** إذا جاء باغي الخير قلن فجاءة ** له بوجوه كالدنانير مرحبا ** ** وأهلا فلا ممنوع خير طلبته ** ولاأنت تخشى عندنا أن تؤنبا ** ** فلا تحسبن كنت مولى ابن مشكم ** سلام ولا مولى حيي بن أخطبا **
خوات بن جبير يرد عليه فأجابه خوات بن جبير أخو بني عمرو بن عوف فقال ** تبكي على قتلى يهود وقد ترى ** من الشجو لو تبكي أحب وأقربا ** ** فهلا على قتلى ببطن أرينق ** بكيت ولم تعول من الشجو مسهبا ** 5 إذا السلم دارت في صديق رددتها ** وفي الدين صدادا وفي الحرب ثعلبا ** ** عمدت الى قدر لقومك تبتغي ** لهم شهبا كيما تعز وتغلبا ** 5 فإنك لاما ان كلفت تمدحا ** لمن كان عيبا مدحه وتكذبا ** ** رحلت بأمر كنت أهلا لمثله ** ولم تلف فيهم قائلا لك مرحبا ** 5 فهلا الى قوم ملوك مدحتهم ** تبنوا من العز المؤثل منصبا ** ** الى معشر صاروا ملوكا وكرموا ** ولم يلف فيهم طالب العرف مجدبا ** 5 أولئك احرى من يهود بمدحه ** تراهم وفيهم عزة المجد ترتبا **
عباس بن مرداس يرد على خوات بن جبير فأجابه عباس ابن مرداس السلمي فقال ** هجوت صريح الكاهنين وفيكم ** لهم نعم كانت من الدهر ترتبا ** PageV04P155
** أولئك احرى لو بكيت عليهم ** وقومك لو ادوا من الحق موجبا ** ** من الشكر إن الشكر خير مغبة ** وأوفق فعلا للذي كان أصوبا ** ** فكنت كمن أمسى يقطع رأسه ** ليبلغ عزا كان فيه مركبا ** ** فقبك بني هارون واذكر فعالهم ** وقتلهم للجوع إذ كنت مجدبا ** ** أخوات أذر الدمع بالدمع وابكهم ** وأعرض عن المكروه منهم ونكبا ** ** فإنك لولا لقيتهم في ديارهم ** لألفيت عما قد تقول منكبا ** ** سراع الى العليا كرام لدى الوغى ** يقال لباغي الخير أهلا ومرحبا **
ما قاله احد الصحابة في الرد على عباس بن مرداس فأجابه كعب بن مالك أو عبدالله بن رواحة فيما قال ابن هشام فقال ** لعمر لقد حكت رحى الحرب بعدما ** أطارت لؤيا قبل شرقا ومغربا ** ** بقية آل الكاهنين وعزها ** فعاد ذليلا بعد ما كان أغلبا ** ** فطاح سلام وابن سعية عنوة ** وقيد ذليلا للمنايا ابن أخطبا ** ** وأجلب يبغي العز والذل يبتغي ** خلاف يديه ما جنى حين أجلبا ** ** كتارك سهل الأرض والحزن همه ** وقد كان ذا في الناس أكدى واصعبا ** ** وشاس وعزال وقد صليا بها ** وما غيبا عن ذاك فيمن تغيبا ** ** وعوف بن سلمى وابن عوف كلاهما ** وكعب رئيس القوم حان وخيبا ** ** فبعدا وسحقا للنضير ومثلها ** إن اعقب فتح أو إن الله أعقبا ** PageV04P156