فرفع، والشعر مرفوع، ومعناه: عليكم بالقراطف، والقروف.
قال أبو عبيد: القراطف: القطف، واحدها قرطف، والقروف: الأوعية. قال أبو عبيد: ومما يحقق الرفع أيضا قول عمر: "ثلاثة أسفار كذبن عليكم ... ".
[قال]: ولم أسمع في هذا حرفا منصوبا إلا في شيء كان "أبو عبيدة" يحكيه عن أعرابي نظر إلى ناقة نضو لرجل، فقال: "كذب عليك البزر والنوى". PageV04P149
ولم أسمع [أحدا يحكي] في هذا نصبا غير قول أبي عبيدة هذا.
وقال ابن علية: قال إسحاق بن سويد: العرب تقول: كذب عليك العسل، كذب عليك كذا كذا، أي: عليك به.
576 - وقال أبو عبيد في حديث عمر [رضي الله عنه]: "ما يمنعكم إذا رأيتم الرجل يخرق [396] أعراض الناس ألا تعربوا عليه!
قالوا: نخاف لسانه.
قال: ذلك أدنى ألا تكونوا شهداء! ".
قال: حدثناه أبو معاوية، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن زيد بن صوحان، عن عمر. PageV04P150
قال أبو زيد، والأصمعي: قوله: ألا تعربوا عليه يعني أن تفسدوا عليه كلامه، وتقبحوه له، قال أوس بن حجر:
ومثل ابن عثم إن ذحول تذكرت ... وقتلى تياس عن صلاح تعرب
قال أبو عبيد: وتعرب يعني أنها تفسد المصالحة، وتنكل عنها.
وقد يكون التعريب من الفحش، وهو قريب من هذا المعنى.
ومنه قول ابن عباس.
قال: حدثناه سفيان، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن ابن عباس في قوله [تعالى] "فلا رفث ولا فسوق".
قال: الرفث الذي ذكر هاهنا ليس بالرفث الذي ذكر في موضع آخر، هو التعريض بذكر النكاح، وهو العرابة في كلام العرب.
وقوله: العرابة: كأنه اسم موضوع من التعريب، وهو ما قبح من الكلام وكذلك الإعراب، يقال منه أعربت إعرابا.
ومنه قول عطاء: إنه كره الإعراب للمحرم.
قال: حدثنيه ابن مهدي: عن سفيان، عن علقمة بن مرثد، عن عطاء. PageV04P151
وقال رؤبة بن العجاج:
والعرب في عفافة وإعراب
قوله: والعرب يعني المتحببات إلى الأزواج، واحدتها عروب، والإعراب من الفحش، فمعناه أنه يقول: إنهن يجمعن العفافة عند الغرباء، والإعراب عند الأزواج.
وهذا كقول الفرزدق:
يأنسن عند بعولهن إذا خلوا ... وهموا إذا خرجوا فهن خفار
وقد روي في بعض الحديث: "خير النساء المتبذلة لزوجها [397] الخفرة في قومها".
577 - وقال أبو عبيد في حديث عمر [رحمه الله]: "أنه نهى عن الفرس في الذبيحة".
قال: حدثناه مروان بن معاوية الفزاري، عن هشام الدستوائي، وحجاج بن أبي عثمان، عن يحيى بن أبي كثير، ن المعرور الكلبي، عن عمر. PageV04P152
قال: وحدثناه عبد الله بن المبارك، عن الأوزاعي، عن المعرور الكلبي، عن عثمان بن عفان.
قال أبو عبيد: ولا أرى المحفوظ إلا حديث ابن المبارك.
قال أبو عبيدة: الفرس هو النخع، يقال منه:
[قد] فرست الشاة ونخعتها، وذلك أن تنتهي بالذبح إلى النخاع، وهو عظم في الرقبة، ويقال: بل هو الذي يكون في فقار الصلب شبيه بالمخ، وهو متصل بالقفا. يقول: فنهى أن ينتهى بالذبح إلى ذلك.
قال أبو عبيد: أما النخع فهو على ما قال أبو عبيدة.
وأما الفرس، فقد خولف فيه. يقال: هو الكسر، وإنما نهى أن تكسر رقبة الذبيحة قبل أن تبرد، ومما يبين ذلك أن في الحديث:
"ولا تعجلوا الأنفس حتى تزهق".
وكذلك حديث عمر بن عبد العزيز [رحمه الله]: "أنه نهى عن الفرس والنخع، وأن يستعان عن الذبيحة بغير حديدتها".
أفلا ترى أن الكسر معونة عليها؟