من الحضارات القديمة التي اتصلت بها سواء الحضارة الفينيقية أو الحضارة الرومانية. ونحن لا نبالغ إذا قلنا بأن شخصية الأندلس في الأدب العربي ليست من القوة كما ينبغي؛ وخاصة إذا أهملنا جانب البيئة، فمما لا شك فيه أن هذا الجانب أثَّر أثرًا واضحًا في طبيعة الأدب الأندلسي شعره ونثره. غير أننا إذا تركنا هذا الجانب لم نكد نجد شيئًا آخر؛ فقد كانت الكتلة الأندلسية تنساق نحو تقليد المشرق بكل ما فيه، وحتى شعر الطبيعة عندهم لم يأتوا فيه بجديد سوى الكثرة، أما بعد ذلك فصورته كله بما فيها من أفكار وأخيلة وأساليب هي الصورة المشرقية. ونحن لا نغلو إذا قلنا: إن الأدب الأندلسي مدين في نهضته للتراث العربي العام، وهو تراث كان مشتركًا بين الأقاليم العربية كلها لا يختص به إقليم دون إقليم، وكأني بالأندلس لم تجد من الوقت ما تتعمق به الثقافة الرومانية التي تثقفتها قديْمًا على الرغم من اتخاذها اللاتينية، فلما جاء العرب لم يجدوها تحرز تراثًا لاتينيًّا واسعًا تستطيع أن تحتفظ به لنفسها وتدمجه في التراث العربي العام. وما أراني أبعد إذا قلت إن الأندلس كانت تستمد نهضتها وحياتها من بغداد شأنها في ذلك شأن الأقاليم الأخرى. وكان يمكن أن يقوم بينها وبين المشرق فوارق وحواجز لو أنها بدأت حياة عقلية مستقلة عن حياة المشرق تعتمد على ترجمة ما تعرفه من آثار لاتينية؛ غير أنها لم تتجه هذه الوجهة، بل غرقت إلى آذانها في الثقافة العربية العامة التي نهضت بها بغداد، وآية ذلك أنها لم تقم بها حركة ترجمة كالتي قامت في بغداد فقد كانت تقرأ الثقافات الأجنبية فيما يأتيها من هناك. وإن الإنسان ليخيل إليه أن الأندلس كانت تقلد المشرق في جميع جوانب الحياة، كما كان الشأن في "أميركا" الحديثة حين هاجر أهلها من أوربا؛ فإنهم ظلوا يستمدون من قارتهم القديمة ما شكَّلوا به حياتهم وعلمهم وفنهم. وهذا نفسه ما حدث بالأندلس؛ فقد سمى العرب هناك بعض البلدان التي نزلوها بأسماء بلدان المشرق، على نحو ما صنع الأوربيون حين نزلوا في أمريكا، فكما سمى
📑 সূচিপত্র — شخصيَّةُ الأَنْدَلُسِ:
- المقدمة
- مقدمة الطبعة الرابعة
- مقدمة الطبعة الأولى:
- الكتاب الأول: الصنعة والتصنيع
- الفصل الأول: الصنعة في الشعر القديم
- الشعر صناعة
- صناعة الشعر الجاهلي:
- الصناعة الجاهلية مقيدة:
- الطبع والصنعة:
- الصنعة أول مذهب يقابلنا في الشعر العربي:
- زهير ومذهب الصنعة:
- نمو مذهب الصنعة في العصر الإسلامي:
- الشعر التقليدي والغنائي:
- الفصل الثاني: الموسيقى والصنعة
- الشعر العربي نشأ نشأة غنائية
- تعقد الغناء الجاهلي:
- مظاهر الغناء والموسيقى في الشعر الجاهلي:
- موجة الغناء بالحجاز في أثناء العصر الإسلامي:
- تأثير الغناء الإسلامي في موسيقى الشعر الغنائي:
- انتقال الغناء من الحجاز إلى الشام:
- انتقال الغناء إلى العراق في العصر العباسي:
- نمو مقطوعات الشعر الغنائي:
- تأثير الغناء العباسي في موسيقى الشعر الغنائي:
- تأثير الغناء في موسيقى الشعر التقليدي
- الفصل الثالث: الصنعة والتصنيع
- الشعر في القرنين الثاني والثالث وعلاقاته الجديدة
- العلاقات اللغوية:
- العلاقات الثقافية:
- ازدهار مذهب الصنعة:
- بشار وصنعته في شعره:
- صَنْعَةُ أبي نُوَاسٍ:
- صَنْعَةُ أبي العَتاهِيَةِ:
- ظهورُ مذهبِ التَّصنيعِ:
- التَّصنيعُ في شعرِ مسلمٍ ونماذجُه:
- الفصل الرابع: التعقيد في الصنعة
- البحتري: نشأته وحياته وصنعته
- الخلافُ بينَ البحتريِّ وأصحابِ التَّصنيعِ:
- البحتريُّ لا يستخدمُ الثقافةَ الحديثةَ:
- ابنُ الرُّومي، أصلُهُ وحياتُهُ وصنعتُهُ:
- ابنُ الرُّومي يستخدمُ الثقافةَ الحديثةَ:
- التَّصويرُ في شعرِ ابنِ الرُّومي:
- الهجاءُ السَّاخِرُ:
- جوانب أخرى في صناعة ابن الرومي
- الفصل الخامس: التعقيد في التصنيع
- أبو تمام أصله وحياته وثقافته
- ذكاءُ أبي تمامٍ وتصنيعُهُ:
- استخدامُ أبي تمامٍ لألوانِ التصنيعِ القديمةِ:
- التصويرُ في شعرِ أبي تمامٍ:
- استخدامُ أبي تمامٍ لألوانِ تصنيعٍ جديدةٍ:
- المزجُ بين ألوانِ التصنيعِ القديمةِ والجديدةِ:
- قَصِيدةُ عموريةَ:
- ابنُ الْمُعْتَزِ، نشأَتُهُ وحَيَاتُهُ وتصنيعُهُ:
- تَصْويرُ ابنِ الْمُعْتزِ:
- الإفْرَاطُ في الصُّورِ والتشبيهاتِ:
- الكتاب الثاني: مذهب التصنع
- الفصل الأول: التصنع
- التصنع في الحضارة العربية
- التَّصنعُ في الحياةِ الفنيةِ:
- التَّصنُّع في ألوانِ التصنيعِ الحسيةِ:
- ألوانُ التصنيعِ العقليةِ لا تستوعَبُ ولا تتحولُ إلى فنٍ:
- جمودُ الشِّعرِ العَرَبي:
- التَّحْوِيرُ:
- الفصل الثاني: الثقافة والتصنع
- المتنبي نشأته وحياته وثقافته
- تصنُّعُ المتنبي للثقافاتِ المختلفةِ:
- تصنُّعُ المتنبي لمصطلحاتِ التَّصوفِ وأفكارِهِ:
- تصنع المتنبي للعبارة الصرفية وشاراتها
- تصنُّعُ المتنبي للأفكارِ والصيغِ الفلسفيةِ:
- المركَّبُ الفَنِّي الفلسفي في شعر المتنبي:
- تصنُّعُ المتنبي للغريبِ من اللُّغةِ والأساليبِ الشَّاذَّةِ:
- تعقيدُ المتنبي للموسيقى الإيقاعيةِ في الشِّعْرِ:
- حكمٌ عامٌ عَلَى تصنُّعِ المتنبي وشعْرِهِ:
- شعراءُ اليتيمةِ وتصنُّعُهِم:
- الفصل الثالث: التصنع والتلفيق
- ميهار أصله وتشيعه ومزاجه
- تَلْفِيقُ مِهْيَار لنماذِجِهِ:
- تطويلُ مِهْيَار لقَصَائِدِهِ:
- الميوعةُ في غَزَلِ مِهْيَار:
- غزلُ مِهْيَار والعناصرُ البدَوِيَّةُ:
- الْمَدِيحُ عندَ مِهْيَار وتحوُّلُه إلى شعرِ مناسباتٍ:
- الفصل الرابع: التعقيد في التصنع
- أبو العلا نشأته وحياته وثقافته
- ذَكَاءُ أبي العَلاءِ وحفْظُهُ:
- اللُّزُومياتُ وتشاؤمُ أبي العَلاءِ:
- اللُّزومِيَّاتُ وفلسفةُ أبي العَلاءِ:
- صياغةُ اللُّزُومِيَّاتِ:
- اللَّوازمُ الدائمةُ في اللُّزوميَّاتِ:
- اللَّوَازمُ العَارضةُ في اللُّزُومِيَّاتِ:
- الكتاب الثالث: المذاهب الفنية في الأندلس
- الفصل الأول: الأندلس والمذاهب الفنية
- شخصيَّةُ الأَنْدَلُسِ:
- الشِّعْرُ في الأَنْدَلُسِ:
- نَهْضَةُ الشِّعْرِ الأندَلُسي:
- الغناءُ الأندلسيُّ والموشَّحَاتُ والأَزْجَالُ:
- الفصل الثاني: مصر
- شَخْصِيَّةُ مِصْرَ:
- الشِّعْرُ في مِصْرَ:
- الفاطميونَ ونهضةُ الشِّعْرِ الْمَصْريّ:
- الأيوبيونَ ونهضةُ الشِّعرِ في عهدِهِمْ:
- المماليكُ وامتدادُ النَّهْضَةِ في عصْرِهِمْ:
- العَصْرُ العُثْماني والعقْمُ والجمودُ:
- خَاتِمَةٌ:
- الصُّورةُ العامَّةُ لِلْبَحْثِ:
- الشِّعْرُ العَربِيُّ الحديثُ:
- الطَّّّريقُ إلى التَّجديدِ المستَقِيمِ:
- فهرس الموضوعات
- كتب للمؤلف مطبوعة بالدار:
— পৃষ্ঠা ৪৫২ —
উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।