تنبيه الغافلين بأحاديث سيد الأنبياء والمرسلين للسمرقندي
/ ২৮২
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — باب: الرفق
  1. باب: الإخلاص
  2. باب: هول الموت وشدته
  3. باب: عذاب القبر وشدته
  4. باب: أهوال القيامة وأفزاعها
  5. باب: صفة النار وأهلها
  6. باب: صفة الجنة وأهلها
  7. باب: ما يرجى من رحمة الله تعالى
  8. باب: الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر
  9. باب: التوبة
  10. باب آخر من التوبة
  11. باب: حق الوالدين
  12. باب: حق الولد على الوالد
  13. باب: صلة الرحم
  14. باب: حق الجار
  15. باب: الزجر عن شرب الخمر
  16. باب: الزجر عن الكذب
  17. باب: الغيبة
  18. باب: النميمة
  19. باب: الحسد
  20. باب: الكبر
  21. باب: الاحتكار
  22. باب: الزجر عن الضحك
  23. باب: كظم الغيظ
  24. باب: حفظ اللسان
  25. باب: الحرص وطول الأمل
  26. باب: فضائل الفقراء
  27. باب: رفض الدنيا
  28. باب: الصبر على البلاء والشدة
  29. باب: الصبر على المصيبة
  30. باب: فضل الوضوء
  31. باب: الصلوات الخمس
  32. باب: فضل الأذان والإقامة
  33. باب: الطهارة والنظافة
  34. باب: فضل الجمعة
  35. باب: حرمة المساجد
  36. باب: فضل الصدقة
  37. باب: ما تدفع الصدقة عن صاحبها
  38. باب: فضل شهر رمضان
  39. باب: فضل أيام العشر
  40. باب: فضل يوم عاشوراء
  41. باب: فضل صوم التطوع وصوم الأيام البيض
  42. باب: النفقة على العيال
  43. باب: الرعاية على ملك اليمين
  44. باب: الإحسان إلى اليتيم
  45. باب: الزنى
  46. باب: أكل الربا
  47. باب: ما جاء في الذنوب
  48. باب: ما جاء في الظلم
  49. باب: الرحمة والشفقة
  50. باب: ما جاء في خوف الله تعالى
  51. باب: ما جاء في ذكر الله تعالى
  52. باب: الدعاء
  53. باب: ما جاء في التسبيح
  54. باب: فضل الصلاة على النبي صلى الله عليه وسلم
  55. باب: ما جاء في فضل لا إله إلا الله
  56. باب: ما جاء في فضل القرآن
  57. باب: فضل طلب العلم
  58. باب: العمل بالعلم
  59. باب: فضل مجالس العلم
  60. باب: ما جاء في الشكر
  61. باب: فضل الكسب
  62. باب: آفة الكسب والحذر عن الحرام
  63. باب: فضل إطعام الطعام وحسن الخلق
  64. باب: التوكل على الله
  65. باب: الورع
  66. باب: الحياء
  67. باب: العمل بالنية
  68. باب: العجب
  69. باب: فضل الغزو والجهاد
  70. باب: فضل الرباط
  71. باب: فضل الرمي والركوب
  72. باب: أدب الغزو
  73. باب: فضل أمة محمد صلى الله عليه وسلم
  74. باب: حق الزوج على زوجته
  75. باب: حق المرأة على الزوج
  76. باب: إصلاح ذات البين والنهي عن المصارمة
  77. باب: مخالطة السلطان
  78. باب: فضل المرض وعيادة المريض
  79. باب: فضل صلاة التطوع
  80. باب: إتمام الصلاة والخشوع فيها
  81. باب: الدعوات المستجابات
  82. باب: الرفق
  83. باب: العمل بالسنة
  84. باب: الحزن في أمر الآخرة
  85. باب: ما قيل كيف يصبح الرجل
  86. باب: التفكر
  87. باب: علامة الساعة
  88. باب: أحاديث أبي ذر الغفاري رضي الله تعالى عنه
  89. باب: الاجتهاد في الطاعة
  90. باب: عداوة الشيطان ومعرفة مكايده
  91. باب: الرضا
  92. باب: المواعظ
  93. باب: الحكايات

ثم قام النبي صلى الله عليه وسلم يبكي لله ويسترجع فحمد الله، وأثنى عليه، وصلى على

الأنبياء، وعلى نفسه، عليهم الصلاة والسلام، ثم قال: «أنا محمد بن عبد الله بن عبد المطلب بن هاشم العربي المكي الذي لا نبي بعدي، أيها الناس اعلموا أن نفسي قد نعيت، وحان فراقي في الدنيا، واشتقت إلى لقاء ربي، فواحزناه على فراق أمتي، ماذا يقولون من بعدي، اللهم سلم سلم، أيها الناس اسمعوا وصيتي وعوها واحفظوها، وليبلغ الشاهد منكم الغائب، فإنها آخر وصيتي لكم، أيها الناس قد بين الله لكم في محكم تنزيله، ما أحل لكم، وما حرم عليكم وما تأتون، وما تتقون، فأحلوا حلاله، وحرموا حرامه، وآمنوا بمتشابهه، واعملوا بمحكمه، واعتبروا بأمثاله» .

ثم رفع رأسه إلى السماء، فقال: «اللهم بلغت فاشهد، أيها الناس إياكم وهذه الأهواء الضالة المضلة البعيدة من الله تعالى، ومن الجنة، القريبة من النار، وعليكم بالجماعة، والاستقامة فإنها قريبة من الله، قريبة من الجنة بعيدة من النار» .

ثم قال: " اللهم هل بلغت، أيها الناس، الله الله في دينكم وأمانتكم، الله الله فيما ملكت أيمانكم، فأطعموهم مما تأكلون وألبسوهم مما تلبسون، ولا تكلفوهم ما لا يطيقون، فإنهم لحم ودم، وخلق أمثالكم، ألا من ظلمهم، فأنا خصمه يوم القيامة، والله حاكمهم، الله الله في النساء أوفوا لهن مهورهن، ولا تظلموهن، فيحرمكم حسناتكم يوم القيامة، ألا هل بلغت.

أيها الناس: {قوا أنفسكم وأهليكم نارا} [التحريم: 6] ، وعلموهم، وأدبوهم فإنهم عندكم عوان، وأمانة، ألا هل بلغت.

أيها الناس أطيعوا ولاة أموركم، ولا تعصوهم وإن كان عبدا حبشيا مجدعا، فإنه من أطاعهم فقد أطاعني، ومن أطاعني فقد أطاع الله، ومن عصاهم فقد عصاني، ومن عصاني فقد عصى الله، ألا لا تخرجوا عليهم، ولا تنقضوا عهودهم.

ألا هل بلغت.

أيها الناس عليكم بحب أهل بيتي، عليكم بحب حملة القرآن، عليكم بحب علمائكم لا تبغضوهم، ولا تحسدوهم، ولا تطعنوا فيهم.

ألا من أحبهم فقد

أحبني، ومن أحبني فقد أحب الله، ومن أبغضهم فقد أبغضني ومن أبغضني فقد أبغض الله.

ألا هل بلغت، أيها الناس عليكم بالصلوات الخمس، بإسباغ وضوئها، وإتمام ركوعها، وسجودها.

أيها الناس أدوا زكاة أموالكم.

ألا من لم يؤد الزكاة فلا صلاة له، ألا من لا صلاة له، فلا دين له، ولا صوم له، ولا حج له، ولا جهاد له، اللهم هل بلغت.

أيها الناس إن الله تعالى فرض الحج على من استطاع إليه سبيلا، ومن لم يفعل فليمت على أي حال شاء يهوديا، أو نصرانيا، أو مجوسيا، إلا أن يكون به مرض حابسه، أو منع من سلطان جائر ألا لا نصيب له في شفاعتي ولا يرد حوضي، ألا هل بلغت.

أيها الناس إن الله جامعكم يوم القيامة، في صعيد واحد، في مقام عظيم، وهو شديد في يوم لا ينفع مال ولا بنون، إلا من أتى الله بقلب سليم.

ألا هل بلغت، أيها الناس احفظوا ألسنتكم، وأبكوا أعينكم، وأخضعوا قلوبكم، وأتعبوا أبدانكم، وجاهدوا أعداءكم، وعمروا مساجدكم، وأخلصوا إيمانكم، وانصحوا إخوانكم، وقدموا لأنفسكم واحفظوا فروجكم، وتصدقوا من أموالكم، ولا تحاسدوا فتذهب حسناتكم، ولا يغتب بعضكم بعضا فتهلكوا، ألا هل بلغت، أيها الناس اسعوا في فكاك رقابكم، واعملوا الخير ليوم فقركم وفاقتكم، أيها الناس لا تظلموا فإن الله هو الطالب لمن جار، وعليه حسابكم، وإليه إيابكم، إنه لا يرضى منكم بالمعصية، أيها الناس إنه من عمل منكم صالحا فلنفسه، ومن أساء فعليها، وما ربك بظلام للعبيد، واتقوا يوما ترجعون فيه إلى الله، ثم توفى كل نفس ما كسبت وهم لا يظلمون، أيها الناس إني قادم إلى ربي، وقد نعيت إلي نفسي، فأستودع الله دينكم، وأمانتكم والسلام عليكم معشر أصحابي، وعلى جميع أمتي، السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ".

— পৃষ্ঠা ২৪৬ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।