الإعراب:
في الحالتين: في: حرف جر، الحالتين اسم مجرور ب (في) ، وعلامة جره الياء لأنه مثنى، والجار والمجرور متعلقان بالفعل (أطعت) . وما: الواو: حرف عطف. ما: حرف نفي. إلا: أداة حصر. على الاثام: على: حرف جر. الاثام: اسم مجرور ب (على) ، وعلامة جره الكسرة الظاهرة والجار والمجرور متعلقان بالفعل (حصلت) . والندم: الواو: حرف عطف، الندم: اسم معطوف على (الاثام) مجرور، وعلامة جره الكسرة الظاهرة. جملة أطعت: استئنافية، لا محل لها من الإعراب، وهي جملة فعلية. جملة حصلت: معطوفة على جملة (أطعت) ، لا محل لها من الإعراب، وهي جملة فعلية.
الصورة البيانية:
في قوله (أطعت غي الصبا) استعارة. شبه غي الصبا بامر يأمر أن يطاع، بجامع السيطرة في كلّ، ثم حذف المشبه به وكنى عنه بشيء من لوازمه، فالاستعارة مكنية.
١٤٣ - فيا خسارة نفس في تجارتها ... لم تشتر الدّين بالدّنيا ولم تسم
اللغة:
لم تسم: لم ترد الشراء ولم تبادره.
— পৃষ্ঠা ১৯১ —
উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।