المحتسب في تبيين وجوه شواذ القراءات والإيضاح عنها
/ ২৯৫
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — سورة آل عمران
  1. مقدمة المؤلف
  2. الاحتجاج للقراءات
  3. الاحتجاج للقراءات
  4. مقدمة الكتاب
  5. النسختان اللتان اعتمدنا عليهما في تحقيق المحتسب
  6. مقدمة المحقق
  7. سورة فاتحة الكتاب
  8. سورة البقرة
  9. سورة آل عمران
  10. سورة النساء
  11. سورة المائدة
  12. سورة الأنعام
  13. سورة الأعراف
  14. سورة الأنفال
  15. سورة التوبة
  16. سورة يونس
  17. سورة هود
  18. سورة يوسف
  19. سورة الرعد
  20. سورة إبراهيم
  21. ذكرى وعرفان
  22. المجلد الثاني
  23. سورة الحجر
  24. سورة النحل
  25. سورة بني إسرائيل:
  26. سورة الكهف
  27. سورة مريم
  28. سورة طه
  29. سورة الأنبياء
  30. سورة الحج
  31. سورة المؤمنون
  32. سورة النور
  33. سورة الفرقان
  34. سورة الشعراء
  35. سورة النمل
  36. سورة القصص
  37. سورة العنكبوت
  38. سورة الروم
  39. سورة لقمان
  40. سورة السجدة
  41. سورة الأحزاب
  42. سورة سبأ
  43. سورة فاطر
  44. سورة يس
  45. سورة الصافات
  46. سورة ص
  47. سورة الزمر
  48. سورة المؤمنون
  49. سورة السجدة
  50. سورة عسق
  51. سورة الزخرف
  52. سورة الدخان
  53. سورة الجاثية
  54. سورة الأحقاف
  55. سورة محمد
  56. سورة الفتح
  57. سورة الحجرات
  58. سورة ق
  59. سورة الذاريات
  60. سورة الطور
  61. سورة النجم
  62. سورة القمر
  63. سورة الرحمن
  64. سورة الواقعة
  65. سورة الحديد
  66. سورة المجادلة
  67. سورة الحشر
  68. سورة الممتحنة
  69. سورة الصف
  70. سورة الجمعة
  71. سورة المنافقين
  72. سورة التغابن
  73. سورة الطلاق
  74. سورة التحريم
  75. سورة الملك
  76. سورة القلم
  77. سورة الحاقة
  78. سورة المعارج وسورة نوح
  79. سورة الجن
  80. سورة المزمل
  81. سورة المدثر
  82. سورة القيامة
  83. سورة الإنسان
  84. سورة المرسلات
  85. سورة عم يتساءلون
  86. سورة النازعات
  87. سورة عبس
  88. سورة الانفطار
  89. سورة الغاشية
  90. سورة الفجر
  91. سورة البلد
  92. سورة الشمس
  93. سورة الليل
  94. سورة الضحى
  95. سورة ألم نشرح
  96. سورة القدر
  97. سورة لم يكن
  98. سورة العاديات
  99. سورة التكاثر
  100. سورة الفيل
  101. سورة أرأيت
  102. سورة تبت
  103. سورة الفلق والناس
  104. استدراك على الجزء الأول من المحتسب

قال أبو الفتح: فيها أربع لغات: كأي، وكاء، وكأي -وهي هذه القراءة- وكاء في وزن كع.

ثم اعلم أن أصل ذلك كله "كأي" في معنى كم كأكثر القراءة "وكأي من قرية"5، وهي أي دخلت عليها كان الجر، فحدث لها من بعد معنى كم، ولهذه الكاف الجارة حديث طويل في دخولها وفيها معنى التشبيه، وفي دخولها عارية من التشبيه، نحو: كأن زيدا عمرو، وله كذا وكذا درهما، وكأي من رجل، ثم إنها لما كثر استعمالها لها تلعبت بها العرب كأشياء يكثر تصرفها فيها لكثرة نقطها بها، فقدمت الياء المشددة على الهمزة فصارت كيأ بوزن كيع، PageV01P170

ثم حذفت الياء المتحركة تشبيها لها بسيد وميت؛ فصارت "كيء" بوزن كيع، ثم قلبت الياء ألفا وإن كانت ساكنة، كما قبلت في ييئس فقيل: ياءس؛ فصارت كاء بوزن كاع.

وذهب يونس في "كاء" إلى أنه فاعل من الكون، وهذا يبعد؛ لأنه لو كان كذلك لوجب إعرابه؛ إذ لا مانع له من الإعراب.

وأما كأي بوزن كعي، فهو مقلوب كيء الذي هو أصل كاء، وجاز قلبه لأمرين:

أحدهما: كثرة التلعب بهذه الكلمة.

والآخر: مراجعة أصل، ألا ترى أن أصل الكلمة كأي؟ فالهمزة إذن قيل الياء. وأما كأ بوزن كع فمحذوفة من كاء، وجاز حذف الألف لكثرة الاستعمال، كما قال الراجز "39و":

أصبح قلبي صردا ... لا يشتهي أن يردا

إلا عرادا عردا ... وصليانا بردا

وعنكثا ملتبدا1

يريد: عاردا وباردا. ألا ترى إلى قول أبي النجم:

كأن في الفرش العراد العاردا2

وكما قالوا: أم والله لقد كان كذا، يريد أما، وحذف الألف.

فإن قلت: فما مثال هذه الكلم من الفعل فإن كأي مثاله كفعل؛ وذلك أن الكاف زائدة، ومثال أي فعل كطي وزي، مصدر طويت وزويت، وأصل أي أوى؛ لأنها فعل من أويت، ووجه التقائها أن "أي" أين وقعت فهي بعض من كل، وهذا هو معنى أويت؛ وذلك أن معنى أويت إلى الشيء تساندت إليه، قال أبو النجم:

يأوي ألى ملط له وكلكل3

أي: يتساند هذا العير إلى ملاطيه وكلكله. PageV01P171

ونحوه قول طفيل الغنوي:

وآلت إلى أجوازها وتقلقلت ... قلائد في أعناقها لم تقضب1

فمعنى آلت: أي رجعت، والآوي إلى الشيء: معتصم به وراجع إليه، هذا طريق الاشتقاق.

وأما القياس فكذلك أيضا؛ وذلك أن باب أويت وطويت وشويت مما عينه واو ولامه ياء أكثر من باب حييت وعييت مما عينه ولامه ياءان، ولو نسبت إلى "أي" لقلت: أووي، كما أنك لو نسبت إلى طي ولي لقلت: طووي ولووي، وكذلك لو أضفت إلى الري لكان قياسه رووي. وأما قولهم: رازي، فشاذ بمنزلة كلابزي وإصطخرزي.

وأما "كاء" فوزنه كعف وأصله "كيأ"، ومثاله كعلف، فحذفت الياء الثانية وهي لام الفعل، كما حذفت الثانية من ميت، فبقي كيء، ووزنه كعف، وقلب الياء ألفا لا يخرجها أن تكون كما كانت عينا، ألا ترى أن وزن قام في الأصل فعل لأنه قوم، ومثال قام في اللفظ فعل؟ فالألف عين كما كانت الواو التي الألف بدل منها عينا، وأيا كان مثال "كأي" فإنه كفع؛ لأن الهمزة التي هي فاء عادت إلى مكانها من التقدم.

وأما "كأ" بوزن كع فإنه كف، والعين واللام محذوفتان.

فإن قيل: لما حذفت الياء الثانية من "كيأ" هلا رددت الواو على مذهبك؛ لأنه قد زالت الياء التي قلبت لها العين قبلها ياء فقدرته كوء.

قيل: لما تلعب بالكلمة تنوسى أصلها فصارت الياء كأنها أصل في الحرف، ودعانا إلى اعتماد هذا وإن لم تظهر الياء إلى اللفظ أن الألف أبدلت منها وهي ساكنة، وقلب الألف من الياء الساكنة أضعاف قلبها من الواو الساكنة، ألا تراهم قالوا: حاحيت2 وعاعيت وهاهيت، وأصلها: حيحيت وعيعيت وهيهيت، فقلبت الياء ألفا؟

— পৃষ্ঠা ৭২ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।