الصحاح (٤) ، وتبعه الصغاني (٥) فقالا: تقولُ: كانَ ذلكَ عامَ كذا وهَلُمَّ جرّا، أي: إلى اليومِ. انتهى. ولا يخفى عدم جريان ما قاله في القاموس في مثل هذا. وتوقّف الجمال بن هشام (٦) في كون هذا التركيب عربياً مَحْضاً، وساق وجوه (٧) توقفه في رسالةٍ له (٨) ، وأجاب عن ذكره في الصحاح ونحوه، وذكر ما للعلماء في إعرابه ومعناه وما يردّ عليه، ثم قال: (فلنذكر ما ظهرَ لنا في توجيه هذا (٩) الكلام (١٠) بتقدير كونه عربياً فنقول: (هَلُمَّ) هذه هي القاصرة التي بمعنى: اِئتِ وتعالَ، إلا أنَّ فيها تجوَّزَين: أحدهما: أنّه ليس المراد (٢) بالإتيان هنا المجيء الحسي بل الاستمرار على المشي والمُداومة عليه، كما تقول: امشِ [على هذا الأمر، وسِرْ] (١١) على هذا المنوال، ومنه قوله تعالى: (وانطلقَ الملأُ منهم أنِ امشُوا واصبروا على آلهتِكُم) (١٢) . فإنّ (١٣) المرادَ بالانطلاق ليس الذهاب الحسي بل انطلاق الألسنة بالكلام، ولهذا أعربوا (أنْ) تفسيرية (١٤) ، وهي إنّما تأتي __________ (٤) الصحاح (جرر) . والجوهري صاحب الصحاح إسماعيل بن حماد، ت ٣٩٣ هـ (نزهة الألباء ٣٤٤، مرآة الجنان ٢ / ٤٤٦) . (٥) الحسن بن محمد بن الحسن، ت ٦٥٠ هـ. (معجم الأدباء ٩ / ١٨٩، النجوم الزاهرة ٧ / ٢٦) . (٦) جمال الدين عبد الله بن يوسف، ت ٧٦١ هـ. (طبقات الشافعية ٦ / ٣٣، الدرر الكامنة ٢ / ٤١٥) . (٧) (: وجوده. (٨) هي المسائل السفرية والقول في (هلم جرّا) في ص ٣٢ - ٤٠. (٩) ساقطة من ج. (١٠) م: اللفظ. (١١) من م والمسائل السفرية، وأخلت بها النسخ الثلاث. (١٢) ص ٦. (١٣) ساقطة من م. (١٤) ينظر في (أن) التفسيرية: رصف المباني ١١٦، الجني الداني ٢٣٩، مغني اللبيب ٢٩.
📑 সূচিপত্র — منها قولهم: هَلُمَّ جَرّا
- بِسْمِ اللهِ الرَّحمن الرَّحِيم
- منها قولهم: هَلُمَّ جَرّا
- ومنها قولهم: ومِنْ ثَمَّ
- ومنها قولهم: أَيْضاً
- ومنها قولهم: اللهُمَّ إلاّ أَنْ يكونَ كذا
- ومنها قولهم: لا بُدَّ من كذا
- ومنها قولهم: كذا لغةً واصطلاحاً
- ومنها قولهم: هو أكثرُ مِنْ أَنْ يُحْصَى
- ومنها قولهم: سواءٌ كانَ كذا أَمْ كذا
- ومنها قولهم في معرض الجواب ونحوه: على أنّا نقولُ
- ومنها قولهم: كلّ فَرْدٍ فَرْدٍ
- ومنها قولهم: فَقَطْ
- ومنها قولهم: كائناً ما كانَ
- ومنها قولهم: بعد اللَّتَيّا والَّتي
- ومنها قولهم: أوَّلاً وبالذات
- ومنها قولهم: وهذا الشيء لا محالةَ كذا
- ومنها قولهم: لا أَفْعَلُهُ البَتَّةَ
- ومنها قولهم: فَضْلاً
- ومنها قولهم: وهذا بخلافِ كذا
- ومنها قولهم: هو ك (لا شيء)
- ومنها قولهم: وليس هذا كما زعمه فلان صواباً
- ومنها قولهم: قالوا عن آخرهم
- ومنها قولهم: وناهِيكَ بكذا
- ومنها قولهم: يجوز كذا خلافاً لفلان
- ومنها قولهم في التاريخ: كان كذا عام كذا
— পৃষ্ঠা ২ —
উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।