ويقال للأنثى من الضباع: أم عامر، وأم الهنبر في لغة بني فزارة فيما ذكر أبو عبيد، وقال الأموي: من كناها أم خنور، وقال أبو عبيدة: من كناها أم رمال، وأم نوفل.
قال الشاعر:
أفي السلم أنتم عقرب ذات إبرة ... وفي الحرب أنتم خامري أم عامر PageV01P083
موضع (خامري) جزم على الأمر، و (أم عامر) منصوبة على النداء و (أنتم) مرفوع بالكلام الذي بعده.
ومما أدخلوا فيه الهاء على جهة الاستيثاق قولهم للثعلب:
"تنفل" و"تتفل" و"تتفل"، ثم قالوا للأنثى من الثعالب: "ثرملة" فأدخلوا الهاء فيها، ولفظها مخالف لفظ ذكرها على جهة الاستيثاق.
قال امرؤ القيس:
له أيطلا ظبي وساقا نعامة ... وإرخاء سرحان وتقريب تتفل
الأيطل: الخاصرة، والسرحان: الذئب، ويقال في جمعه: PageV01P084
سراحين، وسراح، وقال الكرنبائي: التتفل: جرو الثعلب، والأنثى تتفلة؛ فعلى هذه الرواية الأنثى مبنية على لفظ الذكر، والرواية الأولى رواية أبي عبيد عن اليزيدي.
و"الثعلب" يقع على المذكر والمؤنث. يقال: ثعلب ذكر، وثعلب أنثى، فإذا أرادوا الاسم الذي لا يكون إلا للمذكر قالوا: ثعلبان، كما أن الأفعى والعقرب والضبع يقعن على المذكر والمؤنث، فإذا أرادوا ما لا يكون إلا مذكرا قالوا: "أفعوان" و"عقربان"، و"ضبعان". قال الشاعر في الثعلبان: PageV01P085
أرب يبول الثعلبان برأسه ... لقد ذل من بالت عليه الثعالب
ومنهم من يقول: عقرب وعقربة، وثعلب وثعلبة، ولا يقال في أنثى الضباع: ضبعة. وقال أبو عبيد: يقال للثعلب: ثعل على مثال جرذ،
وقال الأصمعي: يقال للذئب: السمسم. قال رؤبة:
فارطني ذألانه وسمسمه PageV01P086
وقال الكرنبائي: يقال للثعلب: ثعالة، ويقال لها أيضا: هجرس. أنشد أبو عبيد:
فهجرس مسكنه الفدافد
وأنشد الكرنبائي: وأشباه الهجارس في القتال.
ويقال لذكر العنكبوت: "الخدرنق" قال الراجز:
ومنهل طام عليه الغلفق ... ينير أو يسدي به الخدرنق PageV01P087
ويقال لذكر النعام: الظليم، ولذكر الضفادع: "العلجوم" ولذكر السلاحف: "الغيلم"، وللأنثى: "سلحفاة" "وسلحفية"، ولذكر أم حيين: "الحرباء".
و"الذئب" يقع على المذكر والمؤنث. يقال: ذئب ذكر، وذئب أنثى، وحكى أبو عبيد عن أبي زيد أنه قال: يقال للأنثى من الذئاب "ذئبة". PageV01P088
وقال الأصمعي يقال للذئب: "سلق"، و"ذالان"، و"أوس" و"أويس" و"سيد" و"سرحان" وقال الكرنبائي: يقال PageV01P089
للأنثى من الذئاب: سلقة، وذئبة، وعنزة. قال: "والعنزة"، على وزن سلمة: ضرب من الذئاب، وهي فيها كالسلوقية من الكلاب، وقال أبو عبيد: السلوقية: نسبت إلى أرض باليمن يقال لها سلوق، وأنشد للقطامي:
معهم ضوار من سلوق كأنها ... حصن تجول تجرر الأرسانا
و"البقرة": تقع على المذكر والمؤنث؛ كما أن "الشاة" تقع على المذكر والمؤنث ..
و"الثور": يقع على المذكر، ويقال في جمعه: ثيرة، وثيران. وأثوار. قال الشاعر وهو الأعشى: PageV01P090
فظل يأكل منه وهي لاهية ... زاد النهار تراعي ثيرة رتعا
ويقال للأنثى: بقرة، فالهاء دخلت للاستيثاق، وحكى هشام ابن معاوية: ثور وثورة، وقال الكرنبائي: يقال للأنثى من بقر الوحش: "بقرة"، و"نعجة"، "مهاة"، وقال: قال أبو عبيد: إنما مهاها بياضها، والبلور يقال له: المها، ويقال للثور من الوحش: شاة. قال الشاعر: PageV01P091