فقال: أوصى بكتاب الله.
قال: وقال هزيل بن شرحبيل: أأبو بكر يتوثب على وصي رسول الله [- صلى الله عليه وسلم-]؟ ود "أبو بكر" أنه وجد عهدا من رسول الله [-صلى الله عليه وسلم-] وأنه خزم أنفه بخزامة.
قال: أبو عبيدة: "الخزامة: هي الحلقة التي تجعل في أنف البعير، فإن كانت من صفر فهي برة، وإن كانت من شعر فهي خزامة.
وقال الأصمعي: الخشاش: ما كان في العظم والعران: ما كان في اللحم فوق المنخر، والبرة: ما كان في المنخر.
قال الكسائي: يقال من ذلك كله: خزمت البعير، وعرنته، وخششته، وهو PageV04P108
مخزوم ومعرون، ومخشوش.
[قال]: ويقال من البرة خاصة: أبريته، فهو مبرى، وناقة مبراة، هذا وحده بالألف.
ومنه الحديث المرفوع "أنه أهدى له مائة بدنة منها جمل - كان لأبي جهل- في أنفه برة من فضة".
551 - وقال أبو عبيد - في حديث أبي بكر- رحمه الله-: "طوبى لمن مات في النأنأة". PageV04P109
قال: "حدثناه الفزاري (مروان بن معاوية)، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن طارق بن شهاب، عن أبي بكر".
قال أبو عبيد: أما المحدثون فلا يهمزونه.
قال الأصمعي: هي النأنأة - مهموزة- ومعناها: أول الإسلام، وإنما سمي بذلك؛ لأنه كان قبل أن يقوى الإسلام ويكثر أهله وناصره، فهو عند الناس ضعيف.
وأصل النأنأة: الضعف، ومنه قيل: رجل نأنأ: إذا كان ضعيفا، قال امرؤ القيس: يمدح رجلا:
لعمرك ما سعد بخلة آثم ... ولا نأنأ عند الحفاظ ولا حصر
[39\ 79] قال أبو عبيد: ومن ذلك قول "علي"- رضي الله عنه- لسليمان ابن صرد، وكان تخلف عن يوم الجمل، ثم أتاه بعد، فقال له "علي":
"تنأنأت، وتربعت، وتراخيت فكيف رأيت الله صنع"؟
قال: حدثنيه ابن مهدي، عن أبي عوانة، عن إبراهيم بن محمد بن المنتشر، عن PageV04P110
أبيه، عن عبيد بن نضلة، عن سليمان بن صرد.
قوله: تنأنأت [يريد] ضعفت واسترخيت.
قال الأموي عبد الله بن سعيد: يقال: نأنأت الرجل إذا نهنهته عما يريد، وكففته عنه. كأنه يعني: أني حملته على أن ضعف عما أراد وتراخى.
وقال غير هؤلاء من أهل العلم؛ إنما سمي أول الإسلام النأنأة؛ لأنه كان والناس ساكنون هادئون، لم تهج بينهم الفتن، ولم تشتت كلمتهم، وهذا قد يرجع إلى المعنى الأول، يقول: لم يقو التشتت والاختلاف والفتن، فهو ضعيف لذاك.
552 - وقال أبو عبيد في حديث أبي بكر- رضي الله عنه-: "أنه أفاض من جمع وهو يخرش بعيره بمحجنه". PageV04P111
قال: حدثت به عن ابن عيينة، عن محمد بن المنكدر، عن عبد الرحمن بن سعيد بن يربوع، عن جبير بن الحويرث قال: رأيت أبا بكر على قزح يخرش بعيره بمحجنه.
قال الأصمعي: المحجن: العصا المعوجة الرأس.
ومنه الحديث المرفوع: "أنه طاف بالبيت يستلم الأركان بمحجنه".
قال: والخرش: أن يضربه بالمحجن، ثم يجتذبه إليه، يريد بذلك تحريكه للإسراع في السير، وهو شبيه بالخدش.
قال أبو عبيد: وأنشدنا:
إن الجراء تخترش ... في بطن أم الهمرش
يعني أنها تخرش وهي في بطن أمها، يريد: جراء الكلبة.
وقوله: تخترش إنما هو تفتعل من الخرش. PageV04P112
والذي يراد من هذا الحديث أنه أسرع [380] السير في إفاضته من جمع.
553 - وقال أبو عبيد في حديث أبي بكر- رضي الله عنه- أنه أوصى في مرضه، فقال: "ادفنوني في ثوبي هذين، فإنما هما للمهل والتراب".