والحقيقة أن التاء لم تحذف للإضافة، كما يرى ذلك الطبري والفراء، وإنما حذفت لكراهة توالي المقاطع المتقاربة في الصفات. وقد تحير: "نولدكه" Th. Noldeke في معنى هذه الآية، فظن فيها نوعا من القلب، وقال في الفصل الذي كتبه عن "لغة القرآن" في كتابه: "مقالات جديدة في علم اللغات السامية"١: "وهناك نوع من القلب في: من لعنه الله، وغضب عليه، وجعل منهم القردة والخنازير وعبد الطاغوت، فإن ترتيب الكلمات على حسب المعنى المراد يكون كالآتي: "من عبد الطاغوت ولعنه ... الخنازير"!! ١٦- ويشبه الآية القرآنية: عدا الأمر في قول زهير: إن الخليط أجدوا البين فانجردوا ... وأخلفوك عدا الأمر الذي وعدوا٢ فقد قال فيه الجوهري: "أراد: عدة الأمر، فحذف الهاء عند الإضافة"٣. تلك هي معظم أمثلة ظاهرة كراهية توالي الأمثال في العربية. ولا تقتصر هذه الظاهرة على العربية وحدها، ففي الفصيلة السامية أمثلة __________ ١ Neue Bitrage zur Semitischen Sprachwissens chaft, s ١٢. ٢ الصحاح للجوهري "وعد" ١/ ٥٤٨. ٣ انظر كذلك: شرحان على مراح الأرواح ١١٦ وألف باء للبلوي ١/ ٤٢٦ واللسان "غلب" ٢/ ١٤٣ "وعد" ٤/ ٤٧٧.
📑 সূচিপত্র — الفصل الأول: كراهة توالي الأمثال في أبنية العربية
- مقدمة:
- الباب الأول: في أصوات اللغة
- الفصل الأول: صوت القاف بين الفصحى واللهجات
- الفصل الثاني: نظرية المحاكاة الصوتية ومناسبة اللفظ للمعنى
- الباب الثاني: في أبنية العربية والتطور اللغوي
- الفصل الأول: كراهة توالي الأمثال في أبنية العربية
- الفصل الثاني: رأي في تفسير الشواذ في لغة العرب
- الباب الثالث: في أصول الاحتجاج اللغوي
- الفصل الأول: أسطورة الأبيات الخمسين في كتاب سيبويه
- الفصل الثاني: حاجة تراثنا اللغوي إلى التهذيب والتنقية
- الباب الرابع: في تاريخ العربية
- الفصل الأول: الفصحى وتحديات العصر
- الفصل الثاني: الفصحى بين الجمود والتحرر
- الباب الخامس: في مناهج البحث اللغوي
- الفصل الأول: في أصول البحث العلمي وتحقيق النصوص
- الفصل الثاني: مصادر "كتاب المزهر" للسيوطي
- الباب السادس: في اللهجات العربية
- الفصل الأول: الخصائص اللغوية القبيلة طيئ القديمة
- الفصل الثاني: من امتداد اللهجات العربية القديمة في بعض اللهجات المعاصرة
- فهرس الكتاب:
— পৃষ্ঠা ৪৪ —
উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।