$ 725 - وقولهم: العاشية تهيج الآبية
(130)
قال أبو بكر: معناه: إذا رأت التي تأبى العشاء التي تتعشى نشطت للأكل.
وإنما يضرب هذا [مثلا] للرجل ينشط بنشاط صاحبه، وللدابة تسير بسير دابة أخرى، وللرجل يفعل الشيء يقتاس فيه بفعل غيره، قد فعله قبله.
وحدثني بي - رحمه الله - قال: حدثنا أبو بكر العبدي وأحمد بن عبيد قالا: حدثنا ابن الأعرابي عن المفضل (131) قال: خرج السليك (132) يريد أن يغير على أناس من أصحابه، فمر على بني شيبان في ربيع، والناس مخصبون في عشية فيها ضباب ومطر، فإذا ببيت قد انفرد من البيوت عظيم، وقد أمسى، فقال لأصحابه: كونوا مكان كذا وكذا حتى آتى هذا البيت، فلعلي أصيب لكم خيرا، وآتيكم بطعام، فقالوا له: افعل. PageV02P220
فانطلق إليه وقد أمسى وجن عليه الليل، فإذا البيت بيت يزيد بن رويم الشيباني، وهو جد حوشب بن يزيد بن الحارث بن يزيد بن رويم الشيباني، وإذا الشيخ وامرأته بفناء / البيت. فاحتال السليك حتى دخل البيت من 199 / ب مؤخره، فلم يلبث أن راح ابن الشيخ بإبله في الليل، فلما رآه الشيخ غضب وقال: هلا كنت عشيتها ساعة من الليل. فقال ابنه: إنها أبت العشاء، فقال الشيخ: إن العاشية تهيج الآبية، فأرسلها مثلا. ثم نفض الشيخ ثوبه في (233) وجوهها، فرجعت إلى مرتعها، وتبعها الشيخ حتى مالت لأدنى روضة، فرتعت فيها. وقعد الشيخ عندها يتعشى، وقد خنس وجهه في ثوبه من البرد. وتبعه السليك حين رآه انطلق، فلما رآه مغترا، ضربه من ورائه بالسيف، فأطار رأسه، واطرد الإبل. وقد بقي أصحاب السليك قد ساء ظنهم، وخافوا عليه، فإذا به يطرد الإبل، فأطردوها معه. فقال السليك (133) في ذلك:
(وعاشية رج بطان ذعرتها ... بثوب قتيل وسطها يتسيف) العاشية: الإبل، والرج: الواسعة الأخفاف، ويتسيف: يضرب بالسيف وكذلك يتسوط: يضرب بالسوط، ويتعصى: يضرب بالعصا.
(كأن عليه لون برد محبر ... إذا ما أتاه صارخ متلهف) معناه: كأن عليه من الدم لون برد محبر، والمتلهف: الذي يتلهف عليه، ويحزن على ما وقع به من القتل.
(فبات لها أهل خلاء فناؤهم ... ومرت لهم طير فلم يتعيفوا)
معناه: لم يزجروا الطير، فيعلموا من جهتها: أيقتل هذا أم يسلم؟
(وياتوا يظنون الظنون وصحبتي ... اذا ما علوا نشزا أهلوا وأوجفوا) أهلوا، معناه: رفعوا أصواتهم، والإهلال: رفع الصوت. وأوجفوا، معناه: استحثوا إبلهم. يقال: قد أوجف الرجل بعيره: إذا استحثه، وقد وجف البعير: وأوجف: إذا أسرع. PageV02P221
(وما نلتها حتى تصعلكت حقبة ... وكدت لأسباب المنية أعرف)
أعرف، معناه: أصبر.
(وحتى رأيت الجوع بالصيف ضرني ... إذا قمت يغشاني ظلال فأسدف) (234)
معناه: ضرني الجوع في الصيف، وما يكاد أحد يجوع في الصيف لكثرة اللبن فيه، وقوله: فأسدف: معناه: يظلم بصري من شدة الجوع. 200 / أ
$ 726 - / وقولهم: أفرخ روعك
(134)
قال أبو بكر: معناه: زال عنك ما كنت تخاف وتحذر.
وأول من قال هذا معاوية بن بي سفيان (135) .
أخبرنا أبو العباس أحمد بن يحيى قال: قلد معاوية بن أبي سفيان زيادا على البصرة، واستعمل المغيرة بن شعبة على الكوفة. فلم يلبث أن مات المغيرة، فتخوف زياد أن يستعمل معاوية مكانه عبد الله بن عامر، فكتب يشير عليه باستعمال الضحاك (136) ، فكتب إليه معاوية: أفرخ روعك، قد ضممنا إليك الكوفة والبصرة. فقال زياد: النبع يقر بعضه بعضا. فذهبت كلمتاهما مثلين.