الفتاوى الكبرى الفقهية
/ ১৩৩৫
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — [بَابُ النَّجَاسَةِ]
  1. [مُقَدِّمَةُ الفاكهي جامع الفتاوى]
  2. [كِتَابُ الطَّهَارَةِ]
  3. [بَابُ النَّجَاسَةِ]
  4. [بَابُ الِاجْتِهَادِ]
  5. [بَابُ الِاسْتِنْجَاءِ]
  6. [بَابُ الْوُضُوءِ]
  7. [بَابُ الْغُسْلِ]
  8. [بَابُ مَسْحِ الْخُفَّيْنِ]
  9. [بَابُ التَّيَمُّمِ]
  10. [بَابُ الْحَيْضِ]
  11. [فَصْلٌ فِي النِّفَاسِ وَمَا يَتَعَلَّقُ بِهِ]
  12. [كِتَابُ الصَّلَاةِ]
  13. [بَابُ الْمَوَاقِيتِ]
  14. [بَابُ الْأَذَانِ]
  15. [بَابُ اسْتِقْبَالِ الْقِبْلَةِ]
  16. [بَابُ صِفَةِ الصَّلَاةِ]
  17. [بَابُ شُرُوطِ الصَّلَاةِ]
  18. [بَابُ أَحْكَامِ الْمَسَاجِدِ]
  19. [بَابُ سُجُودِ السَّهْوِ]
  20. [بَابٌ فِي صَلَاةِ النَّفْلِ]
  21. [بَابُ سُجُودِ التِّلَاوَةِ]
  22. [كِتَابُ صَلَاةِ الْجَمَاعَةِ]
  23. [بَابُ شُرُوطِ الْإِمَامَة وَمَا يَتَعَلَّقُ بِهَا]
  24. [بَابُ صَلَاةِ الْمُسَافِر]
  25. [بَابُ صَلَاةِ الْجُمُعَةِ]
  26. [بَابُ اللِّبَاسِ]
  27. [بَابُ صَلَاةِ الْعِيدَيْنِ]
  28. [بَابُ صَلَاةِ الْخَوْفِ]
  29. [بَابُ صَلَاةِ الْكُسُوفَيْنِ]
  30. [بَابُ صَلَاةِ الِاسْتِسْقَاءِ]
  31. [بَابُ الْجَنَائِزِ]
  32. [بَابُ تَارِكِ الصَّلَاةِ]
  33. [كِتَابِ الزَّكَاةِ]
  34. [بَابُ زَكَاةِ الْفِطْرِ]
  35. [بَابُ صَدَقَةِ التَّطَوُّعِ]
  36. [كِتَابُ الصَّوْمِ]
  37. [كِتَابُ الِاعْتِكَافِ]
  38. [كِتَابُ الْحَجِّ]
  39. [بَابُ الْبَيْعِ]
  40. [تَنْوِيرُ الْبَصَائِرِ وَالْعُيُونِ بِإِيضَاحِ حُكْمِ بَيْعِ سَاعَةٍ مِنْ قَرَارِ الْعُيُونِ]
  41. [الْبَابُ الْأَوَّلُ فِي الْمُتَعَاقِدَيْنِ بِالسَّاعَةِ مِنْ الْقَرَارِ جُزْءًا مُشَاعًا مِنْهُ]
  42. [الْبَابُ الثَّانِي بَيْعُ الْمَاءِ الرَّاكِدِ]
  43. [الْبَاب الثَّالِثِ إذَا لَمْ يَقْصِدْ الْعَاقِدَانِ بِالسَّاعَتَيْنِ جُزْءًا مِنْ قَرَارٍ وَلَا مَاءَ]
  44. [الْبَابُ الرَّابِعُ لَمْ يُرِيدَا بِالسَّاعَتَيْنِ جُزْءًا مِنْ الْقَرَارِ أَوْ الْمَاءِ]
  45. [الْبَابُ الْخَامِسُ التَّنَاقُض فِي بَيْعِ الْمَاءِ وَالْقَرَارِ]
  46. [فَصْلٌ فِي بَيْعِ الْمَاءِ]
  47. [الْبَابُ السَّادِسُ فِي بَيَانِ حُكْم عُيُونِ الْحِجَازِ]
  48. [الْبَابُ السَّابِعُ فِي حُكْمِ الْقَاضِي وَفِيهِ فَصْلَانِ]
  49. [الْفَصْلُ الْأَوَّلُ فِي بَيَانِ الْحُكْمِ بِالْمُوجِبِ وَالْحُكْمِ بِالصِّحَّةِ]
  50. [الْفَصْلُ الثَّانِي فِيمَا يُنْقَضُ فِيهِ قَضَاءُ الْقَاضِي وَمَا لَا يُنْقَضُ]
  51. [بَابُ الرِّبَا]
  52. [بَابُ تَفْرِيقِ الصَّفْقَةِ]
  53. [بَابُ الْخِيَارِ]
  54. [بَابُ الْمَبِيعِ قَبْلَ قَبْضِهِ]
  55. [بَابُ التَّحَالُفِ]
  56. [بَابُ مُعَامَلَةِ الْعَبِيدِ]
  57. [بَابُ السَّلَمِ]
  58. [بَابُ الْقَرْضِ]
  59. [بَابُ الرَّهْنِ]
  60. [بَابُ التَّفْلِيسِ]
  61. [كِتَابُ قُرَّةِ الْعَيْنِ بِبَيَانِ أَنَّ التَّبَرُّعَ لَا يُبْطِلُهُ الدَّيْنُ]
  62. [كِتَابُ الذَّيْلِ الْمُسَمَّى بِكَشْفِ الْغَيْنِ عَمَّنْ ضَلَّ عَنْ مَحَاسِنِ قُرَّةِ الْعَيْنِ]
  63. [بَابُ الْحَجْرِ]
  64. [بَابُ الصُّلْحِ]
  65. [بَابُ الْحَوَالَةِ]
  66. [بَابُ الضَّمَانِ]
  67. [بَاب الشَّرِكَةِ]
  68. [بَابُ الْوَكَالَةِ]
  69. [بَابُ الْغَصْبِ]
  70. [بَابُ الْعَارِيَّةِ]
  71. [بَابُ الشُّفْعَةِ]
  72. [بَابُ الْقِرَاضِ]
  73. [بَابُ الْإِقْرَارِ]
  74. [رَفْعُ الشُّبَهِ وَالرِّيَبِ عَنْ حُكْمِ الْإِقْرَارِ بِأُخُوَّةِ الزَّوْجَةِ الْمَعْرُوفَةِ النَّسَبِ]
  75. [الْبَابُ الْأَوَّلُ فِي الْكَلَامِ عَلَى الْحِلِّ مِنْ غَيْر تَفْصِيلٍ]
  76. [الْبَابُ الثَّانِي فِي الْكَلَامِ عَلَى حُرْمَتِهَا عَلَيْهِ مِنْ غَيْرِ تَفْصِيلٍ]
  77. [الْبَابُ الثَّالِثُ فِي الْكَلَامِ عَلَى حُرْمَتِهَا ظَاهِرًا وَحِلِّهَا لَهُ بَاطِنًا إنْ كَذَبَ]
  78. [بَابُ الْمُسَاقَاةِ]
  79. [بَابُ الْإِجَارَةِ]
  80. [بَابُ إحْيَاءِ الْمَوَاتِ]
  81. [بَابُ الْوَقْفِ]
  82. [سَوَابِغُ الْمَدَدِ فِي الْعَمَلِ بِمَفْهُومِ قَوْلِ الْوَاقِفِ مَنْ مَاتَ مِنْ غَيْرِ وَلَد]
  83. [كِتَابُ الْإِتْحَافِ بِبَيَانِ أَحْكَامِ إجَارَةِ الْأَوْقَافِ]
  84. [الْبَابُ الْأَوَّلُ أَجْرُ نَاظِرٍ عَلَى وَقْفٍ بِشَرْطِ الْوَاقِفِ الْمَكَانَ الْمَوْقُوفَ بِأُجْرَةٍ مُعَيَّنَةٍ]
  85. [الْبَابُ الثَّانِي فِي بَيْتٍ وُقِفَ بِمَكَّةَ الْمُشَرَّفَةِ عَامِرٍ أَجَّرَهُ نَاظِرُهُ بِشَرْطِ الْوَاقِفِ]
  86. [بَابُ الْهِبَةِ]
  87. [بَابُ اللُّقَطَةِ]
  88. [بَابُ الْجِعَالَةِ]
  89. [كِتَابُ الْفَرَائِضِ]
  90. [بَابُ الْوَصِيَّةِ]
  91. [بَابُ الْوَدِيعَةِ]
  92. [بَابُ قَسْمِ الْفَيْءِ وَالْغَنِيمَةِ]
  93. [بَابُ قَسْمِ الصَّدَقَاتِ]
  94. [بَابُ خَصَائِصِهِ ﷺ]
  95. [كِتَابُ النِّكَاحِ]
  96. [بَابُ نِكَاحِ الْمُشْرِكِ]
  97. [بَابُ خِيَارِ النِّكَاحِ]
  98. [بَابٌ فِي الصَّدَاقِ]
  99. [بَابُ الْوَلِيمَةِ]
  100. [بَابُ الْقَسْمِ وَالنُّشُوزِ]
  101. [بَابُ الْخُلْعِ]
  102. [بَابُ الطَّلَاقِ]
  103. [بَابُ الرَّجْعَةِ]
  104. [بَابُ الظِّهَارِ]
  105. [بَابُ الْعِدَدِ]
  106. [بَابُ الْقَذْفِ وَاللِّعَانِ]
  107. [بَابُ النَّفَقَةِ]
  108. [بَابُ الْحَضَانَةِ]
  109. [كِتَابُ الْجِرَاحِ]
  110. [بَابُ دَعْوَى الدَّمِ وَالْقَسَامَةِ]
  111. [بَابُ الْبُغَاةِ]
  112. [بَابُ الْأَشْرِبَةِ وَالْمُخَدَّرَات]
  113. [بَابُ التَّعَازِيرِ وَضَمَانِ الْوُلَاةِ]
  114. [بَابُ الرِّدَّةِ]
  115. [بَابُ الصِّيَالِ]
  116. [بَابُ الزِّنَا]
  117. [بَابُ السَّرِقَةِ]
  118. [بَابُ السِّيَرِ]
  119. [بَابُ الْهُدْنَةِ]
  120. [بَابُ الصَّيْدِ وَالذَّبَائِحِ]
  121. [بَابُ الْأُضْحِيَّةِ]
  122. [بَابُ الْعَقِيقَةِ]
  123. [بَابُ الْأَطْعِمَةِ]
  124. [بَابُ الْمُسَابَقَةِ وَالْمُنَاضَلَةِ]
  125. [بَابُ الْأَيْمَانِ]
  126. [بَابُ النَّذْرِ]
  127. [بَابُ الْقَضَاءِ]
  128. [بَابُ إلْحَاقِ الْقَائِف]
  129. [بَابُ الْقِسْمَةِ]
  130. [بَابُ الشَّهَادَاتِ]
  131. [بَاب الدَّعْوَى وَالْبَيِّنَاتِ]
  132. [بَابُ الْعِتْقِ]
  133. [بَابُ التَّدْبِيرِ]
  134. [بَابُ الْكِتَابَةِ]
  135. [بَابُ أُمَّهَاتِ الْأَوْلَادِ]

(فَأَجَابَ) فَسَّحَ اللَّهُ فِي مُدَّتِهِ بِأَنَّ مَا نُقِلَ مِنْ أَنَّ الشَّعْرَ طَاهِرٌ مَا لَمْ يُعْلَمْ كَوْنُهُ مِنْ غَيْرِ مُذَكَّاةٍ دُونَ بَقِيَّةِ أَجْزَاءِ الْحَيَوَانَاتِ الَّتِي لَا تَصِيرُ أَجْزَاؤُهَا طَاهِرَةً إلَّا بِالذَّبْحِ لَمْ أَرَهُ فِي كَلَامِ أَحَدٍ مِنْ الْأَئِمَّةِ وَكَأَنَّ وَجْهَهُ أَنَّ الشَّعْرَ أَيْ وَنَحْوَهُ كَالصُّوفِ وَالْوَبَرِ وَالرِّيشِ إذَا كَانَ مِنْ مَأْكُولٍ، وَانْفَصَلَ فِي الْحَيَاةِ يَكُونُ طَاهِرًا بِخِلَافِ نَحْوِ الْقَرْنِ وَالْعَظْمِ وَالظِّلْفِ فَإِنَّهَا لَا تَكُونُ طَاهِرَةً مِنْ الْمَأْكُولِ إلَّا إذَا انْفَصَلَتْ بَعْدَ الذَّبْحِ دُونَ مَا إذَا انْفَصَلَتْ قَبْلَهُ فَقَدْ عُهِدَ لِنَحْوِ الشَّعْرِ حَالَةٌ يُحْكَمُ لَهُ فِيهَا بِالطَّهَارَةِ مَعَ الْحُكْمِ بِالنَّجَاسَةِ فِي تِلْكَ الْحَالَةِ لِنَحْوِ الْعَظْمِ فَمِنْ ثَمَّ افْتَرَقَا فَهَذَا الْفَرْقُ، وَإِنْ تُخُيِّلَ لَكِنَّهُ لَا يُجْدِي مَا ذُكِرَ مِنْ الْحُكْمِ بِالطَّهَارَةِ لِنَحْوِ الشَّعْرِ وَالنَّجَاسَةِ لِنَحْوِ الْعَظْمِ. فَإِنَّ هَذَا الْفَرْقَ إنَّمَا يَتَأَتَّى فِي نَحْوِ شَعْرٍ عُلِمَ حَالُهُ وَنَحْوِ عَظْمٍ كَذَلِكَ وَهَذَا لَا كَلَامَ فِيهِ وَإِنَّمَا الْكَلَامُ فِيمَا جُهِلَ حَالُهُ مِنْهُمَا فَلَمْ يُدْرَ هَلْ هُوَ مِنْ مَأْكُولٍ أَوْ مِنْ غَيْرِهِ أَوْ انْفَصَلَ قَبْلَ الذَّبْحِ أَوْ بَعْدَهُ أَوْ فِي حَالِ الْحَيَاةِ أَوْ الْمَوْتِ، وَكُلٌّ مِنْهُمَا حِينَئِذٍ عَلَى حَدٍّ سَوَاءٍ؛ لِأَنَّا إنْ نَظَرْنَا لِحَالَةِ اتِّصَالِهِمَا فَهُمَا طَاهِرَانِ أَوْ لِحَالَةِ انْفِصَالِهِمَا بَعْدَ الذَّبْحِ، وَهُمَا مِنْ مَأْكُولٍ فَهُمَا كَذَلِكَ أَوْ بَعْدَ الْمَوْتِ فَهُمَا نَجِسَانِ أَوْ فِي حَالَةِ الْحَيَاةِ فَأَمْرُهُمَا مَشْكُوكٌ، فَهُمَا عِنْدَ الْجَهْلِ بِحَالِهِمَا عَلَى حَدٍّ سَوَاءٍ فَإِمَّا أَنْ يُقَالَ بِطَهَارَتِهِمَا أَوْ نَجَاسَتِهِمَا، وَاَلَّذِي يَظْهَرُ أَنَّ الْكُلَّ طَاهِرٌ مَا لَمْ يَتَحَقَّقْ أَنَّهُ مِنْ غَيْرِ مَأْكُولٍ، وَأَنَّهُ انْفَصَلَ مِنْهُ بَعْدَ مَوْتِهِ وَذَلِكَ؛ لِأَنَّا تَيَقَّنَّا طَهَارَتَهُ عِنْدَ اتِّصَالِهِ وَشَكَكْنَا فِي مُوجِبِ نَجَاسَتِهِ وَهُوَ كَوْنُهُ مِنْ غَيْرِ مَأْكُولٍ انْفَصَلَ بَعْدَ مَوْتِهِ أَوْ فِي حَيَاتِهِ بِالنِّسْبَةِ لِنَحْوِ الْعَظْمِ، وَالْأَصْلُ عَدَمُ طَرْقِ مَا يُنَجِّسُهُ فَهُوَ مِنْ قَاعِدَةٍ تُعَارِضُ الْأَصْلَ وَغَيْرَهُ. وَحَاصِلُ مَا فِي الْمَجْمُوعِ وَغَيْرِهِ فِيهَا عَنْ الْأَصْحَابِ، أَنَّ الْأَصْلَ وَالْيَقِينَ لَا يُتْرَكُ حُكْمُهُ بِالشَّكِّ إلَّا فِي مَسَائِلَ يَسِيرَةٍ لِأَدِلَّةٍ خَاصَّةٍ، وَبَعْضُهَا إذَا حُقِّقَ كَانَ دَاخِلًا فِي الْقَاعِدَةِ فَلَوْ كَانَ مَعَهُ نَحْوُ مَاءٍ أَوْ عَصِيرٍ مِمَّا أَصْلُهُ الطَّهَارَةُ وَتَرَدَّدَ فِي نَجَاسَتِهِ لَمْ يَضُرَّ تَرَدُّدُهُ وَهُوَ بَاقٍ عَلَى طَهَارَتِهِ سَوَاءٌ كَانَ تَرَدُّدُهُ بَيْنَ الطَّهَارَةِ وَالنَّجَاسَةِ مُسْتَوِيًا أَوْ تَرَجَّحَ احْتِمَالُ النَّجَاسَةِ حَتَّى غَلَبَ عَلَى الظَّنِّ الْحُكْمُ بِهَا، فَإِنَّهُ لَا يُلْتَفَتُ إلَيْهِ وَإِنْ اسْتَنَدَ الْحُكْمُ بِهَا إلَى سَبَبٍ مُعَيَّنٍ لَا بِقَيْدِهِ الْآتِي، كَمَقْبَرَةٍ شُكَّ فِي نَبْشِهَا وَثِيَابِ مُتَدَيِّنِينَ بِالنَّجَاسَةِ وَمُدْمِنِي الْخَمْرِ وَالصِّبْيَانِ وَالْمَجَانِينِ وَالْقَصَّابِينَ وَالْجُوخِ، وَقَدْ اُشْتُهِرَ عَمَلُهُ بِشَحْمِ الْخِنْزِيرِ، وَالْوَرَقِ يُنْشَرُ رَطْبًا عَلَى الْحِيطَانِ النَّجِسَةِ وَالْخَزَفِ الْآجُرِّ خِلَافًا لِمَنْ قَطَعَ بِنَجَاسَتِهِ كَالْمَاوَرْدِيِّ وَغَيْرِهِ نَظَرًا لِاطِّرَادِ الْعَادَةِ بِاسْتِعْمَالِ السِّرْجِينِ فِيهِ وَالْجُبْنِ الْمَجْلُوبِ مِنْ بِلَادِ الْفِرِنْجِ. وَإِنْ اُشْتُهِرَ عَمَلُهُ بِإِنْفَحَةِ الْخِنْزِيرِ أَوْ الْمِلْحِ الَّذِي فِي جِلْدِهَا وَالْفِرَاءِ السِّنْجَابِ وَنَحْوِهَا وَإِنْ اُشْتُهِرَ أَنَّهَا لَا تُذْبَحُ وَإِنَّمَا تُخْنَقُ، فَكُلُّ هَذِهِ مَحْكُومٌ بِطَهَارَتِهَا عَمَلًا بِالْأَصْلِ نَعَمْ يُكْرَهُ اسْتِعْمَالُ مَا غَلَبَتْ فِيهِ النَّجَاسَةُ، ثُمَّ مَحَلُّ الْعَمَلِ بِالْأَصْلِ إذَا اسْتَنَدَ ظُنَّ النَّجَاسَةُ إلَى غَلَبَتِهَا فَحَسْبُ. أَمَّا لَوْ اسْتَنَدَ إلَى عَلَامَةٍ تَتَعَلَّقُ بِالْعَيْنِ فَيُعْمَلُ بِهَا كَمَا لَوْ رَأَى ظَبْيَةً تَبُولُ فِي مَاءٍ كَثِيرٍ فَوَجَدَهُ عَقِبَ الْبَوْلِ مُتَغَيِّرًا وَشَكَّ فِي أَنَّ تَغَيُّرَهُ بِهِ أَوْ بِنَحْوِ طُولِ الْمُكْثِ وَاحْتُمِلَ تَغَيُّرُهُ بِهِ فَحِينَئِذٍ يُحْكَمُ بِنَجَاسَتِهِ عَمَلًا بِالظَّاهِرِ؛ لِاسْتِنَادِهِ إلَى سَبَبٍ مُعَيَّنٍ كَخَبَرِ الْعَدْلِ بِخِلَافِ مَا لَمْ يُوجَدْ عَقِبَ الْبَوْلِ مُتَغَيِّرًا بِأَنْ غَابَ عَنْهُ زَمَنًا ثُمَّ وَجَدَهُ مُتَغَيِّرًا أَوْ وُجِدَ عَقِبَ الْبَوْلِ غَيْرَ مُتَغَيِّرٍ ثُمَّ تَغَيَّرَ، وَلَمْ يَقُلْ أَهْلُ الْخِبْرَةِ أَنَّ تَغَيُّرَهُ مِنْهُ أَوْ وُجِدَ عَقِبَهُ مُتَغَيِّرًا وَلَمْ يُحْتَمَلْ تَغَيُّرُهُ بِهِ لِقِلَّتِهِ فَإِنَّهُ فِي هَذِهِ الصُّوَرِ كُلِّهَا طَاهِرٌ؛ لِأَنَّ الْأَصْلَ لَمْ يُعَارِضْهُ شَيْءٌ. وَكَمَا لَوْ وَجَدَ قِطْعَةَ لَحْمٍ مَكْشُوفَةً فِي غَيْرِ إنَاءٍ أَوْ كَانَتْ فِي إنَاءٍ أَوْ خِرْقَةٍ لَكِنْ فِي بَلَدٍ فِيهِ مَنْ لَا يَحِلُّ ذَبْحُهُ وَمَنْ تَحِلُّ ذَبِيحَتُهُ سَوَاءٌ اسْتَوَيَا أَوْ غَلَبَ مَنْ لَا تَحِلُّ ذَبِيحَتُهُ فَإِنَّهَا لَا تَحِلُّ حِينَئِذٍ عَمَلًا بِالظَّاهِرِ أَمَّا عِنْدَ غَلَبَةِ مَنْ لَا تَحِلُّ ذَبِيحَتُهُ فَوَاضِحٌ وَأَمَّا عِنْدَ اسْتِوَائِهِمَا فَتَغْلِيبًا لِلْمَانِعِ بِخِلَافِ مَا لَوْ كَانَ مَنْ تَحِلُّ ذَبِيحَتُهُ أَغْلَبُ فَإِنَّهَا تَحِلُّ؛ لِأَنَّهُ يَغْلِبُ عَلَى الظَّنِّ أَنَّهَا ذَبِيحَةُ مُسْلِمٍ، وَكَمَا لَوْ جَرَحَ صَيْدًا فَغَابَ عَنْهُ ثُمَّ وُجِدَ مَيِّتًا فَإِنْ وُجِدَ الْمَوْتُ عَقِبَ الْجُرْحِ أُحِيلَ عَلَى السَّبَبِ وَإِلَّا فَلَا فَفِي هَذِهِ الْمَسَائِلِ الثَّلَاثِ وَنَحْوِهَا أَعْنِي مَسْأَلَةَ الظَّبْيَةِ وَمَا بَعْدَهَا حُكِمَ فِيهَا بِالنَّجَاسَةِ أَوْ عَدَمِ الْحِلِّ عَلَى خِلَافِ الْأَصْلِ أَوْ سَبَبٍ قَوِيٍّ اقْتَضَى ذَلِكَ، وَهُوَ الْعَلَامَةُ الْمُتَعَلِّقَةُ بِالْعَيْنِ الظَّاهِرِ أَثَرُهَا بِخِلَافِ غَيْرِهَا مِمَّا مَرَّ وَنَحْوِهِ فَإِنَّهُ لَمْ يُوجَدْ فِيهِ سَبَبٌ قَوِيٌّ كَذَلِكَ يَقْتَضِي الْخُرُوجَ عَنْ الْأَصْلِ فَحُكِمَ بِطَهَارَتِهِ عَلَى الْأَصْلِ فَكَذَا يُقَالُ فِي نَحْوِ الشَّعْرِ وَالْعِظَامِ: الْأَصْلُ فِيهِ الطَّهَارَةُ وَلَمْ يُوجَدَ سَبَبٌ قَوِيٌّ كَذَلِكَ يُخْرِجُهُ عَنْ الْأَصْلِ فَعُمِلَ بِهِ فِيهِ. فَإِنْ قُلْت لَا نُسَلِّمُ عَدَمَ وُجُودِ

— পৃষ্ঠা ২৫ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।