خزانة الأدب وغاية الأرب لابن حجة الحموي
/ ৯৮৬
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — تمهيد وتقديم:
  1. المقدمات:
  2. تمهيد وتقديم:
  3. التعريف بالكاتب:
  4. مقدمة الكاتب:
  5. الجناس:
  6. ذكر الجناس المركب والمطلق:
  7. ذكر الجناس الملفق:
  8. الجناس المذيل واللاحق:
  9. الجناس التام والمطرف:
  10. الجناس المصحف والمحرف
  11. الجناس اللفظي والمقلوب:
  12. ذكر الجناس المعنوي:
  13. ذكر الاستطراد:
  14. ذكر الاستعارة:
  15. ذكر الاستخدام:
  16. ذكر الهزل الذي يراد به الجد:
  17. ذكر المقابلة:
  18. ذكر الالتفات:
  19. ذكر الافتنان:
  20. ذكر الاستدراك:
  21. ذكر الطي والنشر:
  22. ذكر الطباق:
  23. ذكر النزاهة:
  24. ذكر التخيير:
  25. ذكر الإبهام:
  26. ذكر إرسال المثل:
  27. ذكر التهكم:
  28. ذكر المراجعة:
  29. ذكر التوشيح:
  30. ذكر تشابه الأطراف:
  31. ذكر التغاير:
  32. ذكر التذييل:
  33. ذكر التفويف:
  34. ذكر المواربة:
  35. ذكر الكلام الجامع:
  36. ذكر المناقضة:
  37. ذكر التصدير أو رد العجز على الصدر:
  38. ذكر القول بالموجب أو أسلوب الحكيم:
  39. ذكر الهجو في معرض المدح:
  40. ذكر الاستثناء:
  41. ذكر التشريع:
  42. ذكر التتميم:
  43. ذكر تجاهل العارف:
  44. ذكر الاكتفاء:
  45. ذكر مراعاة النظير:
  46. ذكر التمثيل:
  47. ذكر التوجيه:
  48. ذكر عتاب المرء نفسه:
  49. ذكر القسم:
  50. ذكر حسن التخلص:
  51. ذكر الاطراد:
  52. ذكر العكس:
  53. ذكر الترديد:
  54. ذكر التكرار:
  55. ذكر المذهب الكلامي:
  56. ذكر المناسبة:
  57. ذكر التوشيع:
  58. ذكر التكميل:
  59. ذكر التفريق:
  60. ذكر التشطير:
  61. ذكر التشبيه
  62. مدخل
  63. التشبيه بالتلميح:
  64. ذكر تشبيه شيئين بشيئين:
  65. ذكر الانسجام
  66. الانسجام في النثر
  67. الانسجام في الشعر:
  68. ذكر التفصيل:
  69. فهرس الموضوعات:
  70. ذكر النوادر
  71. ذكر المبالغة:
  72. ذكر الإغراق:
  73. ذكر الغلو:
  74. ذكر ائتلاف المعنى مع المعنى:
  75. ذكر نفي الشيء بإيجابه
  76. ذكر الإيغال:
  77. ذكر التهذيب والتأديب:
  78. ذكر ما لا يستحيل بالانعكاس:
  79. ذكر التورية:
  80. ذكر المشاكلة:
  81. ذكر الجمع مع التقسيم:
  82. ذكر الجمع مع التفريق:
  83. ذكر الإشارة:
  84. ذكر التوليد:
  85. ذكر الكناية:
  86. ذكر الجمع:
  87. ذكر السلب والإيجاب:
  88. ذكر التقسيم:
  89. ذكر الإيجاز:
  90. ذكر المشاركة:
  91. ذكر التصريع:
  92. ذكر الاعتراض:
  93. ذكر الرجوع:
  94. ذكر الترتيب:
  95. ذكر الاشتقاق:
  96. ذكر الاتفاق:
  97. ذكر الإبداع:
  98. ذكر المماثلة:
  99. ذكر حصر الجزئي وإلحاقه بالكلي:
  100. ذكر الفرائد
  101. ذكر الترشيح:
  102. ذكر العنوان
  103. ذكر التسهيم:
  104. ذكر التطريز:
  105. ذكر التنكيت:
  106. ذكر الإرداف:
  107. ذكر الإيداع:
  108. ذكر التوهيم:
  109. ذكر الألغاز:
  110. ذكر سلامة الاختراع:
  111. ذكر التفسير:
  112. ذكر حسن الاتباع:
  113. ذكر المواردة:
  114. ذكر الإيضاح:
  115. ذكر التفريع:
  116. ذكر حسن النسق:
  117. ذكر التعديد:
  118. ذكر التعليل:
  119. ذكر التعطف:
  120. ذكر الاستتباع:
  121. ذكر الطاعة والعصيان:
  122. ذكر المدح في معرض الذم:
  123. ذكر البسط:
  124. ذكر الاتساع:
  125. ذكر جمع المؤتلف والمختلف:
  126. ذكر التعريض:
  127. ذكر الترصيع:
  128. ذكر السجع:
  129. ذكر التسميط:
  130. ذكر الالتزام:
  131. ذكر المزاوجة:
  132. ذكر التجزئة:
  133. ذكر التجريد:
  134. ذكر المجاز:
  135. ذكر الائتلاف:
  136. ذكر التمكين:
  137. ذكر الحذف:
  138. ذكر التدبيج:
  139. ذكر الاقتباس:
  140. ذكر السهولة:
  141. ذكر حسن البيان:
  142. ذكر الإدماج
  143. ذكر الاحتراس:
  144. ذكر براعة الطلب:
  145. ذكر العقد:
  146. ذكر المساواة:
  147. ذكر حسن الختام
  148. فهرس الموضوعات

ومما يلفت النظر في الخزانة أيضا ما نراه من الإطالة في الشرح. والتي قد تصل إلى حد الملل أحيانا، وإن كان ابن حجة أيضا يتحاشى الوقوع فيها فيقول: "ولولا الإطالة لأفعمت الأذواق من هذا السكر النباتي". وإن كان يبرر تطويله بمثل قوله: "فإن الشرح قد طال، ولم أطله إلا ليزداد الطالب إيضاحا، ويداوي علل فهمه بحكم المتقدمين، ويتنزه في رياض الأدب على النبات الغض من نظم المتأخرين". فإذا عرفنا أن الكتاب يحتوي ماية واثنين وأربعين نوعًا من أنواع البديع، وأن شرحه لنوع واحد، هو التورية، استغرق أكثر من ربع الكتاب، عرفنا مدى ما وصلت إليه الإطالة والاستطراد عند ابن حجة في "خزانته". بعد الإطالة والاستطراد، يطالعنا ابن حجة في كتابه بالتكرار، فنراه يكرر البيت أو الأبيات أكثر من مرة، ربما حسب ما يقتضيه الاستشهاد على النوع البديعي بأبيات يمكن الاستشهاد بها على أنواع أخرى، وأكثر ما يبرز هذا التكرار في إيراده لما أخذه جمال الدين بن نباتة عن علاء الدين الوداعي. ورغم أن ابن حجة يبدو من خلال "خزانة الأدب" واسع الاطلاع، مع ما تقتضيه هذه الصفة من صقل ملكة النقد الأدبي عنده، فإنه يبدو ناقدًا تعوزه الدقة ووضوح المقياس النقدي. فقد نراه، في أحيان كثيرة، يطلق أحكامًا تنقصها الدقة والصوابية، أو دون تعليل في كثير من الأحايين، وإن كانت له في أحيان أخرى، أحكام نقدية معللة لا تجانب الصواب؛ فإن له أيضا أحكاما خاطئة، وأخرى يتابع فيها غيره، دون روية أو إعمال فكر. فهو في معرض تعليقه على استهلال محي الدين بن عبد الظاهر، كاتب الملك الظاهر إلى الأمير سنقر الفراقاني، يقول: "الله أكبر! إن من البلاغة لسحرًا، والله ما أظن هذا الاتفاق الغريب اتفق لناثر". دون أن يذكر ابن حجة سبب إعجابه وهيامه بهذا الاستهلال. وكذلك نراه يفعل عندما يستحسن قول آخر. إذ يقول: "سبحان المانح! هذا الأديب الذي لم ينسج الأوائل على منواله. ولا تتعلق الأفاضل من المتأخرين بغبار أذياله". أو نراه يقول: "سبحان المانح! والله من لا يتعلم الأدب من هنا فهو من المحجوبين عن إدراكه". لماذا؟ وما هو المقياس؟ فإن ابن حجة لا يفصح عن شيء من ذلك.

— পৃষ্ঠা ৭ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।