صاحب الصناعتين: "ليس لأحد من أصناف القائلين غنى عن تداول المعاني ممن تقدمهم، والصب على قوالب من سبقهم"١. ويقول صاحب الوساطة: "السرقة داء قديم وعيب عتيق، وما زال الشاعر يستعين بخاطر الآخر ويستمد من قريحته، ويعتمد على معناه ولفظه، وكان أكثره ظاهرًا ... ثم تسبب المحدثون إلى إخفائه بالنقل والقلب وتغيير المنهاج والترتيب، وتكلفوا جبر ما فيه من النقيصة بالزيادة والتأكيد، والتعريض في حال والتصريح في أخرى، والاحتجاج والتعليل؛ فصار أحدهم إذا أخذ معنى أضاف إليه من هذه الأمور ما لا يقصر معه عن اختراعه وإبداع مثله ... ومتى أنصفت علمت أن أهل عصرنا ثم العصر الذي بعدنا أقرب فيه إلى المعذرة وأبعد من المذمة؛ لأن من تقدمنا قد استغرق المعاني، وسبق إليها، وأتى على معظمها، وإنما نحصل على بقايا، إما أن تكون تركت رغبة عنها أو استهانة بها أو لبعد مطلبها واعتياص مرامها وتعذر الوصول إليها، ومتى أجهد أحدنا نفسه، وأعمل فكره، وأتعب خاطره وذهنه في تحصيل معنى يظنه غريبًا مبتدعًا، ونظم بيت يحسبه فردًا مخترعًا، ثم تصفح عنه الدواوين لم يخط أن يجده بعينه أو يجد له مثالًا يغض من حسنه"٢. والقاضي الجرجاني من نقاد القرن الرابع وشعرائه، ونراه يشهد بأن السرقات أصبحت ضرورة من ضرورات عصره في صنع الشعر ونماذجه، وهو يلاحظ أنها قديمة في الفن العربي، وهي ملاحظة صحيحة فنحن نجدها شائعة بين النقاد الأولين عند حماد الراوية وغيره. قال مروان بن أبي حفصة: "دخلت أنا وطريح بن إسماعيل الثقفي والحسين بن مطير الأسدي في جماعة من الشعراء على الوليد بن يزيد، وهو في فرش قد غاب فيها، وإذا رجل عنده كلما أنشد شاعر شعرًا وقف الوليد بن يزيد على بيت بيت من شعره، وقال هذا أخذه من موضع كذا وكذا، وهذا المعنى نقله من موضع كذا وكذا من شعر فلان؛ حتى أتى على أكثر الشعر، فقلت من هذا؟ قالوا حماد الراوية"٣. __________ ١ الصناعتين ص١٩٦. ٢ الوساطة بين المتنبي وخصومه "طبعة عيسى الحلبي" ص٢١٤. ٣ أغاني "دار الكتب" ٦/ ٧١.
📑 সূচিপত্র — جمودُ الشِّعرِ العَرَبي:
- المقدمة
- مقدمة الطبعة الرابعة
- مقدمة الطبعة الأولى:
- الكتاب الأول: الصنعة والتصنيع
- الفصل الأول: الصنعة في الشعر القديم
- الشعر صناعة
- صناعة الشعر الجاهلي:
- الصناعة الجاهلية مقيدة:
- الطبع والصنعة:
- الصنعة أول مذهب يقابلنا في الشعر العربي:
- زهير ومذهب الصنعة:
- نمو مذهب الصنعة في العصر الإسلامي:
- الشعر التقليدي والغنائي:
- الفصل الثاني: الموسيقى والصنعة
- الشعر العربي نشأ نشأة غنائية
- تعقد الغناء الجاهلي:
- مظاهر الغناء والموسيقى في الشعر الجاهلي:
- موجة الغناء بالحجاز في أثناء العصر الإسلامي:
- تأثير الغناء الإسلامي في موسيقى الشعر الغنائي:
- انتقال الغناء من الحجاز إلى الشام:
- انتقال الغناء إلى العراق في العصر العباسي:
- نمو مقطوعات الشعر الغنائي:
- تأثير الغناء العباسي في موسيقى الشعر الغنائي:
- تأثير الغناء في موسيقى الشعر التقليدي
- الفصل الثالث: الصنعة والتصنيع
- الشعر في القرنين الثاني والثالث وعلاقاته الجديدة
- العلاقات اللغوية:
- العلاقات الثقافية:
- ازدهار مذهب الصنعة:
- بشار وصنعته في شعره:
- صَنْعَةُ أبي نُوَاسٍ:
- صَنْعَةُ أبي العَتاهِيَةِ:
- ظهورُ مذهبِ التَّصنيعِ:
- التَّصنيعُ في شعرِ مسلمٍ ونماذجُه:
- الفصل الرابع: التعقيد في الصنعة
- البحتري: نشأته وحياته وصنعته
- الخلافُ بينَ البحتريِّ وأصحابِ التَّصنيعِ:
- البحتريُّ لا يستخدمُ الثقافةَ الحديثةَ:
- ابنُ الرُّومي، أصلُهُ وحياتُهُ وصنعتُهُ:
- ابنُ الرُّومي يستخدمُ الثقافةَ الحديثةَ:
- التَّصويرُ في شعرِ ابنِ الرُّومي:
- الهجاءُ السَّاخِرُ:
- جوانب أخرى في صناعة ابن الرومي
- الفصل الخامس: التعقيد في التصنيع
- أبو تمام أصله وحياته وثقافته
- ذكاءُ أبي تمامٍ وتصنيعُهُ:
- استخدامُ أبي تمامٍ لألوانِ التصنيعِ القديمةِ:
- التصويرُ في شعرِ أبي تمامٍ:
- استخدامُ أبي تمامٍ لألوانِ تصنيعٍ جديدةٍ:
- المزجُ بين ألوانِ التصنيعِ القديمةِ والجديدةِ:
- قَصِيدةُ عموريةَ:
- ابنُ الْمُعْتَزِ، نشأَتُهُ وحَيَاتُهُ وتصنيعُهُ:
- تَصْويرُ ابنِ الْمُعْتزِ:
- الإفْرَاطُ في الصُّورِ والتشبيهاتِ:
- الكتاب الثاني: مذهب التصنع
- الفصل الأول: التصنع
- التصنع في الحضارة العربية
- التَّصنعُ في الحياةِ الفنيةِ:
- التَّصنُّع في ألوانِ التصنيعِ الحسيةِ:
- ألوانُ التصنيعِ العقليةِ لا تستوعَبُ ولا تتحولُ إلى فنٍ:
- جمودُ الشِّعرِ العَرَبي:
- التَّحْوِيرُ:
- الفصل الثاني: الثقافة والتصنع
- المتنبي نشأته وحياته وثقافته
- تصنُّعُ المتنبي للثقافاتِ المختلفةِ:
- تصنُّعُ المتنبي لمصطلحاتِ التَّصوفِ وأفكارِهِ:
- تصنع المتنبي للعبارة الصرفية وشاراتها
- تصنُّعُ المتنبي للأفكارِ والصيغِ الفلسفيةِ:
- المركَّبُ الفَنِّي الفلسفي في شعر المتنبي:
- تصنُّعُ المتنبي للغريبِ من اللُّغةِ والأساليبِ الشَّاذَّةِ:
- تعقيدُ المتنبي للموسيقى الإيقاعيةِ في الشِّعْرِ:
- حكمٌ عامٌ عَلَى تصنُّعِ المتنبي وشعْرِهِ:
- شعراءُ اليتيمةِ وتصنُّعُهِم:
- الفصل الثالث: التصنع والتلفيق
- ميهار أصله وتشيعه ومزاجه
- تَلْفِيقُ مِهْيَار لنماذِجِهِ:
- تطويلُ مِهْيَار لقَصَائِدِهِ:
- الميوعةُ في غَزَلِ مِهْيَار:
- غزلُ مِهْيَار والعناصرُ البدَوِيَّةُ:
- الْمَدِيحُ عندَ مِهْيَار وتحوُّلُه إلى شعرِ مناسباتٍ:
- الفصل الرابع: التعقيد في التصنع
- أبو العلا نشأته وحياته وثقافته
- ذَكَاءُ أبي العَلاءِ وحفْظُهُ:
- اللُّزُومياتُ وتشاؤمُ أبي العَلاءِ:
- اللُّزومِيَّاتُ وفلسفةُ أبي العَلاءِ:
- صياغةُ اللُّزُومِيَّاتِ:
- اللَّوازمُ الدائمةُ في اللُّزوميَّاتِ:
- اللَّوَازمُ العَارضةُ في اللُّزُومِيَّاتِ:
- الكتاب الثالث: المذاهب الفنية في الأندلس
- الفصل الأول: الأندلس والمذاهب الفنية
- شخصيَّةُ الأَنْدَلُسِ:
- الشِّعْرُ في الأَنْدَلُسِ:
- نَهْضَةُ الشِّعْرِ الأندَلُسي:
- الغناءُ الأندلسيُّ والموشَّحَاتُ والأَزْجَالُ:
- الفصل الثاني: مصر
- شَخْصِيَّةُ مِصْرَ:
- الشِّعْرُ في مِصْرَ:
- الفاطميونَ ونهضةُ الشِّعْرِ الْمَصْريّ:
- الأيوبيونَ ونهضةُ الشِّعرِ في عهدِهِمْ:
- المماليكُ وامتدادُ النَّهْضَةِ في عصْرِهِمْ:
- العَصْرُ العُثْماني والعقْمُ والجمودُ:
- خَاتِمَةٌ:
- الصُّورةُ العامَّةُ لِلْبَحْثِ:
- الشِّعْرُ العَربِيُّ الحديثُ:
- الطَّّّريقُ إلى التَّجديدِ المستَقِيمِ:
- فهرس الموضوعات
- كتب للمؤلف مطبوعة بالدار:
— পৃষ্ঠা ৩২০ —
উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।