جعل يتلمظان اسما لرجل. وأنشدنا أبو العباس أيضا:
خذوا هذه ثم استعدوا لمثلها ... بني يشتهي رزء الخليل المناوب
جعل يشتهي، وما بعده اسما لرجل. وأنشدنا أبو العباس، عن سلمة، عن الفراء، عن الكسائي: PageV01P004
وكنت ابن عم باذلا فوجدتكم ... بني جد ثدياها علي ولا ليا
جعل جد ثدياها اسما. وأنشدنا أبو العباس، عن سلمة، عن الفراء، عن الكسائي:
أعير بني يدب إذا تعشى ... وعير بني يهر على العشاء
جعل يهر ويدب اسمين. وكذلك غسق، يقع على معنيين مختلفين للعلة التي تقدمت،: أحدهما أظلم، من غسق الليل، والآخر سال من الغساق، وهو ما يغسق من صديد أهل النار، قال عمارة بن عقيل:
ترى الضيف بالصلعاء تغسق عينه ... من الجوع حتى تحسب الضيف أرمدا
وقال عمران بن حطان:
إذا ما تذكرت الحياة وطيبها ... إلي جرى دمع من العين غاسق
أي سائل. والجميل: الرجل الحسن، والجميل: الشحم المذاب، يعرف معناهما بما وصفناه.
والزبرج: الأثر، والزبرج: السحاب الرقيق. والحلمة: رأس الثدي، والحلمة: نبات ينبت في السهل. PageV01P005
والأمة: تباع الأنبياء، والأمة: الجماعة، والأمة: الصالح الذي يؤتم به، والأمة: الدين، والأمة: المنفرد بالدين، والأمة: الحين من الزمان، والأمة: الأم، والأمة: القامة؛ وجمعها أمم؛ قال الأعشى:
وإن معاوية الأكرمين ... حسان الوجوه طوال الأمم
في ألفاظ كثيرة يطول إحصاؤها وتعديدها، تصحبها العرب من الكلام ما يدل على المعنى المخصوص منها. وهذا الضرب من الألفاظ هو القليل الظريف في كلام العرب. وأكثر كلامهم يأتي على ضربين آخرين:
أحدهما أن يقع اللفظان المختلفان على المعنيين المختلفين؛ كقولك: الرجل والمرأة،
والجمل والناقة، واليوم والليلة، وقام وقعد، وتكلم وسكت؛ وهذا هو الكثير الذي لا يحاط به.
والضرب الآخر أن يقع اللفظان المختلفان على المعنى الواحد، كقولك: البر والحنطة، والعير والحمار، والذئب PageV01P006
والسيد، وجلس وقعد، وذهب ومضى. قال أبو العباس عن ابن الأعرابي: كل حرفين أوقعتهما العرب على معنى واحد؛ في كل واحد منهما معني ليس في صاحبه، ربما عرفناه فأخبرنا به، وربما غمض علينا فلم نلزم العرب جهله.
وقال: الأسماء كلها لعلة؛ خصت العرب ما خصت، منها من العلل ما نعلمه، ومنها ما نجهله. وقال أبو بكر: يذهب ابن الأعرابي إلى أن مكة سميت مكة لجذب الناس إليها، والبصرة سميت البصرة للحجارة البيض الرخوة بها، والكوفة سميت الكوفة لازدحام الناس بها، من قولهم: قد تكوف الرمل تكوفا، إذا ركب بعضه بعضا، والإنسان سمي إنسانا لنسيانه، والبهيمة سميت بهيمة لأنها أبهمت عن العقل والتمييز، من قولهم: أمر مبهم إذا كان لا يعرف بابه. ويقال للشجاع: بهمة، لأن مقاتله لا يدري من أي وجه يوقع الحيلة عليه. فإن قال لنا قائل: لأي علة سمي الرجل رجلا، والمرأة امرأة، والموصل الموصل، ودعد دعدا؟ PageV01P007
قلنا: لعلل علمتها العرب وجهلناها، أو بعضها، فلم تزل عن العرب حكمة العلم بما لحقنا من غموض العلة، وصعوبة الاستخراج علينا.
وقال قطرب: إنما أوقعت العرب اللفظتين على المعنى الواحد ليدلوا على اتساعهم في كلامهم، كما زاحفوا في أجزاء الشعر، ليدلوا على أن الكلام واسع عندهم، وأن مذاهبه لا تضيق عليهم عند الخطاب والإطالة والإطناب. وقول ابن الأعرابي هو الذي نذهب إليه، للحجة التي دللنا عليها، والبرهان الذي أقمناه فيه.