قال أبو الفتح: أما ما رواه ابن مجاهد عن ابن مسعود من "إدريس" و"إدراسين" فيجب أن يكون من تحريف العرب الكلم الأعجمي لأنه ليس من لغتها، فتقل الحفل به، وقد ذكرنا مثله1.
وقياسه سلام على إدريسين، كما حكاه قطرب، إلا أنه حكاه: "وإن إدريسين"، كما ترى.
وأما ما رواه قطرب من "إدراس" و"إدراسين" فجمع الصحة، كالياس والياسين. ولو كان جمع تكسير لقال: سلام على الأداريس، كقولك في قرطاس: قراطيس، لكنه جمع صحة للتذكير، كالزيدين والقاسمين.
فأما "إدرسين" فيشبه أن يكون أراد "إدراسين"، إلا أنه استطال الاسم، وجفت عليه أيضا عجمته؛ فحذف الألف تخفيفا. وإذا كانوا قد حذفوها للتخفيف من نفس كلامهم وسر لغتهم في قولهم في اصفار، واحمار، واسواد، وابياض: اصفر، واحمر، واسود، وابيض، فهم بحذف هذه الألف فيما ليس من لغتهم، ولا ينصرف إليه محاماتهم عنه أجدر بجواز ذلك فيه. نعم، وقد يمكن مع هذا أن تكون هذه الألف في نحو احمار واسواد إنما حذفت لالتقاء الساكنين، كما زيد في مدها في أكثر اللغة لالتقائهما، وكما همزت في نحو قولهم:
إذا ما العوالي بالعبيط احمأرت2
فتارة يستروح من اجتماعها إلى إطالة المد، وأخرى إلى الحذف، وأخرى إلى الهمز، وكل هذا تفاد من التقاء الساكنين.
وحكى أبو حاتم عن أبي: " وإن إيليس"، و"على إيليسين". PageV02P225
قال: وقال خارجة1: بلغنا أن اسمه كان إيليس، وإدريس [138ظ] .
ومن ذلك قراءة جعفر بن محمد: "وأرسلناه إلى مائة ألف ويزيدون"2، وهكذا هي، ليس فيها "أو".
قال أبو الفتح: في هذه الآية إعراب حسن، وصنعة صالحة؛ وذلك أن يقال: هل لقوله: "ويزيدون" موضع من الإعراب، أو هو مرفوع اللفظ. لوقوعه موقع الاسم حسب، كقولك مبتدئا: يزيدون؟
والجواب أن له موضعا من الإعراب، وهو الرفع؛ لأنه خبر مبتدإ محذوف، أي: وهم يزيدون على المائة. والواو لعطف على جملة، فهو كقولك: مررت برجل مثل الأسد، وهو والله أشجع. ولقيت رجلا جوادا، وهو والله فوق الجواد.
فإن قلت: فقد تقول: لقيت من زيد رجلا كالأسد وأشجع منه، فهل يجوز على هذا أن يكون تقديره: وأرسلناه إلى مائة ألف ويزيدون، فيعطف يزيدون على المائة؟ قيل: يفسد هذا؛ لأن "إلى" لا تعمل في "يزيدون"، فلا يجوز أن يعطف على ما تعمل فيه "إلى" فكما لا تقول: مررت بيزيدون على المائة فكذلك لا تقول ذلك.
فإن قلت: فقد يجوز في المعطوف ما لا يجوز في المعطوف عليه، كقولنا: رب رجل وأخيه، وكل شاة وسخلتها3، ومررت برجل صالح أبوه لا طالحين، ومررت بزيد القائم أبواه لا القاعدين ونحو ذلك. قيل قدر المتجوز في هذا ونحوه لا يبلغ ما رمته من تقدير حرف الجر مباشرا للفعل. ألا تراك لا تجيز مررت بقائم يقعد وأنت تريد مررت بقائم وبقاعد؟ PageV02P226
فإن قيل: فقدر هناك موصوفا محذوفا مجرورا ليكون تقديره: وأرسلناه إلى مائة ألف وجمع يزيدون، على قول الراجز:
جادت بكفي كان من أرمى البشر1
أي: بكفي إنسان كان من أرمى البشر قيل: تقدير مباشرة حرف الجر للفعل أشد من تقدير الإضافة إليه. ألا ترى أنه على كل حال قد يضاف إلى الفعل ظروف الزمان وغيره، على كثرة ذلك في أسماء الزمان؟ وينضاف إلى ذلك إفساد المعنى وذلك أنه يصير معناه إلى أنه كأنه قال: وأرسلناه إلى جمعين: أحدهما مائة ألف، والآخر زائد على مائة ألف. وليس الغرض والمراد هنا هذا، وإنما الغرض -والله أعلم- وأرسلناه إلى جمع لو رأيتموهم لقلتم أنتم: هؤلاء مائة ألف، وهم أيضا يزيدون. فالجمع إذا واحد لا جمعان اثنان.