من قبره هامة تزقو عليه، وكانوا يسمون الصوت الصدى، فأبطل النبي صلى الله عليه وسلم هذا
وقال: (لا عدوى ولا هامة ولا صفر). ويقال في جمع الهامة هام، وفي جمع الصدى أصداء. وقال
لبيد يرثي أخاه أربد:
فليس الناس بعدك في نقير ... ولا هم غير أصداء وهام
وقال الآخر:
فإن تك هامة بهراة تزقو ... فقد أزقيت بالمروين هاما
ويقال: الصدى: جسم الرجل بعد موته. والصدى في غير هذا: العطش. و (الصدى) بكسر الدال:
العطشان. ويروى: (صدى أينا الصدى) بخفض أي بإضافة الصدى إليها. وموضع صدى رفع
بالصدى، والتقدير صدى أينا العطشان. ويروى: (صدى - بالتنوين - أينا الصد) بالرفع، وأي على
هذه الرواية يرتفع بالصدى.
(أرى قبر نحام بخيل بماله ... كقبر غوى في البطالة مفسد)
(النحام): الزحار عند السؤال البخيل. يقال نحم ينحم نحما ونحما. والنحيم والنحمان: شبيه بالزحير.
قال رؤبة:
بيض عينيه العمى المعمى ... من نحمان الحسد النحم) PageV01P199
فيقول: أن الشحيح بماله، وهذا الفاتك المبذر؛ يصيران إلى الموت، ولا ينفع الشحيح شحه.
ويقال بخل يبخل بخلا.
والقبر اسم أرى. والكاف منصوبة على خبر أرى، ومفسد نعت الغوى، وفي البطالة صلة مفسد.
(ترى جثوتين من تراب عليهما ... صفائح صم من صفيح منضد)
ويروى: (في صفيح). وروى التوزي والطوسي: (أرى جثوين من تراب عليهما). والجثوة: التراب
المجموع. ويقال للرجل: إنما هو جثوة اليوم أو غد. وقال الطوسي: يقال جثوة وجثوة، والكسر أكثر،
وهو التراب المجموع. ويقال: تراب وتورب وتيرب وتوراب وتراء. ويقال في جمع الترباء ترب.
ويقال في جمع التراب: أتربة وتربان وتربان. والصفائح: صخور عراض صم صلاب. ويروى:
(من صفيح منضد). والصفيح: الحجارة العراض. والمنضد: الذي ند على القبر.
والجثوتان منصوبتان بترى، والصفائح ترتفع بعلى، وصم نعت الصفائح.
(أرى الموت يعتام الكرام ويصطفي ... عقيلة مال الفاحش المتشدد)
(يعتام): يختار. ويقال إعتامه واعتماه، إذا اختاروه. و (عقيلة) كل شيء: خيرته وأنفسه عند أهله.
ويقال للمرأة: هي عقيلة قومها. و (يصطفي): يختار، أخذ من الصفوة من الشيء، وهي خياره.
ويقال: هي صفوة الماء، وصفوة المال، وصفوته. و (المتشدد): البخيل الممسك. PageV01P200
والموت منصوب بأرى، وخبر أرى ما عاد من يعتام، ويصطفي نسق على يعتام. ويروى: (أرى
الموت يعتاد النفوس).
(أرى العيش كنزا ناقصا كل ليلة ... وما تنقص الأيام والدهر ينفد)
معناه: وما نقصاه الأيام والدهر ذهب.
وموضع ما نصب بتنقص، والأيام مرتفعة به. ويجوز أن تضمر هاء يرتفع ما بعودتها. ويجوز ينفد
على جواب الجزاء. ويكون التقدير: وما تنقصه الأيام والدهر ينفد.
(لعمرك أن الموت ما أخطأ الفتى ... لكالطول المرخى وثتياه في اليد)
قوله (لعمرك) معناه وحياتك. وفيه ثلاث لغات: يقال لعمرك إني لمحسن، باللام والرفع، وهي اللغة
المختارة، قال الله عز وجل: (لعمرك إنهم لفي سكرتهم يعمهون). ويقال عمرك بالنصب وإسقاط
اللام. وأنشد الفراء:
عمرك الله ساعة حدثينا ... ودعينا من ذكر ما يؤذينا PageV01P201
ويقال عمرك بالرفع وإسقاط اللام، انشد الفراء:
أجدك هذا عمرك الله بعدما ... براك الهوى برح بعينيك بارح
والمعنى: أن الموت في حال إخطائه الفتى كالطول، أي كالحبل المرخى وهو بيد الإنسان إذا شاء