من إنجازات, وهذه التيارات جميعًا تظل ذات حضور فعلي على مستوى الوعي النقدي في عملية التحليل التي يؤديها, وفيما يبلوره من أطروحاتٍ إما بصفة تكوينية إيجابية أو بصفة تعارضيه. ويعترف الباحث بأنعمل ليفي - شتراوس, هو الألصق بالمشروع الذي ينميه؛ لأن معطياته التحليلية ومصطلحاته قد لعبت دورًا تأسيسيًّا في تطويره للمنهج البنيوي، بالرغم من أن دراسة الباحث للشعر ودراسة شتراوس للأسطورة على درجة من التمايز تجعل المقارنة بينهما أمرًا ضروريًّا، أما عمل "بروب" فإن أهميته تنبع من إسهامه في بلورة مفهومي البنية والتحولات إسهامًا متميزًا. ويرجع الباحث صلته بالمنهج في النصف الثاني من الستينات، ثم مرت سنوات من التأمل والتطوير البطيء إلى أن تبلورت صيغة أولية للمنهج؛ حيث درس معلقتي لبيد وأمرئ القيس اللتين عرضنا لهما، ولكن العمل بدا أنه بحاجة إلى سنوات أخرى من العمل قبل أن يصل إلى صيغة مكتملة. وفي الوقت الذي يكشف عن إشكاليات في الشعر الجاهلي لم تتميزها المناهج الأخري، ويقترح حلولًا لها، فإنه يثير إشكاليات جديدة لا يسعى دائمًا إلى حلها, بل يكتفي ببلوراتها تاركًا لأبحاث أخرى في المستقبل مهمة معالجتها. والبحث بهذه الصفة مشروع مستمر لا يستعجل الوصول إلى نهاية, بل يسعى إلى تطوير وسائل التحليل وزيادتها رهافة ودقة وكفاءة, واستكمال العمل الضروري الجاد لتطوير المنهج، ولتحقيق فهم أعمق غورًا وأكثر شمولية للشعر الجاهلي, وللشرط الإنساني في الحياة الجاهلية. وهو يرفض التفكير الجزئي القاصر، والعمل الانطباعي المتعجل, والمعالجة التقليدية المتجمدة عند حدود ما قدَّمه المعلقون والشراح وغيرهم. ويبدو من استعراض فهرس موضوعات الكتاب، موضوع الدراسة هنا، أن الباحث قد ضمنه دراستيه السابقتين، وأنهما كانا كما ذكر محاولات أولية لاكتناه المنهج، وتطويره قد تَمَّ في هذا العمل الأخير. ولا أرى ضيرًا في ذكر موضوعات الكتاب؛ لأنها تلقي ضوءًا ساطعًا على منهج الباحث، وتوضح الخطوط العريضة للمنهج البنيوي الذي يتبناه.
📑 সূচিপত্র — المنهج البنيوي:
- مقدمة:
- جهود القدماء:
- المستشرقون والشعر الجاهلي
- دراسات باللغة الإنجليزية:
- الشعر الجاهلي في دراسات العرب المحدثين
- مدخل
- جهود الجامعات:
- الدواوين الشعرية:
- الدراسات الأدبية "الكتب
- أولا: في تاريخ الأدب
- ثانيًا: دراسة الشعراء
- ثالثًا: مجتمعات جاهلية
- رابعًا: فنون شعرية
- خامسًا: دراسة ظاهرة
- سادسًا: لغة الشعر الجاهلي
- سابعًا: دراسة مجموعة شعرية أو ما يشبهها
- ثامنًا: شعر القبائل أو ما يشبهها
- تاسعًا: الطبيعة والحيوان
- عاشرًا: مناهج دراسة الشعر الجاهلي ونقده
- حادي عشر: النثر الجاهلي
- ثاني عشر: موضوعات أخرى
- الدراسات والبحوث "الدوريات
- مدخل
- أولًا: تاريخ الجاهلية
- ثانيًا: تاريخ الأدب
- ثالثًا: فكر الجاهلية ومعتقداتها
- رابعًا: دراسة شعراء
- خامسًا: دراسة ظاهرة فنية
- سادسًا: مناهج دراسة الأدب الجاهلي
- سابعًا: دراسة نصوص
- ثامنًا: أغراض الشعر
- تاسعًا: اللغة واللهجات
- عاشرًا: النثر الجاهلي
- حادي عشر: موضوعات أخرى
- خلاصة الدراسات الحديثة:
- الأدب الجاهلي والمناهج الحديثة
- مدخل
- المنهج الأسطوري:
- المنهج البنيوي:
- المنهج الاجتماعي:
- المنهج النفسي:
- المنهج التكاملي:
- دراسات أخرى:
- النصوص الجاهلية التي درست
- فهرس الموضوعات:
— পৃষ্ঠা ২১৮ —
উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।