المدخل إلى علم اللغة ومناهج البحث اللغوي
/ ২৯৯
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — المستويات النحوية:
  1. مقدمة:
  2. القسم الأول: المدخل
  3. الفصل الأول: الدراسة الصوتية
  4. مدخل
  5. كيف يحدث الصوت الإنساني:
  6. الأصوات الصامتة والمتحركة:
  7. بيننا وبين القدماء في وصف بعض الأصوات
  8. الضاد
  9. الطاء:
  10. الجيم:
  11. القاف:
  12. العين:
  13. نظرية الفونيم والكتابة:
  14. أصوات العلة "الحركات
  15. المقاطع الصوتية:
  16. النبر والتنغيم:
  17. الفصل الثاني: نشأة اللغة الإنسانية
  18. مدخل
  19. المذهب الأول:
  20. المذهب الثاني:
  21. المذهب الثالث:
  22. المذهب الرابع:
  23. المذهب الخامس:
  24. المذهب السادس:
  25. المذهب السابع:
  26. الفصل الثالث: علم اللغة والمجتمع الإنساني
  27. الفصل الرابع: علم اللغة والنفس الإنسانية
  28. الفصل الخامس: علم اللغة والجغرافيا اللغوية الأطلس اللغوي
  29. طريقة عمل الأطلس اللغوي
  30. مدخل
  31. الطريقة الألمانية:
  32. الطريقة الفرنسية:
  33. الفرق بين الطريقتين:
  34. محاولات "برجشتراسر" في هذا الميدان
  35. الفصل السادس: اللغة المشتركة واللهجات
  36. الفصل السابع: الصراع اللغوي "أسبابه ونتائجه
  37. القسم الثاني: مناهج البحث اللغوي وتطبيقات المنهج المقارن
  38. الفصل الأول: المنهج المقارن بين مناهج البحث اللغوي
  39. مدخل
  40. المدرسة اللغوية البنيوية:
  41. مدرسة النحو التوليدي التحويلي:
  42. مدرسة القوالب:
  43. المستويات النحوية:
  44. الفصل الثاني: في أصوات اللغة
  45. الأصوات الشفوية:
  46. أصوات الصفير والأصوات الإنسانية:
  47. صوت الجيم:
  48. الكاف والقاف:
  49. أصوات الحلق:
  50. الأصوات المائعة:
  51. الفصل الثالث: أبنية الفعل
  52. الوزن الأصلي "مجرد الثلاثي
  53. وزن فعل
  54. وزن فاعل:
  55. وزن السببية:
  56. وزن المطاوعة بالتاء:
  57. المطاوعة البنون
  58. المبنى للمجهول:
  59. أبنية أخرى:
  60. الفصل الرابع: أدوات التعريف والتنكير
  61. الفصل الخامس: التذكير والتأنيث
  62. الفصل السادس: إسناد الماضي إلى الضمائر
  63. الغائب المفرد المذكر
  64. الغائبة المفردة المؤنثة:
  65. جمع الغائبين
  66. جمع الغائبات:
  67. المخاطب المذكر:
  68. المخاطبة المؤنثة:
  69. جمع المخاطبين:
  70. جمع المخاطبات:
  71. المتكلم المفرد:
  72. المتكلمون:
  73. الفصل السابع: الأفعال المعتلة
  74. الفصل الثامن: تطابق العدد في الجملة الفعلية
  75. قائمة المصادر:
  76. أولا: المصادر العربية
  77. ثانيا: المصادر الأفرنجية:
  78. فهرس الموضوعات:

الأول: باستعمال الأطفال لها في الحديث، إذ يتمثلون لغة ممحيطهم، أي لغة الهيئة الاجتماعية، التي ينتمون إليها. الثاني: بتعلم الفرد لغة أخرى، علاوة على لغته الأولى، فإنه يكون عرضة لأن يدخل في لغته الأصلية، بعض عناصر اللغة الثانية، وينتهي الأمر بمواطنيه، الذين يجهلون اللغة الثانية، إلى أن يستخدموا تلك العناصر في استعمالهم العادي. وإنه لمن المعترف به اليوم، أن الاستعارة تلعب دورا هاما في نمو اللغات، وهي ليست ظاهرة شاذة، بل عادية كثيرة الحدوث، مثلها مثل انتقال اللغات من الآباء إلى الأبناء. والمشكلة التي تعرض لمؤرخ اللغة، هي أنه ما دامت اللغات لا تخلق بل تغير، وما دامت العبارة اللغوية تقليدية، فإن من الواجب أن نميز في الاتفاقات، التي توجد بين لغتين أو أكثر، بين ما يعد منها نموا ذاتيا، وما يفترض قيام تقليد مشترك بين تلك اللغات، فمن الممكن أن يكون التوافق بين مفردات منعزلة، نتيجة للمصادفة البحتة، كما أنه من الممكن أن يكون ذلك نتيجة لاستعارة اللغتين من لغة واحدة. ولكن مجموعة الاتفافات في الصيغ النحوية، تدل على وحدة الأصل دلالة قاطعة. واللغات في الواقع دائمة التغير. والتغيرات تنتج أولا عن الطريقين اللذين تنتقل اللغات بواسطتها، ففي كل مرة يتعلم الأطفال الكلام، تختلف اللغة التي يثبتون عليها عن لغة محيطهم. وهذه الاختلافات على صغرها في كل مرة تتجمع بتعاقب الأجيال. ومن جهة أخرى تستعير اللغات عن غيرها، وتلك العاريات تتجمع هي الأخرى. وثمة تغييرات أخرى تنتج عن مجرد استخدام اللغة، فالعنصر اللغوي الذي يستعمل، يصبح استعماله أكثر سهولة على المتكلم، وأكثر إلفا، ومن ثم أقل دلالة، وأسرع تغيرا، والاستخدام يبلى، كما يقولون!

— পৃষ্ঠা ২০১ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।