعض المتعثر عن رفاقه بالطبع، ولكن الكثرة الساحقة تنضج بعد سنوات الظلام تلك، وتضبط موعد ظهورها باليوم تقريبا، دون سابقة ترشدها. و (دودة البوص) (¬١) تدب بانتظام شديد من كل مكان إلى آخر، ولو استطاعت العد لأمكنها ان تقيس الوقت والمسافة بعدد قفزاتها، ولكنها ليست بحاجة إلى الحساب. فلا تضحكن من قفزتها، لاننا نحن البشر نقيس المسافات بالقدم. ان كل كائن حي بوجه عام يراعي الزمن ويسجله بالعمل ولكنه لا يبدي دليلا على توقيت واع منه. __________ (¬١) - دودة البوصة werm inch؟؟ نوع من الدود تقفز مسافة بوصة في كل قفزة. (المترجم)
📑 সূচিপত্র — الفصل الثالث عشر: الزمن
- هذا الكتاب
- كلمة المترجم
- تصدير بقلم فضيلة الأستاذ الشيخ أحمد حسن الباقوري مدير جامعة الازهر
- مقدّمة بقلم: الدكتور أحمد زكي مدير جامعة القاهرة سابقًا
- مقدمة المؤلف
- الفصل الاول: عالمنا الفذ
- الفصل الثاني: الهواء والمحيط
- الفصل الثالث: الغازات التي نتنسمها
- الفصل الرابع: النتروجين: تنظيم مزدوج
- الفصل الخامس: ما هي الحياة
- الفصل السادس: كيف بدأت الحياة
- الفصل السابع: أصل الانسان
- الفصل الثامن: غرائز الحيوانات
- الفصل التاسع: تطور العقل
- الفصل العاشر: وحدات الوراثة
- الفصل الحادي عشر: أعظم معمل في العالم
- الفصل الثاني عشر: ضوابط وموازين
- الفصل الثالث عشر: الزمن
- الفصل الرابع عشر: قوة التصور
- الفصل الخامس عشر: استعراض
- الفصل السادس عشر: المصادفة
- الفصل السابع عشر: خاتمه
— পৃষ্ঠা ১৪০ —
উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।