نقل الإصطخرى لكتاب البلخى وصوره عند «دى غويه» دون أى دليل، وقد تولى أهل الاختصاص الرد على هذه الشبه «١» ، ولكن يكفى ما جاء عند ابن حوقل حين قابل الإصطخرى الذي عرض عليه بعض خرائطه وكتابه، وكيف أن ابن حوقل كان منصفا فى تحديد الصواب والخطأ أو الجودة والرداءة فى خرائط الإصطخرى فقال: «ولقيت أبا إسحاق الفارسى وقد صور أرض السند فخلطها، وصورة فارس فجودها، وكنت قد صورت أذربيجان التى فى هذه الصفحة فاستحسنها، والجزيرة فاستجادها وأخرج التى لمصر فاسدة، وللمغرب أكثر خطأ» . وهكذا نجد أن قيمة المرء ما يحسنه، وأن الميزة لا تقتضى الأفضلية حتى أن ابن حوقل يقول: «لقد ظللت لا يفارقنى كتب ابن خردازبه والجيهانى وقدامة بن جعفر، حتى إذا لقيت الإصطخرى أخذت كتابه واستغنيت به عن غيره من الكتب» . هذا وقد تولى محقق كتاب الإصطخرى الرد على ما جاء فى دائرة المعارف الإسلامية من نسبة كتاب الإصطخرى إلى البلخى فى مقدمة التحقيق «٢» ، وكذلك يشير كراتشكوفسكى- (المستشرق الروسى) الذي ألف تاريخ الأدب الجغرافى العربى «٣» - إلى أنه ثبت بعد الفحص €
📑 সূচিপত্র — تقديم بقلم د. عبد العال الشامى
- تعريف
- محقق هذه الطبعة الأستاذ الدكتور محمد جابر عبد العال الحينى
- مراجع هذه الطبعة المرحوم الأستاذ الدكتور: محمد شفيق غربال ١٣١١- ١٣٨١ هـ ١٩٨٤- ١٩٦١ م
- من مؤلفاته المطبوعة:
- من مترجماته:
- مقدم هذه الطبعة الأستاذ الدكتور عبد العال عبد المنعم الشامى
- من مؤلفاته:
- تقديم بقلم د. عبد العال الشامى
- فهرس اجمالى
- مقدمة
- أول الكتاب
- ديار العرب
- بحر الفارس
- ديار المغرب
- ديار مصر
- أرض الشام
- بحر الروم
- أرض الجزيرة
- العراق
- خوزستان
- بلاد فارس
- ذكر طبقات الناس بفارس
- أبواب المال
- بلاد كرمان
- بلاد السند
- أرمينية والرّان وأذربيجان
- المسافات بهذه النواحى
- الجبال
- الديلم
- ذكر مسافات هذه الديار
- بحر الخزر
- مفازة خراسان
- سجستان
- ذكر خراسان
- ما وراء النهر
- [واشجرد والقواذيان والتّرمذ والصّغانيان]
- وأما خوارزم
- المسافات بما وراء النهر
- دراسة صور كتاب المسالك والممالك للاصطخرى
- مصورات الكتاب
- فى صورة الشام
- فى صورة بحر الروم
- فى صورة الجزيرة
- فى صورتى العراق وخوزستان
- فى صورة فارس
- فى صورة كرمان
- فى صورة بلاد السند
- فى صورة أرمينية والران وأذربيجان
- فى صورة الجبال
- فى صورة الديلم ونواحيها
- فى صور بحر الخزر
- فى صورة مفازة خراسان
- فهرس الموضوعات
— পৃষ্ঠা ১১ —
উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।