واصطلاحًا:
قال ابن الصلاح: هو ما يأتلف أي تتفق في الخط صورته وتختلف في اللفظ صيغته (¬١). وقال النووي: هو ما يتفق في الخط دون اللفظ (¬٢). وقال ابن حجر: .... وإن اتفقت الأسماء خطًا واختلفت نطقًا أو الشكل فهو المؤتلف والمختلف (¬٣). وزاده وضوحًا الشيخ محمد محيى الدين في تعليقه على توضيح الأفكار فقال: الذي اتفق من جهة الخط والكتابة واختلف النطق به سواء منشأ الاختلاف النقط أو الشكل (¬٤).
أهمية فن المؤتلف والمختلف:
قد نوّه كل من كتب في هذا الفن بأنّه فنّ جليل لا ينبغي جهله فقال ابن الصلاح: هذا فن جليل من لم يعرفه من المحدثين كثر عِثاره ولم يعدم مخجلًا (¬٥). وقال النووي في تقريبه: هو فنّ جليل يقبح جهله بأهل العلم، لا سيما أهل الحديث، ومن لم يعرفه يكثر خطؤه (¬٦). وقال الحافظ ابن حجر: معرفة المؤتلف والمختلف من مهمات هذا الفن (¬٧). وقال الأمير الصَّنْعَاني نقلًا عن الزين العراقي: من فنون الحديث المهمة معرفة المؤتلف والمختلف (¬٨). وقال __________ (¬١) مقدمة ابن الصلاح ص ٣١٠. (¬٢) تقريب النووي مع تدريب الراوي ٢/ ٢٩٧. (¬٣) نخبة الفكر مع شرح القاري ص ٢٢٤. (¬٤) حاشية توضيح الأفكار ٢/ ٢٨٧. (¬٥) مقدمة ابن الصلاح ص ٣١٠. (¬٦) تقريب النووي مع تدريب الراوي ٢/ ٢٩٧. (¬٧) نخبة الفكر مع شرح ملا على القاري ص ٢٢٤. (¬٨) توضيح الأفكار ٢/ ٤٨٧.