النبات إذا شرب بالشراب أبرأ من نهش الأفاعي ونهش سائر ذوات السموم، وقد يسقى منه بالمر والفلفل (¬١) من به عرق النسا، وله أصل دقيق لا ينتفع به أصلا.
سقولوفندريون (¬٢) يعرفه شجّارو الأندلس بالعقربان، وباعة العطر بالديار المصرية بكف النّسر. قال ديقوريدوس في الثالثة: له ورق شبيه بالدّود الذي يقال له أسقولوفندريا، كثيرا منبتة من أصل واحد، وينبت من صخور مبنية بحصا ظليلة (¬٣). ولا ساق له ولا زهر ولا ثمرة، وورقه مشرف مثل البسبايج (¬٤)، والناحية السفلى عليها زغبة والناحية العليا خضراء. قال جالينوس في السادسة (¬٥): هذه <٥١> الحشيشة لطيفة ولكنها ليست حارة، ولذلك صارت تفتت الحصى التي تكون في الكلى، وتحلّل صلابة الطّحال. وقال ديسقوريدوس (¬٦): وإذا طبخ بخل وشرب أربعين يوما حلّل ورم الطّحال. وينبغي أيضا أن يضمد به الطحال وقد سحق وخلط بشراب، وهو نافع __________ (¬١): في الأصل (بالمر والطفل) وما أثبتناه من ط. (¬٢): نقلا من ط ج ٣ ص ٢٠. لفظ يوناني بمعنى مزيل الصفار، ويسمى أيضا الحشيشة الدودية، والحشيشة الرومية، ينظر القانون ٢٠١٢ واسم النبت العلمي Scolopendrium Vulgare Sw. (¬٣): في ط (محصى ظليلة) وفي المعتمد (تحصى ظليلة) وعلق مصطفى السقا في هامش المعتمد بما يأتي (لعل كلتيهما تحريف عن حصلبية، أي ترابية، ففي القاموس: الحصلب، بالكسر، التراب). (¬٤): كذا في الأصل، وفي القانون ٣٦٤ و ٢٦٨ و ٤٤٠ وغيرها (بسفايج) و (سفايج) وفي المعتمد ص ٢٢٩ (السالخ)، ولفظ المؤلف أصح، فاللفظ فارسي، مركب من مقطعين: بس بمعنى كثير، وبايك بمعنى رجل، ويسمى أيضا ثاقب الحجر، وأضراس الكلب، وكثير الأرجل. (¬٥): نقلا من ط ج ٣ ص ٢٠. (¬٦): نقلا من ط أيضا.
— Page 7151 —
উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।