أيسر التفاسير للجزائري
/ 3359
📝 Text
📑 সূচিপত্র — ١
  1. مقدمة
  2. مميزات هذا التفسير
  3. مقدمة الطبعة الثالثة
  4. وضعت هذه الحاشية
  5. ١
  6. (٣) ﴾
  7. (٥) ﴾
  8. (٦) ﴾
  9. البقرة
  10. ١
  11. (٦)
  12. (١١)
  13. (١٧)
  14. (٢١)
  15. (٢٣)
  16. (٢٥) ﴾
  17. (٢٦)
  18. (٢٨)
  19. (٣٠) ﴾
  20. (٣٤) ﴾
  21. (٣٥)
  22. (٤٠)
  23. (٤٤)
  24. (٤٧)
  25. (٤٩)
  26. (٥٤)
  27. (٥٨)
  28. (٦٠)
  29. (٦٢) ﴾
  30. (٦٣)
  31. (٦٧)
  32. (٧٥)
  33. (٨٧)
  34. (٩١)
  35. (٩٤)
  36. (١٠٢)
  37. (١٠٤)
  38. (١٠٦)
  39. (١٠٩)
  40. (١١٤)
  41. (١١٦)
  42. (١٢٠)
  43. (١٢٢)
  44. (١٢٤) ﴾
  45. (١٢٥)
  46. (١٣٠)
  47. (١٣٥)
  48. (١٤٢)
  49. (١٤٤)
  50. (١٥٨) ﴾
  51. (١٥٩)
  52. (١٦٣)
  53. (١٦٥)
  54. (١٦٨)
  55. (١٧١) ﴾
  56. (١٧٧) ﴾
  57. (١٧٨)
  58. (١٨٠)
  59. (١٨٣)
  60. (١٨٥) ﴾
  61. (١٨٧) ﴾
  62. (١٨٨) ﴾
  63. (١٨٩) ﴾
  64. (١٩٠)
  65. (١٩٤)
  66. (١٩٦) ﴾
  67. (٢٠٠)
  68. (٢٠٤)
  69. (٢٠٨)
  70. (٢١١)
  71. (٢١٤) ﴾
  72. (٢١٦) ﴾
  73. (٢١٧)
  74. (٢١٩)
  75. (٢٢١) ﴾
  76. (٢٢٢)
  77. (٢٢٤)
  78. (٢٢٨) ﴾
  79. (٢٢٩) ﴾
  80. (٢٣٠) ﴾
  81. (٢٣٢) ﴾
  82. (٢٣٣) ﴾
  83. (٢٣٤)
  84. (٢٤٠)
  85. (٢٤٣)
  86. (٢٤٦)
  87. (٢٤٨)
  88. (٢٤٩)
  89. (٢٥٣)
  90. (٢٥٩) ﴾
  91. (٢٦٤) ﴾
  92. (٢٦٥)
  93. (٢٦٧)
  94. (٢٧٠)
  95. (٢٧٨)
  96. (٢٨٢) ﴾
  97. (٢٨٥)
  98. ١
  99. ٧
  100. (١٤) ﴾
  101. (١٨)
  102. (٢١)
  103. (٢٦)
  104. (٢٨)
  105. (٣١)
  106. (٣٣)
  107. (٣٨)
  108. (٤٥)
  109. (٤٨)
  110. (٥٩)
  111. (٦٩)
  112. (٧٥)
  113. (٧٨) ﴾
  114. (٧٩)
  115. (٨١)
  116. (٨٤)
  117. (٨٦)
  118. (٩٠)
  119. (٩٢) ﴾
  120. (٩٣)
  121. (٩٨)
  122. (١١٠)
  123. (١١٣
  124. (١١٦)
  125. (١٢١)
  126. (١٢٤)
  127. (١٢٨)
  128. (١٣٣)
  129. (١٤٦)
  130. (١٤٩)
  131. (١٥٢)
  132. (١٥٤)
  133. (١٥٦)
  134. (١٥٩)
  135. (١٦١)
  136. (١٦٥)
  137. (١٦٩)
  138. (١٧٢)
  139. (١٧٦)
  140. (١٧٩)
  141. (١٨٥)
  142. (١٨٧)
  143. النساء
  144. ١
  145. (٢)
  146. ٥
  147. (٧)
  148. (١١) ﴾
  149. (١٢) ﴾
  150. (١٣)
  151. (١٩)
  152. (٢٢)
  153. (٢٤)
  154. (٢٦)
  155. (٢٩)
  156. (٣١) ﴾
  157. (٣٢)
  158. (٤٠)
  159. (٤٣) ﴾
  160. (٤٧) ﴾
  161. (٤٩)
  162. (٥٦)
  163. (٥٨)
  164. (٦٤)
  165. (٧١)
  166. (٧٤)
  167. (٧٧)
  168. (٨٠)
  169. (٨٤)
  170. (٩٢)
  171. (٩٤) ﴾
  172. (٩٥)
  173. (٩٧)
  174. (١١٠)
  175. (١١٤)
  176. (١١٦)
  177. (١٢٢) ﴾
  178. (١٢٧)
  179. (١٣١)
  180. (١٣٥) :
  181. (١٣٨)
  182. (١٤٢)
  183. (١٤٤)
  184. (١٤٨)
  185. (١٥٠)
  186. (١٥٣)
  187. (١٥٥
  188. (١٦٠)
  189. (١٦٧)
  190. (١٧١)
  191. (١٧٤)
  192. (١٧٦) ﴾
  193. ١﴾ :
  194. (٣) ﴾
  195. (٤)
  196. (٨)
  197. (١٢) ﴾
  198. (١٣)
  199. (١٥)
  200. (١٧)
  201. (٢٤)
  202. (٢٧)
  203. (٣٢) ﴾
  204. (٣٣)
  205. (٣٥)
  206. (٣٨)
  207. (٤١)
  208. (٤٨)
  209. (٥٤)
  210. (٥٧)
  211. (٦١)
  212. (٦٤)
  213. (٦٧)
  214. (٧٠)
  215. (٧٣)
  216. (٨٢)
  217. (٨٧)
  218. (٩٧)
  219. (١٠١)
  220. (١٠٥)
  221. (١٠٦)
  222. (١٠٩)
  223. (١١٢)
  224. (١١٦)
  225. الأنعام
  226. ١
  227. (١٢)
  228. (٢٠)
  229. (٣٠)
  230. (٣٣)
  231. (٤٦)
  232. (٦٨)
  233. (٧١)
  234. (٧٤)
  235. (٨٠)
  236. (٨٤)
  237. (٨٨)
  238. (٩١)
  239. (٩٣)
  240. (٩٥)
  241. (١٠٠)
  242. (١١١)
  243. (١١٨)
  244. (١٢٢)
  245. (١٢٩)
  246. (١٣٦)
  247. (١٤٥)
  248. (١٤٨)
  249. (١٥١)
  250. (١٥٤)
  251. (١٥٨)
  252. (١٦١)
  253. ١
  254. (٦)
  255. (١١)
  256. (٢٣)
  257. (٢٦)
  258. (٢٩)
  259. (٣٢)
  260. (٣٥)
  261. (٤٤)
  262. (٤٨)
  263. (٥٢)
  264. (٥٥)
  265. (٥٧)
  266. (٧٠)
  267. (٧٣)
  268. (٧٧)
  269. (٨٠)
  270. (٨٨)
  271. (٩٤)
  272. (٩٦)
  273. (١٠٩)
  274. (١١٣)
  275. (١١٧)
  276. (١٣٠)
  277. (١٣٤)
  278. (١٣٨)
  279. (١٤٦)
  280. (١٥٠)
  281. (١٥٥)
  282. (١٥٨)
  283. (١٦٣)
  284. (١٦٧)
  285. (١٧١)
  286. (١٧٩)
  287. (١٨٢)
  288. (١٨٧)
  289. (١٩٤)
  290. (١٩٩)
  291. الأنفال:
  292. ١
  293. (٥)
  294. (٩)
  295. (١٥)
  296. (٢٧)
  297. (٣٠)
  298. (٣٢)
  299. (٣٦)
  300. (٣٨)
  301. (٤١)
  302. (٥٥)
  303. (٦٧)
  304. (٧٠)
  305. ١:
  306. (٩)
  307. (١٣)
  308. (١٩)
  309. (٢٣)
  310. (٢٥)
  311. (٢٩)
  312. (٣٠)
  313. (٣٤)
  314. (٣٦)
  315. (٤٤)
  316. (٤٧)
  317. (٤٩)
  318. (٥٣)
  319. (٦٠)
  320. (٦٤)
  321. (٧١)
  322. (٧٥)
  323. (٧٩)
  324. (٨١)
  325. (٨٤)
  326. (٨٦)
  327. (٩١)
  328. (٩٣)
  329. (٩٧)
  330. (١٠٠)
  331. (١٠٣)
  332. (١١٧)
  333. (١٢٤)
  334. ١
  335. يونس
  336. (٧)
  337. (١١)
  338. (١٩)
  339. (٢١)
  340. (٢٤)
  341. (٣١)
  342. (٤٠)
  343. (٤٥)
  344. (٤٩)
  345. (٥٤)
  346. (٥٩)
  347. (٦٢)
  348. (٦٥)
  349. (٦٨)
  350. (٧١)
  351. (٧٩)
  352. (٨٨)
  353. (٩٠)
  354. (٩٣)
  355. (٩٤)
  356. (٩٨)
  357. (١٠١)
  358. (١٠٤)
  359. (١٠٨)
  360. هود
  361. (١)
  362. (٦)
  363. (١٨)
  364. (٣٢)
  365. (٣٥)
  366. (٤٠)
  367. (٥٠)
  368. (٥٨)
  369. (٦١)
  370. (٦٩)
  371. (٧٤)
  372. (٧٧)
  373. (٨١)
  374. (٨٤)
  375. (٨٧)
  376. (٩١)
  377. (١٠٠)
  378. (١٠٣)
  379. (١١٤)
  380. (١٢٠)
  381. يوسف
  382. (١)
  383. ٤
  384. (٧)
  385. (١١)
  386. (١٩)
  387. (٢٦)
  388. (٣٩)
  389. (٤٣)
  390. (٤٧)
  391. (٥٣)
  392. (٥٨)
  393. (٧٣)
  394. (١٠١)
  395. (١٠٢)
  396. (١١٠)
  397. الرعد
  398. (١)
  399. (٥)
  400. (١٤)
  401. (١٧)
  402. (١٩)
  403. (٣٦)
  404. (٤٠)
  405. ١
  406. ٦
  407. (١٠)
  408. (١٥)
  409. (٣١)
  410. (٤٢)
  411. (٤٧)
  412. الحجر
  413. (١)
  414. (٦)
  415. (١٢)
  416. (٢٦)
  417. (٣٤)
  418. (٤٥)
  419. (٨٩)
  420. ١
  421. (١٤)
  422. (٢٠)
  423. (٤١)
  424. (٤٥)
  425. (٦٣)
  426. (٧١)
  427. (٧٥)
  428. (٩٤)
  429. (٩٨)
  430. (١١٩)
  431. (١٢٥)
  432. الإسراء
  433. ١
  434. (٢)
  435. (١٣)
  436. (١٨)
  437. (٢٣)
  438. (٢٨)
  439. (٤٠)
  440. (٤٩)
  441. (٥٣)
  442. (٥٦)
  443. (٦١)
  444. (٦٦)
  445. (٨٥)
  446. (٩٦)
  447. (١٠٥)
  448. الكهف
  449. ١
  450. (١٣)
  451. (٢٢)
  452. (٣٢)
  453. (٤٥)
  454. (٤٧)
  455. (٥٠)
  456. (٥٤)
  457. (٧٠)
  458. (٧٥)
  459. (٧٩)
  460. (٨٣)
  461. (١٠٢)
  462. ١:
  463. مريم
  464. (٨)
  465. (١٦)
  466. (٢٢)
  467. (٤٦)
  468. (٥١)
  469. (٥٩)
  470. (٦٤)
  471. (٦٦)
  472. (٧٣)
  473. (٧٧)
  474. (٨٨)
  475. طه
  476. (١)
  477. (٢٥)
  478. (٣٦)
  479. (٥٦)
  480. (٦١)
  481. (٦٧)
  482. (٧٢)
  483. (٧٧)
  484. (٩٠)
  485. (٩٥)
  486. (٩٩)
  487. (١١٣)
  488. (١١٦)
  489. (١٢٣)
  490. الأنبياء
  491. (١)
  492. (٧)
  493. (١١)
  494. (١٦)
  495. (٣٠)
  496. (٣٤)
  497. (٤٤)
  498. (٤٨)
  499. (٥٩)
  500. (٧٨)
  501. (٨٣)
  502. (٨٧)
  503. (٩٨)
  504. (١٠٥)
  505. الحج
  506. ١
  507. (٥)
  508. (٨)
  509. (١٤)
  510. (١٨)
  511. (٤٢)
  512. (٤٧)
  513. (٥٨)
  514. (٦٣)
  515. (٦٧)
  516. (٧٣)
  517. المؤمنون
  518. (١)
  519. (١٧)
  520. (٢٣)
  521. (٢٧)
  522. (٣٩)
  523. (٤٥)
  524. (٥١)
  525. (٥٧)
  526. (٦٣)
  527. (٧٨)
  528. (٩٣)
  529. (١٠٨)
  530. (١١٢)
  531. النور
  532. ١
  533. (٤)
  534. ٦
  535. (٢٣)
  536. (٣٠)
  537. (٣٥)
  538. (٣٩)
  539. (٤٣)
  540. (٤٧)
  541. (٥٣)
  542. (٥٦)
  543. (٦١)
  544. (٦٢)
  545. الفرقان
  546. ١
  547. (٤)
  548. (١٠)
  549. (١٧)
  550. (٢١)
  551. (٢٥)
  552. (٣٥)
  553. (٤١)
  554. (٤٥)
  555. (٦٣)
  556. الشعراء
  557. (١)
  558. (١٠)
  559. (١٨)
  560. (٢٣)
  561. (٣٢)
  562. (٤٣)
  563. (٥٠)
  564. (٦١)
  565. (٦٩)
  566. (٨٣)
  567. (٩٤)
  568. (١٢٣)
  569. (١٥٣)
  570. (١٦٠)
  571. (١٧٦)
  572. (١٨٥)
  573. (١٩٢)
  574. (٢٢١)
  575. النمل
  576. (١)
  577. (٦)
  578. (١٢)
  579. (٣٦)
  580. (٤١)
  581. (٤٥)
  582. (٥٠)
  583. (٥٤)
  584. (٥٦)
  585. (٧٠)
  586. (٧٦)
  587. (٨٧)
  588. (٩١)
  589. (١٧)
  590. (٢٢)
  591. (٣٨)
  592. (٤٤)
  593. (٥٢)
  594. (٦٠)
  595. (٦٨)
  596. (٨٥)
  597. العنكبوت
  598. (١)
  599. (١٩)
  600. (٢٦)
  601. (٣١)
  602. (٣٨)
  603. (٤١)
  604. (٤٦)
  605. (٥٠)
  606. (٥٦)
  607. (٦١)
  608. (٦٥)
  609. الروم
  610. (١)
  611. (١١)
  612. (٢٦)
  613. (٣٠)
  614. (٣٣)
  615. (٤١)
  616. (٤٦)
  617. (٤٨)
  618. (٥٨)
  619. لقمان
  620. (١)
  621. (٦)
  622. (١٢)
  623. (١٦)
  624. (٢٠)
  625. (٢٢)
  626. (٢٧)
  627. (٢٩)
  628. (٣٣)
  629. السجدة
  630. (١)
  631. (١٢)
  632. (١٥)
  633. (٢٣)
  634. (١)
  635. (٦)
  636. (٢٦)
  637. (٣١)
  638. (٣٥)
  639. (٤٩)
  640. (٥٠)
  641. (٥١)
  642. (٥٦)
  643. (٦٠)
  644. (٦٣)
  645. سبأ
  646. (١)
  647. ٣
  648. (٧)
  649. (٢٠)
  650. (٢٤)
  651. (٤٠)
  652. (٤٣)
  653. فاطر
  654. (١)
  655. (١٢)
  656. (١٥)
  657. (١٩)
  658. (٢٨)
  659. (٣١)
  660. (٣٦)
  661. (٤٠)
  662. (١
  663. يس:
  664. (١٣)
  665. (٢٠)
  666. (٢٨)
  667. (٣٣)
  668. (٣٧)
  669. (٤٧)
  670. (٥٥)
  671. الصافات
  672. (١)
  673. (٢٢)
  674. (٣١)
  675. (٣٨)
  676. (٦٢)
  677. (٧٥)
  678. (٨٣)
  679. (١٣٣)
  680. (١٣٩)
  681. (١٦١)
  682. (١٧١)
  683. ص
  684. (١)
  685. (١٢)
  686. (٣٤)
  687. (٥٥)
  688. (٦٥)
  689. الزمر
  690. (١)
  691. (٥)
  692. (٨)
  693. (٢١)
  694. (٢٤)
  695. (٣٢)
  696. (٣٦)
  697. (٦٠)
  698. (٦٧)
  699. غافر
  700. (١٨)
  701. (٢١)
  702. (٢٨)
  703. (٤١)
  704. (٤٧)
  705. (٥٣)
  706. (٦٤)
  707. (٦٩)
  708. (٧٧)
  709. (٨٢)
  710. فصلت
  711. (١)
  712. (٦)
  713. (٩)
  714. (١٣)
  715. (٢٥)
  716. (٣٣)
  717. (٣٧)
  718. (٤٠)
  719. (٤٧)
  720. (٤٩)
  721. (٥٢)
  722. الشورى
  723. (١)
  724. (٧)
  725. (١٠)
  726. (١٥)
  727. (٢٧)
  728. (٣٢)
  729. (٤٢)
  730. الزخرف
  731. (١)
  732. (٩)
  733. (١٥)
  734. (٣٦)
  735. (٤١)
  736. (٥٧)
  737. (٦٣)
  738. (٦٧)
  739. (٧٤)
  740. (٨٦)
  741. الدخان
  742. (١)
  743. (١٠)
  744. (١٧)
  745. (٢٥)
  746. (٣٤)
  747. (٤٣)
  748. (٥١)
  749. الجاثية
  750. (١)
  751. (٦)
  752. (١٢)
  753. (١٦)
  754. (٢١)
  755. (٢٤)
  756. (٣٣)
  757. الأحقاف
  758. ١
  759. (٧)
  760. (١٥)
  761. (١٧)
  762. (٢٩)
  763. محمد
  764. ١
  765. (١٠)
  766. (١٥)
  767. (١٦)
  768. (٢٩)
  769. الفتح
  770. (١٥)
  771. (١٦)
  772. (١٨)
  773. (٢٧)
  774. ١
  775. ق
  776. ١
  777. (٦)
  778. (٢٣)
  779. (٣١)
  780. الذاريات
  781. (١)
  782. (١٥)
  783. (٣١)
  784. (٥٢)
  785. الطور
  786. (١)
  787. (١٧)
  788. (٢١)
  789. (٤٤)
  790. (١
  791. النجم
  792. (١٩)
  793. (٣٣)
  794. (٥٥)
  795. القمر:
  796. (٩)
  797. (١٧)
  798. (٢٣)
  799. (٣٣)
  800. (٤٤)
  801. (٤٧)
  802. الرحمن:
  803. (١٤)
  804. (٢٦)
  805. (٣٧)
  806. (٤٦)
  807. (٦٢)
  808. (١
  809. الواقعة:
  810. (١٣)
  811. (٤١)
  812. (٥٧)
  813. ١
  814. الحديد
  815. (٧)
  816. (١٢)
  817. (٢٠)
  818. (٢٢)
  819. (٢٩)
  820. المجادلة
  821. (١)
  822. (٨)
  823. (١٤)
  824. (٢٠)
  825. الْحَشْرِ
  826. ١
  827. (٦)
  828. (١١)
  829. ٤
  830. (٧)
  831. (١٢)
  832. (٧)
  833. (١٠)
  834. الجمعة
  835. ١
  836. (٩)
  837. المنافقون
  838. (١)
  839. (٥)
  840. (٩)
  841. التغابن
  842. (١)
  843. (٥)
  844. (١١)
  845. (١٤)
  846. (١)
  847. الطلاق
  848. (٣)
  849. ٤
  850. ٦
  851. ١
  852. (٩)
  853. الملك
  854. ١
  855. (٦)
  856. (١٢)
  857. (١٦)
  858. (٢٨)
  859. القلم
  860. ١
  861. (٨)
  862. (١٧)
  863. الحاقة
  864. ١:
  865. (١٩)
  866. (٣٨)
  867. (١
  868. المعارج:
  869. نوح
  870. (١)
  871. ٥)
  872. (٢٥)
  873. (١)
  874. الْجِنُّ
  875. (١٦)
  876. المزمل
  877. ١
  878. (٢٠)
  879. المدثر
  880. ١
  881. (٣١)
  882. الْقِيَامَةِ
  883. (١
  884. (١٦)
  885. (٢٦)
  886. الإنسان
  887. (١)
  888. (١٣)
  889. (٢٣)
  890. (١
  891. المرسلات
  892. (١٦)
  893. (٢٩)
  894. (٤١)
  895. النبأ
  896. (١)
  897. (٣١)
  898. النازعات
  899. (١)
  900. عبس
  901. (١)
  902. (١٧)
  903. (٣٣)
  904. التكوير
  905. (١)
  906. (١
  907. (١٣)
  908. المطففين
  909. (١)
  910. (١٤)
  911. (٢٩)
  912. الانشقاق
  913. (١)
  914. (١٦)
  915. البروج:
  916. ١﴾
  917. (١٢)
  918. الطارق
  919. الأعلى
  920. (١)
  921. (١٤)
  922. الغاشية:
  923. ١
  924. (١٧)
  925. الفجر
  926. (١)
  927. (١٥)
  928. (٢١)
  929. (١
  930. البلد:
  931. (١
  932. الشمس
  933. الليل
  934. ١
  935. الضحى
  936. التين
  937. العلق
  938. (١)
  939. ٦
  940. القدر
  941. البينة
  942. ١
  943. (٦)
  944. الزلزلة
  945. العاديات
  946. القارعة
  947. التكاثر
  948. العصر
  949. الهمزة
  950. الفيل
  951. قريش
  952. الماعون
  953. الكوثر
  954. الكافرون
  955. النصر
  956. المسد
  957. الإخلاص
  958. الفلق
  959. الناس
  960. خاتمة الطبعة الأولى والثانية
  961. خاتمة الطبعة الثالثة

سورة ## الفرقان

مكية وآياتها سبع ## ١ وسبعون آية ﷽ تَبَارَكَ الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَى عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيرًا (١) الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَلَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَلَمْ يَكُن لَّهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ وَخَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ فَقَدَّرَهُ تَقْدِيرًا (٢) وَاتَّخَذُوا مِن دُونِهِ آلِهَةً لا يَخْلُقُونَ شَيْئًا وَهُمْ يُخْلَقُونَ وَلا يَمْلِكُونَ لأنفُسِهِمْ ضَرًّا وَلا نَفْعًا وَلا يَمْلِكُونَ مَوْتًا وَلا حَيَاةً وَلا نُشُورًا (٣) شرح الكلمات تبارك: أي تكاثرت بركته وعمت الخلائق كلها. الذي نزل الفرقان: أي الله الذي نزل القرآن فارقاً بين الحق والباطل. على عبده: أي محمد ﷺ. ليكون للعالمين نذيرا: أي ليكون محمد ﷺ نذيراً للعالمين من الإنس والجن أي مخوفاً لهم من عقاب الله وعذابه إن كفروا به ولم يعبدوه ويوحدوه. فقدره تقديرا: أي سواه تسوية قائمة على أساس لا اعوجاج فيه ولا زيادة ولا نقص عما تقتضيه الحكمة والمصلحة. ضراً ولا نفعاً: أي لا دفع ضر ولا جلب نفع. موتاً ولا حياة ولا نشوراً: أي لا يقدرون على إماتة أحد ولا إحيائه ولا بعثاً للأموات. __________ ١ من الجائز أن يكون فيها بعض الآيات مدنياً إلا أن أسلوبها ومحتواها ظاهر في أنه مكيّ وهو الصحيح، وسميت بالفرقان لذكر لفظ الفرقان فيها ثلاث مرات.

— Page 1919 — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।