عداني أن أزورك أم عمرو ... دياوين تشقق بالمداد2
واعلم أن الواو متى وقعت قبلها الياء ساكنة قلبت الواو ياء وكذلك إن وقعت الواو ساكنة قبل الياء، فالأول نحو "سيد" و"ميت" والثاني نحو "لية" و"طية". وقد ذكرنا هذا كله مستقصى في حرف الواو، وذكرنا هناك "ضيون" و"رجاء بن حيوة".
فأما قولهم في "فعل" من "فاعلت" و"فيعلت" و"فوعلت" من "سرت" و"بعت": "سوير" و"بويع" فلم تقلب فيه الواو ياء لأن الواو ليست بلازمة في "فاعلت"، وأجروا "فيعلت" و"فوعلت" مجرى "فاعلت"، ولو أدغموا فقالوا "بيع" و"سير" التبس أيضا ب "فعل".
وقد أبدلت الياء من الواو إذا كانت لام "فعلى" وذلك نحو "العليا" و"الدنيا" و"القصيا"، وقالوا "القصوى" فأخرجوها على أصلها، فأما "حزوى"3 فعلم، ولا ينكر في الأعلام كثير من التغيير نحو "حيوة" و"مزيد" و"محبب"، وقد ذكرنا هذا قديما في هذا الكتاب. ونظير القصوى في الشذوذ قولهم: خذ الحلوى وأعطه المرى.
واعلم أنهم قد أبدلوا الياء من الواو إذا وقعت الكسرة قبل الواو وإن تراخت عنها بحرف ساكن، لأن الساكن لضعفه ليس حاجزا حصينا، فلم يعتد فاصلا، فصارت الكسرة كأنها قد باشرت الواو، ولا يقاس ذلك، وذلك قولهم "صبية" و"صبيان" PageV02P366
والأصل "صبوة" و"صبوان" لأنه من صبوت صبوا، فقلبت الواو لكسرة الصاد، ولم تفصل الباء بينهما لضعفها بالسكون، وقد قالوا أيضا "صبوان" فأخرجوها على أصلها، وقالوا أيضا "صبوان" وهو نحو من "صبوان"، فأما قول بعضهم "صبيان" بضم الصاد وبالياء ففيه من النظر أنه ضم الصاد بعد أن قلب الواو ياء في لغة من كسر الصاد، فقال "صبيان" فلما قلبت الواو ياء للكسرة، وضمت الصاد بعد ذلك أقرت الياء بحالها التي كانت عليها في لغة من كسر.
ومن ذلك قولهم "قنية"1، هو من "قنوت" هكذا يقول أصحابنا، وقد روي أيضا "قنية" و"قنوة" و"قنوة" وقالوا أيضا "قنوت" و"قنيت". فمن قال "قنيت" فلا نظر في "قنية" و"قنية" في قوله، ومن قال "قنوت" فإن كان ممن يقول "قنية" فالكلام في إبدال الواو ياء في قوله هو الكلام في قول من قال "صبيان".
وقال الراجز2:
بعنق أسطع في جرانه ... كالجذع مال البسر من قنيانه
والوحد "قنو"، والقول فيه القول في "صبيان" بضم الصاد.
ومثله "علي" و"علية" وأصله "علوة" لأنه من علوت. فقالوا: فلان قدية في الخير، يريدون: قدوة. ومثله: ناقة بلو سفر، وبلي سفر، وهما من "بلوت". وقالوا: ناقة عليانة3، وهي من "علوت". وقالوا: أرض عذي4، وطعام عذي، وقالوا في جمع "عذاة": "عذوات" بالواو. ومن كلام بعضهم في صفة أرض: قد حفتها الفلوات، وبعجتها العذوات5. وقالوا: "حذية"6 وهي من "حذوت". PageV02P367
ومتى صارت الواو رابعة فصاعدا قلبت ياء، وذلك نحو: أغزيت، واستغزيت، وتقصيت، وادعيت، ومغزيان، وملهيان، ومستغزيان، وقد تقدمت علة ذلك.
وقال بعضهم في "يوجل"1: "ييجل"، وفي "يوحل" "ييحل"، وقالوا أيضا: "ييجل" و"ييحل"، كل ذلك هربا من الواو. PageV02P368