شرح شذور الذهب في معرفة كلام العرب
/ ৮৫
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — المصدر
  1. بسم الله الرحمن الرحيم
  2. مقدمة المؤلف
  3. الكلمة وأقسامها
  4. تعريف الكلمة
  5. الإعراب
  6. النكرة والمعرفة
  7. المصدر

علة أخرى مع التأنيث وهي العجمة في صنجة والصفة في قائمة وما ذاك إلا لأن التأنيث والعجمة لا يمنعان إلا مع العلمية وكذلك أذربيجان اسم لبلدة فيه العلمية والعجمة والتركيب والزيادة قيل وعلة خامسة وهي التأنيث لأن البلدة مؤنثة وليس بشيء لأنا لا نعلم هل لحظوا فيه البقعة أو المكان ولو قدر خلوه من العلمية وجب صرفه لأن التأنيث والتركيب والعجمة شرط اعتبار كل منهن العلمية كما ذكرنا والألف والنون اذا لم تكن في صفة كسكران فلا تمنع إلا مع العلمية كسلمان ولا وصفية في أذربيجان فتعينت العلمية ولا علمية اذا نكرته فوجب صرفه

ومثلت للتأنيث بفاطمة وزينب لأبين أنه على ثلاثة أقسام لفظي ومعنوي ولفظي لا معنوي ومعنوي لا لفظي

وأما بقية العلل فإنها تمنع تارة مع العلمية وتارة مع الصفة

مثال العدل مع العلمية عمر وزفر وزحل وجمح ودلف فإنها معدولة عن عامر وزافر وزاحل وجامح ودالف وطريق معرفة ذلك أن يتلقي من أفواههم ممنوع الصرف وليس فيه مع العلمية علة ظاهرة فيحتاج حينئذ الى تكلف دعوى العدل فيه

ومثاله مع الصفة أحاد وموحد وثناء ومثنى وثلاث ومثلث

ورباع ومربع فإنها معدولة عن واحد واحد واثنين اثنين وثلاثة ثلاثة وأربعة أربعة قال تعالى {أولي أجنحة مثنى وثلاث ورباع} فهذه الكلمات الثلاث مخفوضة لأنها صفة لأجنحة وهي ممنوعة الصرف لأنها معدولة عما ذكرنا فلهذا كان خفضها بالفتحة ولم يظهر ذلك في مثنى لأنه مقصور وظهر في ثلاث ورباع لأنهما اسمان صحيحا الآخر ومن ذلك أخر في نحو قوله تعالى {فعدة من أيام أخر} فأخر صفة لأيام وهي معدولة عن آخر بفتح الهمزة والخاء وبينهما ألف لأنها جمع أخرى أنثى آخر بالفتح وقياس فعلى أفعل أن لا تستعمل إلا مضافة الى معرفة أو مقرونة بلام التعريف فأما ما لا اضافة ولا لام فقياسه أفعل كأفضل تقول هند أفضل والهندات أفضل ولا تقول فضلى ولا فضل فأما أخر فصفة معدولة فلهذا خفضت بالفتحة فإن كانت أخر جمع أخرى أنثى آخر

بكسر الخاء فهي مصروفة تقول مررت بأول وأخر بالصرف إذ لا عدل هنا

ومثال الوزن مع العلمية أحمد ويزيد ويشكر ومع الصفة أحمر وأفضل ولا يكون الوزن المانع مع الصفة إلا في أفعل بخلاف الوزن المانع مع العلمية

ومثال الزيادة مع العلمية سلمان وعمران وعثمان وأصبهان ومثالها مع الصفة سكران وغضبان ولا تكون الزيادة المانعة مع الصفة إلا في فعلان بخلاف الزيادة المانعة مع العلمية

ويشترط لتأثير الصفة أمران أحدهما كونها أصلية فيجب الصرف في نحو قولك هذا قلب صفوان بمعنى قاس وهذا رجل أرنب بمعنى ذليل أي ضعيف والثاني عدم قبولها التاء

ولهذا انصرف نحو ندمان وأرمل لقولهم ندمانة وأرملة قال الشاعر

(وندمان يزيد الكأس طيبا ... سقيت وقد تغورت النجوم)

ويشترط لتأثير العجمة أمران أحدهما كون علميتها في اللغة العجمية فنحو لحام وفيروز علمين لمذكرين مصروف والثاني

الزيادة على الثلاثة فنوح ولوط وهود ونحوهن مصروفة وجها واحدا هذا هو الصحيح قال الله تعالى {كذبت قوم نوح المرسلين} وقال تعالى {وقوم لوط وأصحاب مدين} وقال تعالى {ألا بعدا لعاد قوم هود} وليس مما نحن فيه لأنه عربي وليس في أسماء الأنبياء عليهم الصلاة والسلام عربي غيره وغير صالح وشعيب ومحمد صلى الله عليه وسلم وزعم عيسى بن عمر وابن قتيبة والجرجاني والزمخشري أن في نوح ونحوه وجهين وهو مردود لأنه لم يرد بمنع الصرف سماع مشهور ولا شاذ

— পৃষ্ঠা ৮৩ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।