المنصف لابن جني، شرح كتاب التصريف لأبي عثمان المازني
/ ১২০
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — باب الأسماء والأفعال
  1. المقدمة
  2. باب الأسماء والأفعال
  3. باب ما تجعله زائدا من حروف الزيادة
  4. باب ما قيس من الصحيح على ما جاء من الصحيح من كلام العرب:
  5. باب الياء والواو واللتين هما فاءات
  6. باب من مسائل الياء والواو اللتين هما فاءات
  7. باب ما الياء والواو فيه ثانية وهم في موضع العين من الفعل
  8. باب ما لحقته الزوائد 1 من هذه الأفعال من بنات الثلاثة:
  9. باب ما جاء من الأسماء ليس في أوله زيادة من الواو
  10. باب ما 2 تقلب فيه الواو ياء:

وقوله: فكذلك5 جميع ما ألحق من بنات الثلاثة بالأربعة، يريد به6 أنه إنما7 يأتي الملحق بالأربعة على هذه الأنحاء التي أولها "جلببت" وآخرها "اسلنقيت" ولم يأت شيء من الأفعال ألحق بذوات الأربعة غير هذه الأمثلة المذكورة8, إلا أنهم قد قالوا: "اكوأل" فألحقوه ب "اطمأن" وقالوا: "رهيأ، وترهيأ، وتمخرق9، وتمندل، وتمنطق، وتمدرع، وتمسكن" فألحقوها بالأربعة وهي شاذة.

زيادة همزة الوصل وتضعيف اللام:

قال أبو عثمان: وتلحق ألف الوصل في أول الأفعال من بنات الأربعة وتضاعف اللام, فيكون الحرف على "افعلل" نحو: "اطمأننت واقشعررت" ويدركهما10 الإدغام كما أدرك باب "احمررت" وما كان نحوه من الثلاثة. PageV01P089

قال أبو الفتح: اعلم أن أصل "افعلل افعلل", فعلى هذا ينبغي أن يكون أصل "اطمأن: اطمأنن" فكرهوا اجتماع مثلين متحركين، فأسكنوا الأول ونقلوا حركته إلى ما قبله, ثم أدغمت اللام الثانية في اللام الثالثة, فصار "اطمأن" كما ترى.

ويدل على أن "اطمأن"1 أصله: "اطمأنن" وأنهم إنما فعلوا ذلك كراهة اجتماع مثلين متحركين, أنه إذا سكن الآخر منهما عاد البناء إلى أصله، ألا ترى أنك تقول: "اطمأننت" فتبين النون الأولى لما سكنت النون الآخرة2، فجرى ذلك3 مجرى "شد وضن" ثم تسكن اللام فتظهر العين فتقول: "شددت وضننت".

وكذلك "احمر" أصله: "احمرر" بإظهار الراءين، ثم تنكبوا الجمع بين مثلين متحركين, فأسكنوا الراء الأولى وأدغموها في التي بعدها, فصارت "احمر", ألا ترى أنك إذا أسكنت اللام الآخرة4 ظهرت الأولى, وذلك نحو5 قولك: "احمررت واصفررت"؟

فإن قيل: فهلا6 قالوا: "اطمأنن واحمرر" بالإظهار كما قالوا: "جلبب واقعنسس"؟ فالجواب: أنهم إنما بينوا جلبب ونحوه؛ لأنه ملحق بدحرج, وبينوا اقعنسس؛ لأنه ملحق باحرنجم، فلما أرادوا مثالا لا يكون إلا متحركا لاختلاف حرفيه بينوا؛ ليدلوا على أنه ملحق به7. PageV01P090

فأما "اطمأن، واحمر" وما كان نحوهما، فإنهم إنما أدغموها؛ لأنها غير ملحقة بشيء، ألا ترى أنه ليس في الكلام1 فعل مثل "اسفرجل" فيلحق اطمأن به! هذا مستحيل؛ لأنه لا يكون فعل خماسي أبدا.

وليس في الكلام مثل "ادحرج", فيلحق احمر به فيظهر, فمن هنا وجب الإدغام. ولا يكون "افعلل" متعديا في كلام العرب البتة.

بعض مزيد الثلاثي ومزيد الرباعي:

قال أبو عثمان: وللأفعال أبنية سوى ما ذكرت لك في الثلاثة والأربعة، فمن ذلك: "فعلت وتفعلت وفاعلت وتفاعلنا2", ومن الأربعة: "تدحرجت وتدحرجنا".

قال أبو الفتح: اعلم أن فعلت أكثر ما يكون لتكرير الفعل نحو: قطعت وكسرت. إنما تخبر أن هذا فعل وقع منك شيئا بعد شيء على تطاول الزمان.

وقد تجيء لا يراد بها ذلك، نحو "صبحت المنزل ومسيته، وكلمت زيدا" وهي على ضربين: متعد، وغير متعد، فالمتعدي3 نحو "كسرت وقطعت", وغير المتعدي نحو "سبحت وهللت", وأما "تفعلت" فهو مطاوع "فعلت"3 نحو "كسرته فتكسر، وقطعته فتقطع" وهو نظير "فعلته فانفعل" نحو "قطعته فانقطع" إلا أن هذا يكون على ضربين: متعد، وغير متعد، فالمتعدي نحو قوله عز وجل4: {يتخبطه الشيطان من المس} 5 PageV01P091

و"تتلقف ما يأفكون"1, وغير المتعدي نحو "تحوب، وتأثم".

وانفعل لا يكون متعديا أبدا.

وأما "فاعلت" فأكثر ما يجيء من اثنين، نحو: "ضاربت زيدا"، و"شاتمت عمرا"2, وقد يكون من الواحد نحو "طارقت النعل، وعاقب الأمير اللص", ولا تكاد تراه إلا متعديا.

— পৃষ্ঠা ৩৩ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।