سورة آل عمرآن

(كدأب آل فرعون) يعني كأشباه بلغة جرهم.

(سيدا وحصورا) السيد الحكيم بلغة حمير. والحصور الذي لا حاجة له في النساء بلغة كنانة.

(تدخرون) مثقل بلغة تميم، و (تدخرون) مخفف بلغة كنانة.

(لا خلاق) لا نصيب بلغة كنانة.

(كونوا ربانيين) يعني علماء وافقت لغة السريانية.

(إصري) عهدي وافقت لغة النبطية.

(آناء الليل) ساعات بلغة هزيل، وكذلك في سورة طه (ومن آناء الليل فسبح) .

(لا يألونكم خبالا) يعني غيا بلغة عمان.

(تفشلا) تجبنا بلغة حمير) .

(فورهم) وجوههم بلغة هزيل وقيس عيلان وكنانة.

(تهنوا) تضعفوا بلغة قريس وكنانة، وكذلك في سورة محمد - صلى الله عليه وسلم - (فلا تهنوا وتدعوا إلى السلم وانتم الأعلون) .

(قرح) بالفتح لغة الحجاز وبالضم لغة تميم.

(ربيون) رجال بلغة حضر موت.

سورة النساء

(تعولوا) تميلوا بلغة جرهم.

(نحلة) فريضة بلغة قيس عيلان.

(سبيلا) مخرجا بلغة قريش.

(أفضى) الإفضاء الجماع بلغة خزاعة.

(مسافحين) المسافحة الزنى بلغة قريش.

(تميلوا ميلا عظيما) تخظئوا خطأ بينا بلغة سبأ.

(موالي) عصبية بلغة قريش وكذلك في سورة مريم (وإني خفت الموالي) .

(كفل) الكفل النصيب وافقت لغة النبطية.

(مقيتا) يعني مقتدرا بلغة مذحج.

(حصرت) يعني ضاقت بلغة أهل اليمامة.

(السلم) الصلح بلغة قريش.

(مراغما) منفسحا بلغة هذيل.

(أن يفتنكم الذين كفروا) يضللكم بلغة هوازن.

(تغلوا) لا تزيدوا.

(الكلالة) الذي لا ولد ولا والد بلغة قريش.

(أن تضلوا) يعني لا تضلوا بلغة بني حنيفة.

سورة المائدة

(الكلالة) الذي لا ولد له ولا والد بلغة قريش.

(أن تضلوا) يعني أن لا تضلوا بلغة قريش.

قوله تعالى: (أوفوا بالعقود) يعني بالعهود بلغة بني حنيفة.

(مخمصة) مجاعة بلغة قريش.

(من حرج) يعني من ضيق بلغة قيس غيلان.

(وجعلكم ملوكا) يعني أحرارا بلغة هذيل وكنانة.

(فافرق بيننا) فاقض بلغة مدين.

(فلا تأس) تحزن بلغة قريش.

(فإن عثر) يعني اطلع بلغة قريش، وفي الكهف (وكذلك أعثرنا عليهم) .