تداخل الأصول اللغوية وأثره في بناء المعجم
/ ১০২৮
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — مقدمة
  1. المجلد الأول
  2. مقدمة
  3. التمهيد
  4. المبحث الأول: الأصول
  5. المبحث الثاني: التَّداخُل
  6. المبحث الثالث: المعجم
  7. المبحث الرابع: مدرسة القافية
  8. المبحث الخامس: سبب اختيار مدرسة القافية
  9. الباب الأول: الأصول والزوائد
  10. الفصل الأول: الأصول في عرف اللغويين
  11. المبحث الأول: الأصول عند القدامى
  12. المَبْحَثُ الثَّانِي: الأصُولُ عِنْدَ المتأخِّرِينَ
  13. الفصل الثاني: الزوائد
  14. المبحث الأول: الزيادات المقيسة: حروفها ومواضعها وأعراضها
  15. المَبْحَثُ الثَّانِي: الإِلْحَاقُ
  16. المَبْحَثُ الثَّالِثُ: الزِّيادَاتُ غَيرُ المَقِيسَةِ
  17. الفَصْلُ الثَّالثُ: مقاييس التَّفريقِ بينَ الأُصُولِ
  18. الباب الثاني: التداخل في البناء الواحد (الثلاثي، الرباعي، الخماسي)
  19. الفصل الأول: التداخل في الثلاثي
  20. المبحث الأول: التداخل بين المعتل والمعتل
  21. المبحث الثّاني: التّداخل بين المعتلّ والمهموز
  22. المبحث الثّالث: التَّداخل بين المعتلّ والصَّحيح
  23. المبحث الرّابع: التَّداخل بين الصَّحيح والصَّحيح
  24. الفصل الثاني: التداخل في الرباعي والخماسي
  25. مدخل
  26. المبحث الأوَّلُ: التَّداخل بين الرّباعي والرّباعيّ
  27. المبحثُ الثَّاني: التَّداخل بين الخماسيّ والخماسيّ
  28. الباب الثالث: التداخل بين بناءين مختلفين
  29. الفصل الأول: التداخل بين الثلاني والرباعي
  30. المبحث الأوّل: ما جاء على (فعْلل) المضاعف
  31. المبحث الثاني: ما تقارب فيه الأصلان فتداخلا
  32. المبحث الثّالث: ما في آخره ميمٌ
  33. المبحثُ الرَّابعُ: ما في حَشْوِهِ ميمٌ
  34. المبحَثُ السَّادسُ: ما ثَانِيه نُونٌ
  35. المبحث السَّابعُ: ما تنَوَّعَ فيه التَّدَاخلُ
  36. المجلد الثاني
  37. تابع الباب الثالث
  38. الفصل الثاني: التداخل بين الثلاثي والخماسي
  39. المبحث الأوّل: تداخل الأصلين
  40. المبحث الثّاني: تداخل ثلاثة أصولٍ
  41. الفصل الثالث: التداخل بين الرباعي والخماسي
  42. تمهيد الفصل الثالث
  43. المبحث الأوّل: ما ثانيه نونٌ
  44. المبحث الثّاني: ما ليس ثانيه نوناً
  45. الباب الرابع: أسباب التداخل وأثره في بناء معاجم القافية
  46. الفصل الأول: أسباب التداخل
  47. الفصل الثاني: أثر التداخل في بناء معاجم القافية
  48. (تمهيد) التداخل الذي لا يضر ببناء معاجم القافية
  49. المبحث الأوّل: وضع الكلمة في غير موضعها
  50. المبحثُ الثَّاني: وضع الكلمةِ في موضعين أو أكثر
  51. المبحث الثّالث: تضخيم حجم معاجم القافية
  52. الباب الخامس: أثر التداخل في النقد المعجمي
  53. الفصل الأول: النقد المعجمي عن القدامى
  54. (تمهيد) الفصل الأول
  55. المبحث الأول: ابن برّي في (التنبيه والإيضاح)
  56. المَبْحَثُ الثَّانِي: الصَّغَانِيُّ فِي (التَّكْمِلِةِ والذَّيْلِ والصِّلَةِ)
  57. المبحث الثّالث: الصَّفَديُّ في (نفوذ السَّهمِ)
  58. المبحث الخامس: داود زَاده في (الدُّرِّ اللَّقِيطِ)
  59. المبحث السّادس: التَّادِلِيُّ في (الوِشَاحِ)
  60. النقد المعجمي عند المتأخرين
  61. تمهيد الفصل الثاني
  62. المبحث الأوَّل: الشِّدياق في (الجاسوس على القاموس)
  63. المبحث الثاني: حُسين نصّار في (المعجم العربي)
  64. المبحث الثالث: آراء نقية أخرى
  65. الخاتمة
  66. مصادر ومراجع

ومن أعجب ما وقع فيه التداخل كلمة (كَوْكَب) فإن فيها خمسة أصول متداخلة؛ وهي: (ك ك ب) على مذهب الجمهور، و (وك ب) على مذهب الأصمعي والأزهري، و (ك ب ب) على مذهب الراغب الأصفهاني، و (ك وك ب) على مذهب الخليل وأبي بكر الزبيدي، و (ك ب ك ب) على مذهب بعض الباحثين المعاصرين. وقد كثر التداخل في أنواع مخصوصة من ألفاظ اللغة، منها: الرباعي المضاعف؛ نحو: سلسل وزلزل ووسوس، فأثر ذلك في بناء معاجم القافية تأثيرا بالغا؛ إذ تابع صناع تلك المعاجم فيه المذهب الكوفي؛ وهو أن مثل تلك الكلمات هو من الثلاثي، وتركوا المذهب المشهور، وهو مذهب البصريين وجمهور النحاة واللغويين؛ وحاصله أن تلك الكلمات رباعية. وعلى الرغم من ذلك فإن متابعتهم الكوفيين لم تتصف بالاطراد؛ فثَمَّةَ كلمات من ذلك الضرب وضعت عندهم في الرباعي؛ وهو موضعها الصحيح؛ ومما يثير الانتباه أنّ ما جاء في موضعه الصحيح من هذا الضرب كاد يقتصر على باب الهمزة فقط. أما نحو: سَبِطٍ وسِبَطْرٍ، ودَمِثٍ ودِمَثْرٍ؛ فهو باب من التداخل؛ وتداخل الأصلين منه عند المعجميين دفعهم إلى ترجمة أحدهما في الآخر.

— পৃষ্ঠা ৩ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।