بهجة قلوب الأبرار وقرة عيون الأخيار ط الرشد
/ ٢١٢
📝 نص
📑 সূচিপত্র — الحديث الأربعون: المعاسرة في إعطاء الحقّ الواجب ظلم
  1. مقدمة المؤلف
  2. الحديث الأول: النيّة والإخلاص
  3. الحديث الثاني: التحذير من البدع
  4. الْحَدِيثُ الثَّالِثُ: الدِّينُ النَّصِيحَةُ
  5. الحديث الرابع: صفات أهل الجنة
  6. الحديث الخامس: الاستقامة
  7. الحديث السادس: صفة المسلم
  8. الحديث السابع: صفات الْمُنَافِقِ
  9. الحديث الثامن: علاج الوسوسة في الْإِيمَانِ
  10. الحديث التاسع: الإيمان بالقدر
  11. الحديث العاشر: الدعوة إِلَى الْهُدَى
  12. الحديث الحادي عشر: فضل التفقّه في الدين
  13. الحديث الثاني عشر: المؤمن الْقَوِيِّ
  14. الحديث الثالث عشر: المؤمن للمؤمن كالبنيان
  15. الحديث الرابع عشر: السعي في الخير بين الناس
  16. الْحَدِيثُ الْخَامِسَ عَشَرَ: أَنْزِلُوا النَّاسَ مَنَازِلَهُمْ
  17. الْحَدِيثُ السَّادِسَ عَشَرَ: الْجَزَاءُ مِنْ جِنْسِ الْعَمَلِ
  18. الحديث السابع عشر: التقوى
  19. الحديث الثامن عشر: الظلم ظلمات
  20. الحديث التاسع عشر: شكر النعم
  21. الحديث العشرون: شرط صحّة الصلاة
  22. الحديث الحادي والعشرون: عشر من الْفِطْرَةِ
  23. الحديث الثاني والعشرون: الماء طهور
  24. الحديث الثالث والعشرون: سؤر الهرّة
  25. الحديث الرابع والعشرون: من مكفّرات الذنوب
  26. الحديث الخامس والعشرون: صفة الصلاة
  27. الحديث السادس والعشرون: من خصائص النبيّ ﷺ
  28. الحديث السابع والعشرون: من وصايا النبيّ ﷺ
  29. الحديث الثامن والعشرون: الدين يسر
  30. الْحَدِيثُ التَّاسِعُ وَالْعِشْرُونَ: حَقُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ
  31. الحديث الثلاثون: أجر النيّة الصالحة
  32. الحديث الحادي والثلاثون: الحثّ على الإسراع بِالْجِنَازَةِ
  33. الحديث الثاني والثلاثون: تحديد نصاب زكاة الحبوب والثمار
  34. الحديث الثالث والثلاثون: فضل الصبر والعفّة
  35. الحديث الرابع والثلاثون: ما نقصت صدقة من مال
  36. الحديث الخامس والثلاثون: للصائم فرحتان
  37. الْحَدِيثُ السَّادِسُ وَالثَّلَاثُونَ: صِفَةُ الْأَوْلِيَاءِ
  38. الحديث السابع والثلاثون: البيّعان بالخيار
  39. الحديث الثامن والثلاثون: من البيوع المنهي عنها
  40. الحديث التاسع والثلاثون: أنواع الصلح وشروطه
  41. الحديث الأربعون: المعاسرة في إعطاء الحقّ الواجب ظلم
  42. الحديث الحادي والأربعون: على اليد ما أخذت حتّى تؤدّيه
  43. الْحَدِيثُ الثَّانِي وَالْأَرْبَعُونَ: أَحْكَامُ الشُّفْعَةِ
  44. الحديث الثالث والأربعون: فضل الشركات وبركتها
  45. الحديث الرابع والأربعون: ما ينفع العبد بعد وفاته
  46. الحديث الخامس والأربعون: السبق في المباحات
  47. الحديث السادس والأربعون: ألحقوا الفرائض بأهلها
  48. الْحَدِيثُ السَّابِعُ وَالْأَرْبَعُونَ: لَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ
  49. الحديث الثامن والأربعون: ثلاث حقّ على الله عَوْنِهِمْ
  50. الحديث التاسع والأربعون: المحرّمات من الرضاع
  51. الحديث الخمسون: حسن عشرة النساء
  52. الحديث الحادي والخمسون: ذمّ الحرص على الْإِمَارَةِ
  53. الحديث الثاني والخمسون: الوفاء بالنذر
  54. الحديث الثالث والخمسون: من صفات المسلمين
  55. الحديث الرابع والخمسون: من قوانين الطب في الإسلام
  56. الحديث الخامس والخمسون: درأ الْحُدُودِ بِالشُّبُهَاتِ
  57. الحديث السادس والخمسون: لا طاعة إلاّ في المعروف
  58. الحديث السابع والخمسون: أجر المجتهد
  59. الحديث الثامن والخمسون: البيّنة على من ادّعى
  60. الحديث التاسع والخمسون: صفة الشاهد العدل
  61. الحديث الستون: من آداب الذبح في الإسلام
  62. الْحَدِيثُ الْحَادِي وَالسِّتُّونَ: الْإِحْسَانُ فِي الذَّبْحِ
  63. الحديث الثاني والستون: المحرّمات من اللحوم
  64. الحديث الثالث والستون: ذمّ التشبّه بالنساء
  65. الْحَدِيثُ الرَّابِعُ وَالسِّتُّونَ: لِكُلِّ داءٍ دَوَاءٌ
  66. الحديث الخامس والستون: آداب الرؤيا
  67. الحديث السادس والستون: المحسن في إسلامه
  68. الحديث السابع والستون: تربية الأولاد وتأديبهم
  69. الحديث الثامن والستون: الجليس الصالح والجليس السوء
  70. الحديث التاسع والستون: احتراز المؤمن ويقظته
  71. الحديث السبعون: وصيّة نافعة
  72. الحديث الحادي والسبعون: ذمّ الْغَضَبِ
  73. الحديث الثاني والسبعون: ذمّ الْكِبْرِ
  74. الحديث الثالث والسبعون: القناعة
  75. الحديث الرابع والسبعون: وصيّة بليغة
  76. الحديث الخامس والسبعون: من أسباب النصر
  77. الحديث السادس والسبعون: كرم الله تعالى
  78. الْحَدِيثُ السَّابِعُ وَالسَّبْعُونَ: النَّهْيُ عَنْ تَمَنِّي الْمَوْتِ
  79. الحديث الثامن والسبعون: التحذير من فتنة الدنيا وفتنة النساء
  80. الْحَدِيثُ التَّاسِعُ وَالسَّبْعُونَ: شُعَبُ الْإِيمَانِ
  81. الحديث الثمانون: تكليم الله لعباده يوم القيامة
  82. الحديث الحادي والثمانون: النهي عن كثرة السؤال
  83. الحديث الثاني والثمانون: فضل الرحمة والرحماء
  84. الحديث الثالث والثمانون: فضل صِلَةُ الرَّحِمِ
  85. الحديث الرابع والثمانون: المرء مع من أحبّ
  86. الْحَدِيثُ الْخَامِسُ وَالثَّمَانُونَ: دُعَاءُ السَّفَرِ
  87. الحديث السادس والثمانون: خذوا عنّي مناسككم
  88. الحديث السابع والثمانون: من فضائل سُورَةِ الْإِخْلَاصِ
  89. الحديث الثامن والثمانون: لا حسد إلاّ في اثنين
  90. الحديث التاسع والثمانون: من الأدعية الجامعة
  91. الحديث التسعون: الإيمان بالله واليوم الآخر
  92. الحديث الحادي والتسعون: من أوامر الله ونواهيه
  93. الحديث الثاني والتسعون: من آداب العشرة بين الزوجين
  94. الحديث الثالث والتسعون: من آداب القضاء
  95. الحديث الرابع والتسعون: النهي عن الإسراف في المباحات
  96. الْحَدِيثُ الْخَامِسُ وَالتِّسْعُونَ: بُشْرَى الْمُؤْمِنِ
  97. الحديث السادس والتسعون: فضل بِرِّ الْوَالِدَيْنِ
  98. الحديث السابع والتسعون: فضل الإخلاص
  99. الحديث الثامن والتسعون: قلّة أهل الكمال والفضل
  100. الحديث التاسع والتسعون: فضل التمسّك بالسنن في آخِرَ الزَّمَانِ

الحديث الأربعون: المعاسرة في إعطاء الحقّ الواجب ظلم

عن أبي هريرة ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ: "مَطْل الغنيِّ ظُلْمٌ. وَإِذَا أُتْبع أَحَدُكُمْ عَلَى مَلِئٍ فليَتْبع" متفق عليه١. تضمن هذا الحديث الأمر بحسن الوفاء، وحسن الاستيفاء والنهي عما يضاد الأمرين أو أحدهما. فقوله: "مطل الغني ظلم" أي: المعاسرة في أداء الواجب ظلم؛ لأنه ترك لواجب العدل؛ إذ على القادر المبادرة إلى أداء ما عليه، من غير أن يحوج صاحب الحق إلى طلب وإلحاح، أو شكاية. فمن فعل ذلك مع قدرته على الوفاء فهو ظالم. "والغني" هو الذي عنده موجودات مالية يقدر بها على الوفاء. ومفهوم الحديث: أن المعسر لا حرج عليه في التأخير. وقد أوجب الله على صاحب الحق إنظاره إلى الميسرة. ونفهم من هذا الحديث: أن الظلم المالي لا يختص بأخذ مال الغير بغير حق، بل يدخل في كل اعتداء على مال الغير، أو عل حقه بأي وجه يكون. فمن غصب مال الغير، أو سرقه، أو جحد حقاً عنده للغير، أو بعضه، أو ادعى عليه ما ليس له من أصل الحق أو وصفه، أو ماطله بحقه من وقت إلى آخر، أو أدى إليه أقل مما وجب له في ذمته - وصفاً أو قدراً - فكل هؤلاء ظالمون بحسب أحوالهم. والظلم ظلمات يوم القيامة على أهله. ثم ذكر في الجملة الأخرى حسن الاستيفاء، وأن من له الحق عليه أن يَتْبَع صاحبه بمعروف وتيسير، لا بإزعاج ولا تعسير، ولا يرهقه من أمره عسراً، ولا يمتنع عليه إذا وجهه إلى جهة ليس عليه فيها مضرة ولا نقص. فإذا أحاله بحقه على ملئ -أي: قادر على الوفاء __________ (١) أخرجه: البخاري في "صحيحه" رقم: ٢٢٨٧, ومسلم في "صحيحه" رقم: ١٥٦٤ بعد ٣٣.

— صفحة ٩٦ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।