وكان بريد العلم عيرًا وأينقا ... متى يعيها الإيجاف في البيد تظلع فأصبح لا يرضى البخار مطية ... ولا السلك في تياره المتدفع ونحن كما غنى الأوائل لم نزل ... نغني بأرماح وبيض وأدرع عرفنا مدى الشيء القديم فهل مدى ... لشيء جديد حاضر النفع ممتع؟! ١ غير أن هذا الإحساس لم يتجاوز هذا الاعتراف من جانب حافظ، وبعض محاولات للتجديد لا تنم عن فهم لحقيقته عند رفاق حافظ، ممن حسبوا أن التجديد هو الحديث عن بعض المخترعات الحديثة، كالقطار والطيارة، وما إلى ذلك، وجعل مجرد الحديث عن هذه الأشياء ثورة على الحديث عن الجمل والناقة مثلًا، مع أن من المقررات أن التجديد لا يكون في تناول شيء جديد فحسب، وإنما في طريقة تناول هذا الشيء، بل في طريقة الإحساس به والوقوف منه، قبل طريقة الحديث عنه، وقد تناول الشعراء المحافظون ما تناولوا من مخترعات حديثة بنفس الطريقة القديمة، التي تتناول الشيء من الخارج، وتعدد مظاهره لونًا وحجمًا وفائدة أو ضررًا، دون أن تتعدى ذلك -في الغالب- إلى وقع هذا الشيء على نفس الشاعر، أو تحاول النفاذ من الحدود الشكلية لهذا الشيء إلى ما وراء اللون والحجم، والمظاهر السطحية، بل أكثر من ذلك، قد عبر الشعراء المحافظون عن هذه المخترعات الحديثة، بتلك الأوصاف والتراكيب، والصور التي ألفت، بل استهلكت في الحديث عن أشياء معرفة في القدم، ومن ذلك قول شوقي في الطيارة: أعقابٌ في عنان الجو لاح ... أم سحاب فر من هوج الرياح أم بساط الريح ردته النوى ... بعد ما طوف في الدهر وساح أو كأن البرج ألقى حوته ... فترامى في السموات الفساح٢ __________ ١ ديوان حافظ جـ١ ص١٢٩-١٣٠. ٢ انظر: الشوقيات جـ٢ ص١٩٤.
📑 সূচিপত্র — تجمد الاتجاه المحافظ البياني:
- محتويات الكتاب
- مقدمات
- مقدمة
- تمهيد:
- الفصل الأول: فترة اليقظة
- أهم أسباب اليقظة
- أسلحة علمية للحملة الفرنسية
- أول الاتصال الفعلي بالثقافة الحديثة:
- الأدب وأولى محاولات التجديد
- الشعر
- النثر:
- الفصل الثاني: فترة الوعي
- أبرز عوامل الوعي
- اشتداد الصلة بالثقافة الحديثة
- إحياء التراث العربي:
- مؤسسات سياسية ومجالات ثقافية:
- الثورة الأولى:
- الأدب وحركة الإحياء
- أولا: الشعر
- الاتجاه التقليدي وبعض لمحات التجديد
- ظهور الاتجاه المحافظ البياني:
- ثانيًا: النثر
- الكتابة الإخوانية، واتجاهها إلى التقليد:
- الكتابة الديوانية وميلها إلى الترسل:
- المقالة ونشأتها:
- الخطابة وانتعاشها:
- الرواية ونشأة اللون التعليمي:
- المسرحية وميلادها:
- كتب الأدب وتجددها:
- الفصل الثالث: فترة النضال
- حوافز النضال واتجاهاته:
- من جرائم الاحتلال البريطاني:
- مراحل النضال وطرائقه:
- بعض معالم النضال المشرقة:
- الأدب بين المحافظة والتجديد
- أولا: الشعر
- سيطرة الاتجاه المحافظ البياني
- ظهور الاتجاه التجديدي الذهني:
- ثانيًا: النثر
- المقالة وظهور أول طريقة فنية للنثر الحديث:
- الخطابة ونشاطها:
- القصص بين استلهام التراث، ومحاكاة أدب الغرب:
- المسرحية وأولية الأدب المسرحي:
- الفصل الرابع: فترة الصراع
- دوافع الصراع ومجالاته
- بين الروح الوطنية والانحرافات الحزبية
- بين نشوة النصر، ومرارة النكسة:
- نمو الحياة الثقافية:
- غلبة التيار الفكري الغربي:
- الأدب وغلبة الاتجاه التجديدي
- مدخل
- أولًا: الشعر
- تجمد الاتجاه المحافظ البياني:
- انحسار الاتجاه التجديدي الذهني:
- ظهور الاتجاه الابتداعي العاطفي:
- ثانيا: النثر
- مدخل
- المقالة وتميز الأساليب الفنية
- الخطابة وازدهارها:
- القصص واستقرار اللون الفني:
- المسرحية وتأصيل الأدب المسرحي:
- مراجع الكتاب
- المراجع العربية
- المراجع الأجنبية
— পৃষ্ঠা ২৮২ —
উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।