رساله ابن فضلان = رحلة ابن فضلان الى بلاد الترك والروس والصقالبة
/ ১৩১
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — ياقوت الحموي يقود إلى ابن فضلان
  1. النسخة الوحيدة لمخطوطة رسالة ابن فضلان:
  2. ياقوت الحموي يقود إلى ابن فضلان
  3. ياقوت الحموي ليس الوحيد الذي يشير إلى ابن فضلان
  4. هل زار ابن فضلان البلدان الإسكندنافيّة
  5. أ: في الذهاب
  6. ب: في الإياب (طريق العودة لبغداد)
  7. من هو ابن فضلان
  8. ١- علاقة العرب بالآخر:
  9. ٢- هجرة الأيدي العاملة تتابع مراكز الثروة:
  10. أي مسار اختط ابن فضلان
  11. هجرة الأيدي العاملة تتابع مراكز الثروة:
  12. العجم والأتراك
  13. الصقالبة
  14. الروسية
  15. الخزر
  16. الأعلام
  17. المحتويات

الذي قام به د. الدّهان، وبالاستعانة، كما أحسب، بطبعة وليد زكي طوغان العربية- الألمانية.

ياقوت الحموي يقود إلى ابن فضلان

قبل التوصّل إلى اكتشاف مخطوطة مشهد التي نشرها د. الدّهان فإنّ النقولات التي قام بها ياقوت الحمويّ في (معجم البلدان) عن رحلة ابن فضلان هي التي قادت المستشرقين والباحثين للاهتمام بابن فضلان محاولين العثور على نسخة من عمله، وهو ما توصلوا إليه أخيرا. يثبت د. الدّهان أنّ الإصطخريّ «٢» وابن رسته والمسعوديّ قد قرأوا رسالة ابن فضلان ونقلوا عنه دون أن يثبتوا أنّهم قد نقلوا عنه. لكنّ الرّجوع إلى هؤلاء يبرهن أنّ ما يذكرونه، عن الروس والخزر والبلغار، لا يبدو كثير التطابق مع رسالة ابن فضلان إلا عرضا وبنقاط معلوماتية مشاعة، يمكن أن تتهيأ لأيّ جغرافيّ جاد دون أن ينقل بالضرورة عن غيره. يذكر الدّهان أنّ ياقوت، في القرن السابع، كان (أول) من أشار إلى ابن فضلان، مختارا فصولا من رسالته ومدرجا إيّاها في معجمه، مصرّحا أي ياقوت، بأوضح

— পৃষ্ঠা ১০ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।