فتح القدير للكمال بن الهمام - ط الحلبي
/ ৩৬১১
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — (بَابُ الْيَمِينِ فِي الضَّرْبِ وَالْقَتْلِ وَغَيْرِهِ)
  1. كلمة الناشر
  2. كِتَابُ الطَّهَارَاتِ
  3. (فَصْلٌ فِي نَوَاقِضِ الْوُضُوءِ)
  4. (فَصْلٌ فِي الْغُسْلِ)
  5. بَابُ الْمَاءِ الَّذِي يَجُوزُ بِهِ الْوُضُوءُ وَمَا لَا يَجُوزُ
  6. (فَصْلٌ فِي الْأَسْآرِ وَغَيْرِهَا)
  7. بَابُ التَّيَمُّمِ
  8. بَابُ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ
  9. بَابُ الْحَيْضِ وَالِاسْتِحَاضَةِ
  10. فَصْلٌ فِي الِاسْتِحَاضَة
  11. فَصْلٌ فِي النِّفَاسِ
  12. بَابُ الْأَنْجَاسِ وَتَطْهِيرِهَا
  13. (فَصْلٌ فِي الِاسْتِنْجَاءِ)
  14. كِتَابُ الصَّلَاةِ
  15. بَابُ الْمَوَاقِيتِ
  16. (بَابُ الْأَذَانِ)
  17. (بَابُ شُرُوطِ الصَّلَاةِ الَّتِي تَتَقَدَّمُهَا)
  18. بَابُ صِفَةِ الصَّلَاةِ
  19. (فَصْلٌ فِي الْقِرَاءَةِ)
  20. بَابُ الْإِمَامَةِ
  21. بَابُ الْحَدَثِ فِي الصَّلَاةِ
  22. (بَابُ مَا يُفْسِدُ الصَّلَاةَ وَمَا يُكْرَهُ فِيهَا)
  23. فَصْلٌ وَيُكْرَهُ اسْتِقْبَالُ الْقِبْلَةِ بِالْفَرْجِ فِي الْخَلَاءِ
  24. بَابُ صَلَاةِ الْوِتْرِ
  25. (بَابُ النَّوَافِلِ)
  26. (فَصْلٌ) فِي الْقِرَاءَةِ
  27. فَصْلٌ فِي قِيَامِ شَهْرِ رَمَضَانَ
  28. (بَابُ إدْرَاكِ الْفَرِيضَةِ)
  29. (بَابُ قَضَاءِ الْفَوَائِتِ)
  30. بَابُ سُجُودِ السَّهْوِ
  31. بَابُ صَلَاةِ الْمَرِيضِ
  32. بَابُ سُجُودِ التِّلَاوَةِ
  33. بَابُ صَلَاةِ الْمُسَافِرِ
  34. (بَابُ صَلَاةِ الْجُمُعَةِ)
  35. بَابُ صَلَاةِ الْعِيدَيْنِ
  36. (فَصْلٌ فِي تَكْبِيرَاتِ التَّشْرِيقِ)
  37. (بَابُ صَلَاةِ الْكُسُوفِ)
  38. (بَابُ الِاسْتِسْقَاءِ)
  39. (بَابُ صَلَاةِ الْخَوْفِ)
  40. (بَابُ الْجَنَائِزِ)
  41. (فَصْلٌ فِي الْغُسْلِ)
  42. فَصْلٌ فِي تَكْفِينِهِ
  43. (فَصْلٌ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْمَيِّتِ)
  44. (فَصْلٌ فِي حَمْلِ الْجِنَازَةِ)
  45. فَصْلٌ فِي الدَّفْنِ
  46. بَابُ الشَّهِيدِ
  47. بَابُ الصَّلَاةِ فِي الْكَعْبَةِ
  48. كِتَابُ الزَّكَاةِ
  49. بَابُ صَدَقَةِ السَّوَائِمِ
  50. (فَصْلٌ فِي الْإِبِلِ)
  51. (فَصْلٌ فِي الْبَقَرِ)
  52. (فَصْلٌ فِي الْغَنَمِ)
  53. (فَصْلٌ فِي الْخَيْلِ)
  54. بَابُ زَكَاةِ الْمَالِ
  55. فَصْلٌ فِي الْفِضَّةِ
  56. فَصْلٌ فِي الذَّهَبِ
  57. فَصْلٌ فِي الْعُرُوضِ
  58. بَابٌ فِيمَنْ يَمُرُّ عَلَى الْعَاشِرِ
  59. بَابٌ فِي الْمَعَادِنِ وَالرِّكَازِ
  60. (بَابُ زَكَاةِ الزُّرُوعِ وَالثِّمَارِ)
  61. (بَابُ مَنْ يَجُوزُ دَفْعُ الصَّدَقَةِ إلَيْهِ وَمَنْ لَا يَجُوزُ)
  62. بَابُ صَدَقَةِ الْفِطْرِ
  63. فَصْلٌ فِي مِقْدَارِ الْوَاجِبِ وَوَقْتِهِ
  64. كِتَابُ الصَّوْمِ
  65. فَصْلٌ فِي رُؤْيَةِ الْهِلَالِ
  66. بَابُ مَا يُوجِبُ الْقَضَاءَ وَالْكَفَّارَةَ
  67. فَصْلٌ فِيمَا يُوجِبُهُ عَلَى نَفْسِهِ
  68. بَابُ الِاعْتِكَافِ
  69. كِتَابُ الْحَجِّ
  70. (بَابُ الْإِحْرَامِ)
  71. (فَصْلٌ فِي فَضْلِ مَاءٍ زَمْزَمَ،
  72. يَدْخُلْ الْمُحْرِمُ مَكَّةَ وَتَوَجَّهَ إلَى عَرَفَاتٍ وَوَقَفَ بِهَا)
  73. بَابُ الْقِرَانِ
  74. بَابُ التَّمَتُّعِ
  75. بَابُ مُجَاوَزَةِ الْوَقْتِ بِغَيْرِ إحْرَامٍ
  76. بَابُ إضَافَةِ الْإِحْرَامِ إلَى الْإِحْرَامِ
  77. بَابُ الْإِحْصَارِ
  78. بَابُ الْفَوَاتِ
  79. (بَابُ الْحَجِّ عَنْ الْغَيْرِ)
  80. بَابُ الْهَدْيِ
  81. مَسَائِلُ مَنْثُورَةٌ
  82. كِتَابُ النِّكَاحِ
  83. (فَصْلٌ فِي بَيَانِ الْمُحَرَّمَاتِ)
  84. بَابُ الْأَوْلِيَاءِ وَالْأَكْفَاءِ
  85. فَصْلٌ فِي الْكَفَاءَةِ
  86. فَصْلٌ فِي الْوَكَالَةِ بِالنِّكَاحِ وَغَيْرِهَا
  87. بَابُ الْمَهْرِ
  88. فَصْلٌ تَزَوَّجَ النَّصْرَانِيُّ نَصْرَانِيَّةً عَلَى مَيْتَةٍ
  89. بَابُ نِكَاحِ الرَّقِيقِ
  90. (بَابُ نِكَاحِ أَهْلِ الشِّرْكِ)
  91. بَابُ الْقَسْمِ
  92. كِتَابُ الرَّضَاعِ
  93. كِتَابُ الطَّلَاقِ
  94. فَصْلٌ (وَيَقَعُ طَلَاقُ كُلِّ زَوْجٍ إذَا كَانَ عَاقِلًا بَالِغًا
  95. (بَابُ إيقَاعِ الطَّلَاقِ)
  96. فَصْلٌ فِي إضَافَةِ الطَّلَاقِ إلَى الزَّمَانِ
  97. فَصْلٌ فِي تَشْبِيهِ الطَّلَاقِ وَوَصْفِهِ
  98. (فَصْلٌ فِي الطَّلَاقِ قَبْلَ الدُّخُولِ)
  99. بَابُ تَفْوِيضِ الطَّلَاقِ
  100. فَصْلٌ فِي الِاخْتِيَارِ
  101. فَصْلٌ فِي الْأَمْرِ بِالْيَدِ
  102. فَصْلٌ فِي الْمَشِيئَةِ
  103. بَابُ الْأَيْمَانِ فِي الطَّلَاقِ
  104. (فَصْلٌ فِي الِاسْتِثْنَاءِ)
  105. بَابُ طَلَاقِ الْمَرِيضِ
  106. بَابُ الرَّجْعَةِ
  107. فَصْلٌ فِيمَا تَحِلُّ بِهِ الْمُطَلَّقَةُ
  108. (بَابُ الْإِيلَاءِ)
  109. (بَابُ الْخُلْعِ)
  110. بَابُ الظِّهَارِ
  111. فَصْل فِي الْكَفَّارَة
  112. بَابُ اللِّعَانِ
  113. بَابُ الْعِنِّينِ وَغَيْرِهِ
  114. بَابُ الْعِدَّةِ
  115. بَابُ ثُبُوتِ النَّسَبِ
  116. بَابُ الْوَلَدِ مَنْ أَحَقُّ بِهِ
  117. بَابُ النَّفَقَةِ
  118. فَصْلٌ (وَنَفَقَةُ الْأَوْلَادِ الصِّغَارِ عَلَى الْأَبِ
  119. فَصْلٌ (وَعَلَى الرَّجُلِ أَنْ يُنْفِقَ عَلَى أَبَوَيْهِ وَأَجْدَادِهِ
  120. فَصْلٌ (وَعَلَى الْمَوْلَى أَنْ يُنْفِقَ عَلَى عَبْدِهِ وَأَمَتِهِ)
  121. كِتَابُ الْعَتَاقِ
  122. بَابُ الْعَبْدِ يَعْتِقُ بَعْضُهُ
  123. بَابُ عِتْقِ أَحَدِ الْعَبْدَيْنِ
  124. بَابُ الْحَلِفِ بِالْعِتْقِ
  125. (بَابُ الْعِتْقِ عَلَى جُعْلٍ)
  126. بَابُ التَّدْبِيرِ
  127. (بَابُ الِاسْتِيلَادِ)
  128. كِتَابُ الْأَيْمَانِ
  129. بَابُ مَا يَكُونُ يَمِينًا وَمَا لَا يَكُونُ يَمِينًا
  130. (فَصْلٌ فِي الْكَفَّارَةِ)
  131. (بَابُ الْيَمِينِ فِي الدُّخُولِ وَالسُّكْنَى)
  132. (بَابُ الْيَمِينِ فِي الْخُرُوجِ وَالْإِتْيَانِ وَالرُّكُوبِ وَغَيْرِ ذَلِكَ)
  133. (بَابُ الْيَمِينِ فِي الْأَكْلِ وَالشُّرْبِ)
  134. (بَابُ الْيَمِينِ فِي الْكَلَامِ)
  135. (بَابُ الْيَمِينِ فِي الْعِتْقِ وَالطَّلَاقِ)
  136. (بَابُ الْيَمِينِ فِي الْبَيْعِ وَالشِّرَاءِ وَالتَّزَوُّجِ وَغَيْرِ ذَلِكَ
  137. بَابُ الْيَمِينِ فِي الْحَجِّ وَالصَّلَاةِ وَالصَّوْمِ
  138. بَابُ الْيَمِينِ فِي لُبْسِ الثِّيَابِ وَالْحُلِيِّ وَغَيْرِ ذَلِكَ
  139. (بَابُ الْيَمِينِ فِي الضَّرْبِ وَالْقَتْلِ وَغَيْرِهِ)
  140. بَابُ الْيَمِينِ فِي تَقَاضِي الدَّرَاهِمِ
  141. مَسَائِلُ مُتَفَرِّقَةٌ]
  142. كِتَابُ الْحُدُودِ
  143. فَصْلٌ فِي كَيْفِيَّةِ الْحَدِّ وَإِقَامَتِهِ
  144. (بَابُ الْوَطْءِ الَّذِي يُوجِبُ الْحَدَّ وَاَلَّذِي لَا يُوجِبُهُ)
  145. (بَابُ الشَّهَادَةِ عَلَى الزِّنَا وَالرُّجُوعِ عَنْهَا)
  146. (بَابُ حَدِّ الشُّرْبِ)
  147. (بَابُ حَدِّ الْقَذْفِ)
  148. فَصْلٌ فِي التَّعْزِيرِ
  149. كِتَابُ السَّرِقَةِ
  150. بَابُ مَا يُقْطَعُ فِيهِ وَمَا لَا يُقْطَعُ
  151. فَصْلٌ فِي الْحِرْزِ وَالْأَخْذِ مِنْهُ
  152. فَصْلٌ فِي كَيْفِيَّةِ الْقَطْعِ وَإِثْبَاتِهِ
  153. (بَابُ مَا يُحْدِثُ السَّارِقُ فِي السَّرِقَةِ)
  154. (بَابُ قَطْعِ الطَّرِيقِ)
  155. (كِتَابُ السِّيَرِ)
  156. (بَابُ كَيْفِيَّةِ الْقِتَالِ)
  157. (بَابُ الْمُوَادَعَةِ وَمَنْ يَجُوزُ أَمَانَهُ)
  158. (بَابُ الْغَنَائِمِ وَقِسْمَتِهَا)
  159. (فَصْلٌ فِي كَيْفِيَّةِ الْقِسْمَةِ)
  160. (فَصْلٌ فِي التَّنْفِيلِ)
  161. (بَابُ اسْتِيلَاءِ الْكُفَّارِ)
  162. (بَابُ الْمُسْتَأْمَنِ)
  163. (بَابُ الْعُشْرِ وَالْخَرَاجِ)
  164. (بَابُ) (الْجِزْيَةِ)
  165. بَابُ أَحْكَامِ الْمُرْتَدِّينَ
  166. بَابُ الْبُغَاةِ
  167. كِتَابُ اللَّقِيطِ
  168. كِتَابُ اللُّقَطَةِ
  169. كِتَابُ الْإِبَاقِ
  170. كِتَابُ الْمَفْقُودِ
  171. كِتَابُ الشِّرْكَةِ
  172. (فَصْلٌ) (وَلَا تَنْعَقِدُ الشَّرِكَةُ إلَّا بِالدَّرَاهِمِ وَالدَّنَانِيرِ وَالْفُلُوسِ النَّافِقَةِ)
  173. (فَصْلٌ فِي الشَّرِكَةِ الْفَاسِدَةِ)
  174. كِتَابُ الْبُيُوعِ
  175. (بَابُ خِيَارِ الشَّرْطِ)
  176. (بَابُ خِيَارِ الرُّؤْيَةِ)
  177. (بَابُ خِيَارِ الْعَيْبِ)
  178. (بَابُ الْبَيْعِ الْفَاسِدِ)
  179. (بَابُ الْإِقَالَةِ)
  180. (بَابُ الْمُرَابَحَةِ وَالتَّوْلِيَةِ)
  181. (بَابُ الرِّبَا)
  182. (بَابُ الْحُقُوقِ)
  183. (بَابُ الِاسْتِحْقَاقِ)
  184. (فَصْلٌ فِي بَيْعِ الْفُضُولِيِّ)
  185. (بَابُ السَّلَمِ)
  186. (مَسَائِلُ مَنْثُورَةٌ)
  187. (كِتَابُ الصَّرْفِ)
  188. (كِتَابُ الْكَفَالَةِ)
  189. (فَصْلٌ فِي الضَّمَانِ)
  190. (بَابُ كَفَالَةِ الرَّجُلَيْنِ)
  191. (بَابُ كَفَالَةِ الْعَبْدِ وَعَنْهُ)
  192. (كِتَابُ الْحَوَالَةِ)
  193. (كِتَابُ أَدَبِ الْقَاضِي)
  194. (فَصْلٌ فِي الْحَبْسِ)
  195. (بَابُ كِتَابِ الْقَاضِي إلَى الْقَاضِي)
  196. (بَابُ التَّحْكِيمِ)
  197. (مَسَائِلُ شَتَّى مِنْ كِتَابِ الْقَضَاءِ)
  198. (فَصْلٌ فِي الْقَضَاءِ بِالْمَوَارِيثِ)
  199. (كِتَابُ الشَّهَادَاتِ)
  200. (بَابُ مَنْ تُقْبَلُ شَهَادَتُهُ وَمَنْ لَا تُقْبَلُ)
  201. (بَابُ الِاخْتِلَافِ فِي الشَّهَادَةِ)
  202. (فَصْلٌ فِي الشَّهَادَةِ عَلَى الْإِرْثِ)
  203. (بَابٌ الشَّهَادَةُ عَلَى الشَّهَادَةِ)
  204. (كِتَابُ الرُّجُوعِ عَنْ الشَّهَادَةِ)
  205. (كِتَابُ الْوَكَالَةِ)

وَكَذَلِكَ الْكِسْوَةُ لِأَنَّهُ يُرَادُ بِهِ التَّمْلِيكُ عِنْدَ الْإِطْلَاقِ، وَمِنْهُ الْكِسْوَةُ فِي الْكَفَّارَةِ وَهُوَ مِنْ الْمَيِّتِ لَا يَتَحَقَّقُ

الَّتِي لَا يَأْخُذُهَا الْبَصَرُ، وَإِنَّ اللَّهَ عَلَى ذَلِكَ لَقَدِيرٌ. وَالْخِلَافُ فِيهِ إنْ كَانَ بِنَاءً عَلَى إنْكَارِ عَذَابِ الْقَبْرِ أَمْكَنَ، وَإِلَّا فَلَا يُتَصَوَّرُ مِنْ عَاقِلٍ الْقَوْلُ بِالْعَذَابِ مَعَ عَدَمِ الْإِحْسَاسِ. وَقَدْ أُورِدَ عَلَى أَخْذِ الْإِيلَامِ فِي تَعْرِيفِ الضَّرْبِ قَوْله تَعَالَى ﴿وَخُذْ بِيَدِكَ ضِغْثًا فَاضْرِبْ بِهِ وَلا تَحْنَثْ﴾ فَقَدْ بَرَّ بِضَرْبِ الضِّغْثِ وَهِيَ حُزْمَةٌ مِنْ رَيْحَانٍ وَنَحْوِهِ وَلَا إيلَامَ فِيهِ. وَأُجِيبَ أَوَّلًا بِمَنْعِ عَدَمِ الْأَلَمِ فِي ضَرْبِ أَيُّوبَ ﵇ بِالْكُلِّيَّةِ. وَقَدْ رُوِيَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَبْضَةٌ مِنْ الشَّجَرِ، وَإِنْ سَلِمَ فَمَخْصُوصٌ بِأَيُّوبَ. وَدُفِعَ بِأَنَّهُ تَمَسَّك بِهِ فِي كِتَابِ الْحِيَلِ فِي جَوَازِ الْحِيلَةِ فَلَمْ يَعْتَبِرْهُ. وَفِي الْكَشَّافِ: هَذِهِ الرُّخْصَةُ بَاقِيَةٌ. وَالْحَقُّ أَنَّ الْبِرَّ بِضَرْبٍ بِضِغْثٍ بِلَا أَلَمٍ أَصْلًا خُصُوصِيَّةٌ رَحْمَةً لِزَوْجَةِ أَيُّوبَ ﵇، وَلَا يُنَافِي ذَلِكَ بَقَاءُ شَرْعِيَّةِ الْحِيلَةِ فِي الْجُمْلَةِ حَتَّى قُلْنَا: إذَا حَلَفَ لَيَضْرِبَنَّهُ مِائَةَ سَوْطٍ وَضَرَبَهُ بِهَا مَرَّةً لَا يَحْنَثُ لَكِنْ بِشَرْطِ أَنْ يُصِيبَ بَدَنَهُ كُلُّ سَوْطٍ مِنْهَا، وَذَلِكَ إمَّا أَنْ يَكُونَ بِأَطْرَافِهَا قَائِمَةً أَوْ بِأَعْرَاضِهَا مَبْسُوطَةً، وَالْإِيلَامُ شَرْطٌ فِيهِ، أَمَّا عَدَمُهُ بِالْكُلِّيَّةِ فَلَا. وَلَوْ ضَرَبَهُ بِسَوْطٍ وَاحِدٍ لَهُ شُعْبَتَانِ خَمْسِينَ مَرَّةً يَبَرُّ، وَلَوْ ضَرَبَهُ مِائَةَ سَوْطٍ وَخَفَّفَ بِحَيْثُ لَمْ يَتَأَلَّمْ بِهِ لَا يَبَرُّ لِأَنَّهُ ضَرْبٌ صُورَةً لَا مَعْنًى. وَلَا بُدَّ مِنْ مَعْنَاهُ، فَلَا يَبَرُّ إلَّا بِأَنْ يَتَأَلَّمَ، حَتَّى إنَّ مِنْ الْمَشَايِخِ مَنْ شَرَطَ فِيمَا إذَا جَمَعَ بَيْنَ رُءُوسِ الْأَعْوَادِ وَضَرَبَ بِهَا كَوْنَ كُلِّ عُودٍ بِحَالِ لَوْ ضَرَبَ مُنْفَرِدًا بِهِ لَأَوْجَعَ الْمَضْرُوبَ، وَبَعْضُهُمْ قَالُوا بِالْحِنْثِ عَلَى كُلِّ حَالٍ، وَالْفَتْوَى عَلَى قَوْلِ عَامَّةِ الْمَشَايِخِ وَهُوَ أَنَّهُ لَا بُدَّ مِنْ الْأَلَمِ. [فُرُوعٌ] قَالَ: لَأَضْرِبَنَّكَ حَتَّى أَقْتُلَك هُوَ الضَّرْبُ الشَّدِيدُ، وَمِثْلُهُ حَتَّى أَتْرُكَك لَا حَيٌّ وَلَا مَيِّتٌ، وَحَتَّى تَسْتَغِيثَ فَهُوَ عَلَى وُجُودِ ذَلِكَ، وَكَذَا حَتَّى تَبُولَ أَوْ حَتَّى تَبْرُكَ. وَعِنْدِي أَيْضًا عَلَى الضَّرْبِ الشَّدِيدِ لَأَضْرِبَنَّكَ بِالسَّيْفِ حَتَّى تَمُوتَ، وَلَأَضْرِبَنَّ وَلَدَك عَلَى الْأَرْضِ حَتَّى يَنْشَقَّ نِصْفَيْنِ، فَهُوَ عَلَى أَنْ يَضْرِبَ بِهِ الْأَرْضَ وَيَرْكُلَهُ فَقَطْ، وَخِلَافُ هَذَا لَيْسَ بِصَحِيحٍ. حَلَفَ لَيَضْرِبَنَّهُ بِالسَّيْفِ حَنِثَ بِضَرْبِهِ بِغِلَافِهِ وَهُوَ فِيهِ، وَكَذَا بِالسَّوْطِ فَلَفَّهُ بِخِرْقَةٍ وَضَرَبَهُ حَنِثَ. حَلَفَ لَيَضْرِبَنَّهُ بِنَصْلِ هَذَا السِّكِّينِ أَوْ بِزُجِّ هَذَا الرُّمْحِ فَنَزَعَهُ وَرَكَّبَ غَيْرَهُ وَضَرَبَهُ بِهِ لَا يَحْنَثُ وَلَوْ قَالَ: إنْ لَقِيتُك فَلَمْ أَضْرِبْك فَعَبْدِي حُرٌّ فَرَآهُ عَلَى سَطْحٍ أَوْ مِنْ بَعِيدٍ بِحَيْثُ لَا تَصِلُ إلَيْهِ يَدُهُ وَلَا يَقْدِرُ عَلَى ضَرْبِهِ لَا يَحْنَثُ، قَالَ مُحَمَّدٌ: إذَا كَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ فُلَانٍ قَدْرُ مِيلٍ أَوْ أَكْثَرُ فَلَمْ يَلْقَهُ. حَلَفَ لَا يَضْرِبُ امْرَأَتَهُ فَضَرَبَ أَمَتَهُ: يَعْنِي فَأَصَابَ ضَرْبُهُ الْمَرْأَةَ بِغَيْرِ قَصْدٍ حَنِثَ. حَلَفَ لَا أُعَذِّبُهُ فَحَبَسَهُ لَا يَحْنَثُ لِأَنَّ الْحَبْسَ تَعْذِيبٌ قَاصِرٌ فَلَا يَدْخُلُ تَحْتَ الْمُطْلَقِ (قَوْلُهُ وَكَذَا الْكِسْوَةُ) إذَا حَلَفَ لَيَكْسُوَنَّهُ فَأَلْقَى عَلَيْهِ ثَوْبًا بَعْدَ مَوْتِهِ يَحْنَثُ وَتَقْتَصِرُ

— পৃষ্ঠা ২২৫৪ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।