خزانة الأدب وغاية الأرب لابن حجة الحموي
/ ৯৮৬
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — ذكر الجناس الملفق:
  1. المقدمات:
  2. تمهيد وتقديم:
  3. التعريف بالكاتب:
  4. مقدمة الكاتب:
  5. الجناس:
  6. ذكر الجناس المركب والمطلق:
  7. ذكر الجناس الملفق:
  8. الجناس المذيل واللاحق:
  9. الجناس التام والمطرف:
  10. الجناس المصحف والمحرف
  11. الجناس اللفظي والمقلوب:
  12. ذكر الجناس المعنوي:
  13. ذكر الاستطراد:
  14. ذكر الاستعارة:
  15. ذكر الاستخدام:
  16. ذكر الهزل الذي يراد به الجد:
  17. ذكر المقابلة:
  18. ذكر الالتفات:
  19. ذكر الافتنان:
  20. ذكر الاستدراك:
  21. ذكر الطي والنشر:
  22. ذكر الطباق:
  23. ذكر النزاهة:
  24. ذكر التخيير:
  25. ذكر الإبهام:
  26. ذكر إرسال المثل:
  27. ذكر التهكم:
  28. ذكر المراجعة:
  29. ذكر التوشيح:
  30. ذكر تشابه الأطراف:
  31. ذكر التغاير:
  32. ذكر التذييل:
  33. ذكر التفويف:
  34. ذكر المواربة:
  35. ذكر الكلام الجامع:
  36. ذكر المناقضة:
  37. ذكر التصدير أو رد العجز على الصدر:
  38. ذكر القول بالموجب أو أسلوب الحكيم:
  39. ذكر الهجو في معرض المدح:
  40. ذكر الاستثناء:
  41. ذكر التشريع:
  42. ذكر التتميم:
  43. ذكر تجاهل العارف:
  44. ذكر الاكتفاء:
  45. ذكر مراعاة النظير:
  46. ذكر التمثيل:
  47. ذكر التوجيه:
  48. ذكر عتاب المرء نفسه:
  49. ذكر القسم:
  50. ذكر حسن التخلص:
  51. ذكر الاطراد:
  52. ذكر العكس:
  53. ذكر الترديد:
  54. ذكر التكرار:
  55. ذكر المذهب الكلامي:
  56. ذكر المناسبة:
  57. ذكر التوشيع:
  58. ذكر التكميل:
  59. ذكر التفريق:
  60. ذكر التشطير:
  61. ذكر التشبيه
  62. مدخل
  63. التشبيه بالتلميح:
  64. ذكر تشبيه شيئين بشيئين:
  65. ذكر الانسجام
  66. الانسجام في النثر
  67. الانسجام في الشعر:
  68. ذكر التفصيل:
  69. فهرس الموضوعات:
  70. ذكر النوادر
  71. ذكر المبالغة:
  72. ذكر الإغراق:
  73. ذكر الغلو:
  74. ذكر ائتلاف المعنى مع المعنى:
  75. ذكر نفي الشيء بإيجابه
  76. ذكر الإيغال:
  77. ذكر التهذيب والتأديب:
  78. ذكر ما لا يستحيل بالانعكاس:
  79. ذكر التورية:
  80. ذكر المشاكلة:
  81. ذكر الجمع مع التقسيم:
  82. ذكر الجمع مع التفريق:
  83. ذكر الإشارة:
  84. ذكر التوليد:
  85. ذكر الكناية:
  86. ذكر الجمع:
  87. ذكر السلب والإيجاب:
  88. ذكر التقسيم:
  89. ذكر الإيجاز:
  90. ذكر المشاركة:
  91. ذكر التصريع:
  92. ذكر الاعتراض:
  93. ذكر الرجوع:
  94. ذكر الترتيب:
  95. ذكر الاشتقاق:
  96. ذكر الاتفاق:
  97. ذكر الإبداع:
  98. ذكر المماثلة:
  99. ذكر حصر الجزئي وإلحاقه بالكلي:
  100. ذكر الفرائد
  101. ذكر الترشيح:
  102. ذكر العنوان
  103. ذكر التسهيم:
  104. ذكر التطريز:
  105. ذكر التنكيت:
  106. ذكر الإرداف:
  107. ذكر الإيداع:
  108. ذكر التوهيم:
  109. ذكر الألغاز:
  110. ذكر سلامة الاختراع:
  111. ذكر التفسير:
  112. ذكر حسن الاتباع:
  113. ذكر المواردة:
  114. ذكر الإيضاح:
  115. ذكر التفريع:
  116. ذكر حسن النسق:
  117. ذكر التعديد:
  118. ذكر التعليل:
  119. ذكر التعطف:
  120. ذكر الاستتباع:
  121. ذكر الطاعة والعصيان:
  122. ذكر المدح في معرض الذم:
  123. ذكر البسط:
  124. ذكر الاتساع:
  125. ذكر جمع المؤتلف والمختلف:
  126. ذكر التعريض:
  127. ذكر الترصيع:
  128. ذكر السجع:
  129. ذكر التسميط:
  130. ذكر الالتزام:
  131. ذكر المزاوجة:
  132. ذكر التجزئة:
  133. ذكر التجريد:
  134. ذكر المجاز:
  135. ذكر الائتلاف:
  136. ذكر التمكين:
  137. ذكر الحذف:
  138. ذكر التدبيج:
  139. ذكر الاقتباس:
  140. ذكر السهولة:
  141. ذكر حسن البيان:
  142. ذكر الإدماج
  143. ذكر الاحتراس:
  144. ذكر براعة الطلب:
  145. ذكر العقد:
  146. ذكر المساواة:
  147. ذكر حسن الختام
  148. فهرس الموضوعات

غير أن التحريف حكم عليه فصار مشوشًا، والمشوش كل جنس تجاذبه طرفان من الصنعة، فلا يمكن إطلاق أحدهما على الآخر، وبيت صفي الدين تجاذبه المحرف والملفق انتهى. وبيت الشيخ عز الدين: ملفق ظاهر سرى وشان دمي ... لما جرى من عيوني إذ وشى ندمي١ هذا البيت فيه الجناس الملفق على الصنعة، وتسميته على الشروط المذكورة، ولكن عجزت لعقاده تركيبه، عن الطيران بأجنحة الفهم لا أحوم له على معنى، ونظرت بعد ذلك في شرحه فوجدته قد قال: إن لفظه ملفق صفة للجار والمجرور في قوله فحيي سلمى وسل ما ركبت بشذا، يعني إن الشذا الذي أطلقته سلمى أمام الحي كان ملفقًا، وبيتي المسئول له من الله السلامة: ورمت تلفيق صبري كي أرى قدمي ... يسعى معي فسعى لكن أراق دمي والكلام في رقة قولي: ورمت تلفيق صبري إلخ البيت، إنما وقع من أصحاب الغراميات، لا من أصحاب البديعيات، وقد تقدم قولي: إن الفرقة الناجية من التعسف والتكلف، فيب النظم، لم ترض بالجناس إذا أمكنت التورية، وقال المقر المرحومي الفخري، في التورية التي سماها جناسًا ملفقًا: إن الهواءين يا معشوق قد عبثا ... بالروح والجسم في سري وفي علني فالرروح تفديك بالممدود قد تلفت ... والجسم حوشيت بالمقصور فيك فني٢ وأنشدني، من لفظه لنفسه، علامة عصره الشيخ بدر الدين الدماميني: تدري لماذا أتاك قلبي ... في عسكر الوحد وهو ذائب أذنب ثم اختشى فوافى ... من ذلك الذنب فيك تائب وأنشدني، من لظفه لنفسه الكريمة، أحد أعيان العصر ابن مكانس: كمال أوصافي يا منيتي ... في الحب أن أصبحت مثل الخلال وملت من سكر الهوى نشوة ... فارحم معنىً مغرمًا فيك مال٣ __________ ١ سرى: سار متخفيًّا - شان: عاب - وشى: دل. ٢ الممدود: الجسم - تلفت: خربت - المقصور: أو المقصورة وهي مكان الإقامة أو الصلاة والتورية في قوله: فيك فني التي يوهم لفظها بقوله في كفني. ٣ معنى: أسير الحب. أو الذي يعاني من الحب.

— পৃষ্ঠা ৬৫ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।