الزاهر في معاني كلمات الناس
/ ৩০৩
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — 210 - /
  1. بسم الله الرحمن الرحيم
  2. وقولهم: رجل بليد
  3. [فاء] (20) بعنس قد ونت طليح
  4. 140 - /
  5. - وقولهم: فلان جميل
  6. 160 - /
  7. 162 - /
  8. 164 - /
  9. 165 - /
  10. 170 - /
  11. 178 - /
  12. 186 - /
  13. وقولهم
  14. وقولهم: شراب سلسال
  15. 198 - /
  16. 210 - /
  17. وقولهم: قد فاظت نفس فلان

أخبرنا (120) محمد بن عيسى الهاشمي قال: حدثنا القطعي (121) قال: حدثنا عبد الملك بن درست، قال: حدثنا محمد بن عمر الرومي (122) عن محمد بن ثابت البناني عن إسحاق بن عبد الله بن الحارث بن نوفل عن أبيه: أنه قرأ على ابن عباس، وقرأ ابن عباس علي أبي، فقرأ ابن عباس: {وأزلفنا ثم الاخرين} ، فقال له أبي: وأزلفنا، فيها هوادة، وأزلقنا بالقاف، هي أشدهما (123) . (277)

فكأنه - رحمه الله - ذهب إلى ان " أزلقنا " بمعنى " أهلكنا "، وأن " أزلفنا " لا يكون هذا المعنى واضحا فيه.

وغيره يقول: " أزلفنا " مأخوذ من التقريب، إما إلى نجاء، وإما إلى بلاء.

ومن " الزلفة " قولهم: منزلة فلان أزلف عند أخيه من منزلة غيره، أي: أقرب، وأشد تقدما. أنشدنا أبو العباس لبعض (124) الشعراء:

(اغتنم ركعتين زلفى إلى الله ... إذا كنت فارغا مستريحا)

(وإذا ما هممت بالخوض في الباطل ... فاجعل مكانه تسبيحا)

(والتزام السكوت أفضل من نطق ... وإن كنت بالمقال فصيحا) PageV02P264

$ 756 - وقولهم: تعال يا رجل

(125)

قال أبو بكر: قال الفراء: أصل " تعال ": " تفاعل " من " العلو "، أي: ارتفع. ثم أكثروا استعماله حتى جعلوه بمنزلة " أقبل " فصار الرجل يقول، وهو في الموضع المنخفض / للذي هو على المكان المرتفع: تعال، يريد: أقبل. 212 / ب

ويقال للرجلين: تعاليا، وللرجال: تعالوا، بفتح اللام، وللمرأة: تعالي، بفتح اللام، وللمرأتين تعاليا، وللنسوة: تعالين. وإذا قيل للرجل: تعال، فأراد أن يقول: لا أفعل، قال: لا أتعالى، على مثال: لا أتقاضى.

$ 757 - وقولهم: مهما يكن من الأمر فإني فاعل كذا وكذا

(126)

قال أبو بكر: اختلف الناس في تفسير " مهما " (127) ، فقال بعضهم: معنى " مه ": كف، ثم ابتدأ مجازيا ومشارطا فقال: ما يكن من الأمر فإني فاعل. فمه (278) في قول هؤلاء منقطع من " ما ".

وقال آخرون: الأصل في: مهما يكن: ما يكن، فأرادوا أن يزيدوا على " ما " التي هي حرف الشرط " ما " للتوكيد، كما زادوا على " ان " ما، فقالوا: إما تزرني أزرك. قال الله عز ذكره: {فإما نذهبن بك} (128) ، فزاد " ما " للتوكيد. فثقل عليهم أن يقولوا: " ما ما "، مرتين، لاتفاق اللفظتين (129) ، وهم يتنكبون الجمع بين الحروف المتفقة الألفاظ، فأبدلوا من ألف " ما ": هاء (130) لتختلف اللفظتان، ويحسن الجمع بينهما، فقالوا: مهما.

وكذلك (مهمن) : أصله: " من من "، فاستثقلوا الجمع بين لفظتين ت PageV02P265

متفقتين، فأزالوا النون الأولى، وجعلوا الهاء في موضعها، وبدلا منها. أنشد الفراء:

(أماوي مهمن يستمع في صديقه ... أقاويل هذا الناس ماوي يندم) (131)

أراد: من يستمع في صديقه. قال الله عز وجل: {مهما تأتنا به من آية لتسحرنا بها} (132) . وقال زهير (133) :

(ومهما تكن عند امرىء من خليقة ... وإن خالها تخفى على الناس تعلم)

$ 758 - وقولهم: هو ذا ألقى فلانا

(134) (279)

قال أبو بكر: قال السجستاني (135) : [بعض] أهل الحجاز يقولون: هوذا، بفتح " الهاء " والواو. وهذا خطأ منه، لأن العلماء الموثوق بعلمهم اتفقوا على أن هذا من تحريف العامة وخطئها. والعرب إذا أرادت معنى: هوذا، قالوا: ها أنا ذا ألقى فلانا. ويقول الاثنان: ها نحن ذان نلقاه. ويقول الرجال: ها نحن أولاء نلقاه. ويقال للمخاطب: ها أنت ذا تلقى فلانا، وللاثنين: ها أنتما ذان تلقيانه، وللجميع: ها أنتم أولاء تلقونه، ويقال للغائب: هوذا بلقاه، وللاثنين: ها هما ذان يلقيانه. وللجميع: ها هم أولاء يلقونه. ويبنى التأنيث على التذكير. قال الشاعر: (136) : PageV02P266

— পৃষ্ঠা ২৫৫ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।