جهدهم إلى تكوين الأبيات الرنانة التي تتمتع بوقع موسيقي كبير، والتي تغلب عليها النزعة الخطابية. وهذه الناحية في شعرهم هي التي غالبًا ما تروع القارئ أو السامع بصفة خاصة، وهي تلهيه عما وراء هذه الزخارف والتلوينات الصوتية من قيم شعرية، صحيح أن عنصر الموسيقى عنصر لازم ومهم في العمل الشعري، ولكن ينبغي أن نفرق دائمًا بين موسيقى سطحية مصنوعة، وموسيقى تنبع من النفس لتنتقل إلى صميم النفس. وربما كانت موسيقى حافظ أكثر هدوءًا منها عند شوقي، ولكنها -بعد هذا- لا تجاوز الأذن. أما ظاهرة البناء الشعري فهي قائمة في طريقة نظم القصيدة، وفي الاعتبارات الأساسية الخاصة بمفهوم العمل الشعري. فلم يكن شعراء المدرسة القديمة ينظرون إلى العمل الشعري بوصفه عملا متكاملا، وبنية عضوية حية، تتفاعل عناصرها جميعًا كما تتفاعل الأعضاء المختلفة في الجسم الحي، ولكنهم كانوا ينظرون إلى القصيدة على أنها عدد من الأبيات قد يقل وقد يكثر. ومن هنا تحددت طريقتهم في نظم القصيدة، فهم لا ينظمون القصيدة وإنما ينظمون أبياتًا. ينظمون البيت أو البيتين على فترات نفسية متباعدة، ثم إذا هم يضمون هذه الأشتات بعضها إلى بعض ليؤلفوا منها عددًا من الأبيات يسمونه القصيدة. وهذا معناه أن القصيدة تفقد نسقها الفني، فإذا بها انطباعات شتى نتيجة لوقوع الشاعر في حالات نفسية متباعدة ومختلفة. وليست نتيجة ذلك فقدان النسق الفني في القصيدة فحسب، بحيث يفتقد فيها الخيط النفسي الذي ينتظمها من أولها إلى آخرها، بل إن ذلك يورط الشاعر في كثير من الأحيان في أن يكرر نفسه، وأن يعود إلى عرض معانٍ سبق أن تناولها في أجزاء أخرى. وهذا واضح عند شوقي، فقد كان يبدأ المعنى ويستوفيه أو يكاد، ثم إذا به بعد عشرة أبيات أو يزيد يعود إليه مرة أخرى، فإذا بمحصل القصيدة قليل، برغم كثرة أبياتها. وكذلك كان حافظ، فقد فقدت القصيدة عنده نسقها الفني، كما ظهر فيها التكرار واضحًا، وهذا من شأنه أن يشكك القارئ في أن الشاعر يقدم إليه أجزاء من خبراته وانفعالاته، ومن انطباعاته الخاصة، ويوحي إليه أن الشاعر إنما يتكلف الحديث في الموضوع تكلفًا، وأنه في كثير من الأحيان لا يجد ما يقوله, فيقول كلامًا كل ما فيه من شعر أنه موزون مقفى. وأما الظاهرة الثالثة، وهي طريقة تناول المعاني وعرضها، فإن الطريقة التقليدية تقوم على أساس أن يعرض الشاعر المعنى، سواء أكان من عنده أم كان معنى متداولًا, أن يعرضه في صورة لفظية خاصة، وإن كان ما يميزه عن غيره هو هذه الصورة. والحق أن هذا الاعتبار يدعو إلى الشك في فهم هؤلاء الشعراء لمهمتهم، فليست مهمتهم أن يعيدوا بناء المعاني التي ألفها الناس أو سبق أن تناولها الشعراء، وإن كان ذلك في صورة
📑 সূচিপত্র — الشعر الذاتي والشعر الموضوعي وأنواعهما:
- المقدمات
- مقدمة الطبعة الثامنة
- افتتاح:
- الباب الأول: نظرية الأدب والنقد الأدبي
- الفصل الأول: نظرية الأدب
- تعريف الأدب
- مشكلة الأسلوب:
- العلاقة بين الأديب والمجتمع:
- مناهج دراسة الأدب:
- الفصل الثاني: نظرية النقد
- معنى النقد:
- أهمية النقد:
- طبيعة النقد:
- قواعد النقد:
- مراحل العملية النقدية:
- الأساس النقدي للأدب القديم والحديث:
- الباب الثاني: الفنون الأدبية
- تمهيد: الأنواع الأدبية
- الفصل الأول: الشعر
- قدم فن الشعر
- محاولة تعريفه:
- طبيعة الشعر:
- الانفعال والفكرة:
- الصورة القديمة وخصائصها:
- الصور في الشعر الحديث, ودورها:
- الشعر الذاتي والشعر الموضوعي وأنواعهما:
- الفصل الثاني: الفن القصصي
- تعريف الفن القصصي:
- مادة العمل القصصي:
- عملية الاختيار:
- عناصر العمل القصصي:
- القصة القصيرة:
- الفصل الثالث: الفن المسرحي
- مدخل
- الحوار والصراع والحركة:
- علاقة المسرحية بالمسرح:
- المسرحية الفلسفية:
- لغة المسرح بين الشعر والنثر:
- الإطار المسرحي:
- الأنواع المسرحية:
- الفصل الرابع: أنواع أدبية أخرى ترجمة الحياة
- المقالة:
- الخاطرة:
- المراجع
- الفهرس
— صفحة ٨٨ —
উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।