وركد السب فقامت سوقه ... إذا مباذ علقت علوقه
وقولهم: رجل سوقة ليس هو من هذا في شيء؛ لأن العامة تخطيء فتظن أن السوقة والسوق أهل الأسواق، وليس كذلك. إنما السوقة عند العرب: كل من لم يكن ملكا. أنشدنا عبد الله قال: أنشدنا يعقوب عن الأحمر: PageV01P478
ما كان من سوقة أسقى على ظمإ ... خمرا بماء إذا ناجودها بردا
من ابن مامة كعب ثم عى به ... زو المنية إلا حرة وتهدى
وقال زهير:
يطلب شأو مر أين نال سعيهما ... سعى الملوك وبذا هذه السوقا
* * * PageV01P479
"الصاع" قال الفراء: أهل الحجاز يؤنثونه ويجمعون ثلاثها إلى عشرها: أضؤعا، ويجمعون الكثيرة: الصيعان. قال: وأسد وأهل نجد يذكرونه. ويجمعونه أصواعا. قال: وربما أنثها بعض بني أسد، وكذلك قال يعقوب. وإنما جمعوا الصاع أصواعا إذا PageV01P480
ذكروه؛ لأنهم شبهوه بثوب وأثواب، وجمعوه إذا أنثوه أصؤعا؛ لأنهم شبهوه بدار وأدؤر.
وقال السجستاني: العامة تخطيء في جمع هذا فتقول: ثلاث آصع وهذا عندي - وإن لم يكن سمع من العرب فليس بخطأ في القياس؛ لأن العرب تنقل الهمزة من موضع العين إلى موضع الفاء. فيقولون في جمع البئر: أبآر، وآبار. قال السجستاني: أنشدنا أبو زيد:
شريت غلاما بين حصن ومالك ... بأصواع تمر إذ خشيت المهالكا
* * *
و"الصواع" قال قوم: هو يذكر ويؤنث، واحتجوا في التذكير بقوله تعالى ذكره: (ولمن جاء به حمل بعير)، واحتجوا في التأنيث بقوله عز وجل: (ثم استخرجها من وعاء أخيه)، وقال أبو عبيد: PageV01P481
أنا لا أرى التذكير والتأنيث اجتمعا في اسم الصواع، ولكنهما عندي إنما اجتمعا لأنه سمى باسمين: أحدهما مذكر، والآخر مؤنث، فالمذكر الصواع، والمؤنث السقاية. قال: ومثل ذلك: الخوان، والمائدة، وسنان الرمح، وعاليته.
واختلف الناس في معنى الصواع: فحدثنا عبيد الله بن عبد الرحمن قال: حدثنا أبي قال: حدثنا العباس الأنصاري عن شعبة عن أبي بشر عن سعيد بن جبير عن ابن عباس قال: الصواع: جام كهيئة المكوك من فضة كانوا يشربون فيه في الجاهلية. قال: وكان للعباس واحد منها، ويروى عن ابن عباس أنه قال: هو إناء الملك، وقال عكرمة: الصواع: الطرجهالة، وقال غيره: الصواع: المكوك الفارسي الذي يلتقى طرفاه. وفيه أربع لغات: صواع، وصوع، وصاع، وصوع. PageV01P482
فالصواع عليه الناس. وأخبرنا الهاشمي قال: حدثنا القطعي قال: حدثنا سليمان بن داود عن هشيم عن داود بن أبي هند عن العباس بن عبد الرحمن مولى بني هاشم عن أبي هريرة أنه قرأ: (نفقد صاع الملك) بألف.
وحدثنا ابن ناجية قال: حدثنا زياد بن أيوب قال: حدثنا أبو ثميلة يحيى بن واضح قال: حدثني عبد المؤمن بن خالد قال: حدثني غالب الليثي عن يحيى بن يعمر أنه كان يقرؤها: (نفقد صوغ الملك) قال: وكان صيغ من ذهب وفضة، وحدثني أبي قال: حدثنا أبو منصور قال: حدثنا أبو عبيد قال: حدثنا هشيم عن أبي الأشهب عن أبي رجاء أنه قرأها: (صوع الملك) مفتوحة بغير ألف.
* * *
و"السلم" الصلح يذكر ويؤنث. حدثني أبي عن الطوسي عن أبي عبيد أنه قال: السلم، والسلم يذكران ويؤنثان. قال زهير في التذكير: PageV01P483
وقد قلتما إن ندرك السلم واسعا ... بمال ومعروف من القول نسلم
وأنشد أبو هفان في تذكيره:
هو السلم إن لم يحدث الله قوة ... وينصفني السلطان والله أنصف PageV01P484