(816) حدثنا عبد الله بن الحسين المصيصي، ثنا محمد بن يزيد بن سنان، ثنا أبي، عن يحيى بن أبي كثير، عن حفص بن عبيد الله بن أنس، عن أنس بن مالك، رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا سافر قال: «اللهم إني أعوذ بك من وعثاء السفر، وكآبة المنقلب، اللهم زو لنا الأرض، وقرب لنا السفر»
باب ما يقال عند وداع المسافر
(817) حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا مسلم بن إبراهيم، ثنا سعيد بن أبي كعب العبدي، ثنا موسى بن ميسرة العبدي، عن أنس بن مالك، رضي الله عنه أن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: إني أريد سفرا فأوصني فأخذ النبي صلى الله عليه وسلم بيده فقال له: «في حفظ الله وفي كنفه، زودك الله التقوى، وغفر ذنبك، ووجهك في الخير حيث ما كنت» أو أين ما كنت شك سعيد في أيتهما
(818) حدثنا الحسين بن إسحاق، ثنا علي بن بحر، ثنا قتادة بن الفضل، حدثني أبي الفضل بن عبد الله بن قتادة، عن عمه هشام بن قتادة، عن أبيه قتادة رضي الله عنه قال: لما عقد لي رسول الله صلى الله عليه وسلم على قومي أخذت بيده فودعته فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «جعل الله التقوى زادك، وغفر ذنبك، ووجهك للخير حيث ما تكون»
(819) حدثنا عبدان بن أحمد، ثنا الحسن بن يحيى الأرزي، ثنا عاصم بن مهجع، ثنا مسلمة بن سالم، عن عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن سالم، عن ابن عمر، رضي الله عنه قال: جاء غلام إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: إني أريد هذه الناحية الحج قال: فمشى معه رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال: «يا غلام، زودك الله التقوى، ووجهك للخير وكفاك المهم»
(820) حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي، ثنا عبد الله بن صالح، حدثني الليث، عن الحسن بن ثوبان، ح وحدثنا عمرو بن أبي الطاهر بن السرح، ثنا يحيى بن بكير، حدثني الليث، عن الحسن بن ثوبان، أنه سمع موسى بن وردان، يقول: أتيت أبا هريرة رضي الله عنه أودعه لسفر أردته، فقال أبو هريرة: ألا أعلمك يا ابن أخي ما علمنيه رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ فقلت: بلى، قال: «قل أستودعك الله الذي لا تضيع ودائعه»
(821) حدثنا أحمد بن محمد الخزاعي الأصبهاني، ثنا محمد بن بكير الحضرمي، ثنا سعيد بن خثيم الهلالي، ثنا حنظلة بن أبي سفيان، عن سالم بن عبد الله، قال: كان عبد الله بن عمر رضي الله عنه إذا رأى الرجل وهو يريد السفر قال له: ادن مني حتى أودعك كما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يودعنا قال: فيقول: " أستودع الله دينك وأمانتك وخواتيم عملك
(822) حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم، ثنا محمد بن يوسف الفريابي، ثنا سفيان، عن أسامة بن زيد، عن المقبري، عن أبي هريرة، رضي الله عنه قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: إني أريد سفرا فأوصني قال: «أوصيك بتقوى الله والتكبير على كل شرف» فلما ولى قال: «اللهم اطو له الأرض وهون عليه السفر»