مصابيح السنة
/ ٤٢٠
📝 نص
📑 সূচিপত্র — 34 - باب الوتر
  1. مقدمة المؤلف
  2. 1 - كتاب الإيمان
  3. [1 - باب]
  4. 2 - باب الكبائر وعلامات النفاق
  5. فصل في الوسوسة
  6. 3 - باب الإيمان بالقدر
  7. 4 - باب إثبات عذاب القبر
  8. 5 - باب الاعتصام بالكتاب والسنة
  9. 2 - كتاب العلم
  10. [1 - باب]
  11. 3 - كتاب الطهارة
  12. [1 - باب]
  13. 2 - باب ما يوجب الوضوء
  14. 3 - باب أدب الخلاء
  15. 4 - باب السواك
  16. 5 - باب سنن الوضوء
  17. 6 - باب الغسل
  18. 7 - باب مخالطة الجنب ما يباح له
  19. 8 - باب أحكام المياه
  20. 9 - باب تطهير النجاسات
  21. 10 - باب المسح على الخفين
  22. 11 - باب التيمم
  23. 12 - باب الغسل المسنون
  24. 13 - باب الحيض
  25. 14 - باب المستحاضة
  26. 4 - كتاب الصلاة
  27. [1 - باب]
  28. 2 - باب المواقيت
  29. 3 - باب تعجيل الصلاة
  30. فصل
  31. 4 - باب الأذان
  32. 5 - باب فضل الأذان وإجابة المؤذن
  33. فصل
  34. 6 - باب المساجد ومواضع الصلاة
  35. 7 - باب الستر
  36. 8 - باب السترة
  37. 9 - باب صفة الصلاة
  38. 10 - باب ما يقرأ بعد التكبير
  39. 11 - باب القراءة في الصلاة
  40. 12 - باب الركوع
  41. 13 - باب السجود وفضله
  42. 14 - باب التشهد
  43. 15 - باب الصلاة على النبي -صلى الله عليه وسلم- وفضلها
  44. 16 - باب الدعاء في التشهد
  45. 17 - باب الذكر بعد الصلاة
  46. 18 - باب ما لا يجوز من العمل في الصلاة وما يباح منه
  47. 19 - باب سجود السهو
  48. 20 - باب سجود القرآن
  49. 21 - باب أوقات النهي
  50. 22 - باب الجماعة وفضلها
  51. 23 - باب تسوية الصف
  52. 24 - باب الموقف
  53. 25 - باب الإمامة
  54. 26 - باب ما على الإمام
  55. 27 - باب ما على المأموم من المتابعة وحكم المسبوق
  56. 28 - باب من صلى صلاة مرتين
  57. 29 - باب السنن وفضلها
  58. 30 - باب صلاة الليل
  59. 31 - باب ما يقول إذا قام من الليل
  60. 32 - باب التحريض على قيام الليل
  61. 33 - باب القصد في العمل
  62. 34 - باب الوتر
  63. 35 - باب القنوت
  64. 36 - باب قيام شهر رمضان
  65. 37 - باب صلاة الضحى
  66. 38 - باب التطوع
  67. 39 - باب صلاة التسبيح
  68. 40 - باب صلاة السفر
  69. 41 - باب الجمعة
  70. 42 - باب وجوبها
  71. 43 - باب التنظيف والتبكير
  72. 44 - باب الخطبة والصلاة
  73. 45 - باب صلاة الخوف
  74. 46 - باب صلاة العيد
  75. فصل في الأضحية
  76. 47 - باب العتيرة
  77. 48 - باب صلاة الخسوف
  78. فصل في سجود الشكر
  79. 49 - باب الاستسقاء
  80. فصل
  81. 5 - كتاب الجنائز
  82. 1 - باب عيادة المريض وثواب المرض
  83. 2 - باب تمني الموت وذكره
  84. 3 - باب ما يقال عند من حضره الموت
  85. 4 - باب غسل الميت وتكفينه
  86. 5 - باب المشي بالجنازة والصلاة عليها
  87. 6 - باب دفن الميت
  88. 7 - باب البكاء على الميت
  89. 8 - باب زيارة القبور
  90. 6 - كتاب الزكاة
  91. [1 - باب]
  92. 2 - باب ما تجب فيه الزكاة
  93. 3 - باب صدقة الفطر
  94. 4 - باب من لا تحل له الصدقة
  95. 5 - باب من لا تحل له المسألة ومن تحل له
  96. 6 - باب الإنفاق وكراهية الإمساك
  97. 7 - باب فضل الصدقة
  98. 8 - باب أفضل الصدقة
  99. 9 - باب صدقة المرأة من مال الزوج
  100. 10 - باب [من] لا يعود في الصدقة
  101. 7 - كتاب الصوم
  102. [1 - باب]
  103. 2 - باب رؤية الهلال
  104. فصل
  105. فصل
  106. 3 - باب تنزيه الصوم
  107. 4 - باب صوم المسافر
  108. 5 - باب القضاء
  109. 6 - باب صيام التطوع
  110. فصل
  111. 7 - باب ليلة القدر
  112. 8 - باب الاعتكاف
  113. 8 - كتاب فضائل القرآن
  114. [1 - باب]
  115. فصل
  116. فصل
  117. 9 - كتاب الدعوات
  118. [1 - باب]
  119. 2 - باب ذكر الله عز وجل والتقرب إليه
  120. 3 - باب أسماء الله تعالى
  121. 4 - باب ثواب التسبيح والتحميد والتهليل والتكبير
  122. 5 - باب الاستغفار والتوبة
  123. فصل
  124. 6 - باب ما يقول عند الصباح والمساء والمنام
  125. 7 - باب الدعوات في الأوقات
  126. 8 - باب الاستعاذة
  127. 9 - باب جامع الدعاء
  128. 10 - كتاب المناسك
  129. [1 - باب]
  130. 2 - باب الإحرام والتلبية
  131. 3 - [باب] حجة الوداع
  132. 4 - باب دخول مكة والطواف
  133. 5 - باب الوقوف بعرفة
  134. 6 - باب الدفع من عرفة والمزدلفة
  135. 7 - باب رمي الجمار
  136. 8 - باب الهدي
  137. 9 - باب الحلق
  138. فصل
  139. 10 - باب خطبة يوم النحر ورمي أيام التشريق والتوديع
  140. 11 - باب ما يجتنبه المحرم
  141. 12 - باب المحرم يجتنب الصيد
  142. 13 - باب الإحصار وفوت الحج
  143. 14 - باب حرم مكة حرسها الله
  144. 15 - باب حرم المدينة حرسها الله
  145. 11 - كتاب البيوع
  146. 1 - باب الكسب وطلب الحلال
  147. 2 - باب المساهلة في المعاملة
  148. 3 - باب الخيار
  149. 4 - باب الربا
  150. 5 - باب المنهي عنها من البيوع
  151. فصل
  152. 6 - باب السلم والرهن
  153. 7 - باب الاحتكار
  154. 8 - باب الإفلاس والإنظار
  155. 9 - باب الشركة والوكالة
  156. 10 - باب الغصب والعارية
  157. 11 - باب الشفعة
  158. 12 - باب المساقات والمزارعة
  159. 13 - باب الإجارة
  160. 14 - باب إحياء الموات والشرب
  161. 15 - باب العطايا
  162. فصل
  163. 16 - باب اللقطة
  164. 17 - باب الفرائض
  165. 18 - باب الوصايا
  166. 12 - كتاب النكاح
  167. [1 - باب]
  168. 2 - باب النظر إلى المخطوبة وبيان العورات
  169. 3 - باب الولي في النكاح واستئذان المرأة
  170. 4 - باب إعلان النكاح والخطبة والشرط
  171. 5 - باب المحرمات
  172. 6 - باب المباشرة
  173. فصل
  174. 7 - باب الصداق
  175. 8 - باب الوليمة
  176. 9 - باب القسم
  177. 10 - باب عشرة النساء وما لكل واحدة من الحقوق
  178. 11 - باب الخلع والطلاق
  179. 12 - باب المطلقة ثلاثا
  180. فصل
  181. 13 - باب اللعان
  182. 14 - باب العدة
  183. 15 - باب الاستبراء
  184. 16 - باب النفقات وحق المملوك
  185. 17 - باب بلوغ الصغير وحضانته في الصغر
  186. 13 - كتاب العتق
  187. [1 - باب]
  188. 2 - باب إعتاق العبد المشترك وشراء القريب والعتق في المرض
  189. 3 - باب الأيمان والنذور
  190. فصل في النذور
  191. 14 - كتاب القصاص
  192. [1 - باب]
  193. 2 - باب الديات
  194. 3 - باب ما لا يضمن من الجنايات
  195. 4 - باب القسامة
  196. 5 - باب قتل أهل الردة والسعاة بالفساد
  197. 15 - كتاب الحدود
  198. [1 - باب]
  199. 2 - باب قطع السرقة
  200. 3 - باب الشفاعة في الحدود
  201. 4 - باب حد الخمر
  202. 5 - باب لا يدعى على المحدود
  203. 6 - باب التعزيز
  204. 7 - باب بيان الخمر ووعيد شاربها
  205. 16 - كتاب الإمارة والقضاء
  206. [1 - باب]
  207. 2 - باب ما على الولاة من التيسير
  208. 3 - باب العمل في القضاء والخوف منه
  209. 4 - باب رزق الولاة وهداياهم
  210. 5 - باب الأقضية والشهادات
  211. 17 - كتاب الجهاد
  212. [1 - باب]
  213. 2 - باب إعداد آلة الجهاد
  214. 3 - باب آداب السفر
  215. 4 - باب الكتاب إلى الكفار ودعائهم إلى الإسلام
  216. 5 - باب القتال في الجهاد
  217. 6 - باب حكم الأسارى
  218. 7 - باب الأمان
  219. 8 - باب قسمة الغنائم والغلول فيها
  220. 9 - باب الجزية
  221. 10 - باب الصلح
  222. 11 - باب [الإجلاء]: إخراج اليهود من جزيرة العرب
  223. 12 - باب الفيء
  224. 18 - كتاب الصيد والذبائح
  225. [1 - باب]
  226. 2 - باب ذكر الكلب
  227. 3 - باب ما يحل أكله وما يحرم
  228. 4 - باب العقيقة
  229. 19 - كتاب الأطعمة
  230. [1 - باب]
  231. 2 - باب الضيافة
  232. فصل
  233. 3 - باب الأشربة
  234. 4 - باب النقيع والأنبذة
  235. 5 - باب تغطية الأواني وغيرها
  236. 20 - كتاب اللباس
  237. [1 - باب]
  238. 2 - باب الخاتم
  239. 3 - باب النعال
  240. 4 - باب الترجيل
  241. 5 - باب التصاوير
  242. 21 - كتاب الطب والرقى
  243. [1 - باب]
  244. 2 - باب الفأل والطيرة
  245. 3 - باب الكهانة
  246. 22 - كتاب الرؤيا
  247. [1 - باب]
  248. 23 - كتاب الآداب
  249. [1 - باب السلام]
  250. 2 - باب الاستئذان
  251. 3 - باب المصافحة والمعانقة
  252. 4 - باب القيام
  253. 5 - باب الجلوس والنوم والمشي
  254. 6 - باب العطاس والتثاؤب
  255. 7 - باب الضحك
  256. 8 - باب الأسامي
  257. 9 - باب البيان والشعر
  258. 10 - باب حفظ اللسان والغيبة والشتم
  259. 11 - باب الوعد
  260. 12 - باب المزاح
  261. 13 - باب المفاخرة والعصبية
  262. 14 - باب البر والصلة
  263. 15 - باب الشفقة والرحمة على الخلق
  264. 16 - باب الحب في الله ومن الله
  265. 17 - باب ما ينهى [عنه] من التهاجر والتقاطع واتباع العورات
  266. 18 - باب الحذر والتأني في الأمور
  267. 19 - باب الرفق والحياء وحسن الخلق
  268. 20 - باب الغضب والكبر
  269. 21 - باب الظلم
  270. 22 - باب الأمر بالمعروف
  271. 24 - كتاب الرقاق
  272. [1 - باب]
  273. 2 - باب فضل الفقراء وما كان من عيش النبي صلى الله عليه وسلم
  274. 3 - باب الأمل والحرص
  275. 4 - باب استحباب المال والعمر للطاعة
  276. 5 - باب التوكل والصبر
  277. 6 - باب الرياء والسمعة
  278. 7 - باب البكاء والخوف
  279. 8 - باب تغير الناس
  280. 9 - باب
  281. 25 - كتاب الفتن
  282. [1 - باب]
  283. 2 - باب الملاحم
  284. 3 - باب أشراط الساعة
  285. 4 - باب العلامات بين يدي الساعة وذكر الدجال
  286. 5 - باب قصة ابن الصياد
  287. 6 - باب نزول عيسى [بن مريم] عليه السلام
  288. 7 - باب قرب الساعة وأن من مات [فقد] قامت قيامته
  289. 8 - باب لا تقوم الساعة إلا على الشرار
  290. [26 - كتاب أحوال القيامة وبدء الخلق]
  291. 1 - باب النفخ في الصور
  292. 2 - باب الحشر
  293. 3 - باب الحساب والقصاص والميزان
  294. 4 - باب الحوض والشفاعة
  295. 5 - باب صفة الجنة وأهلها
  296. 6 - باب رؤية الله تعالى
  297. 7 - باب صفة النار وأهلها
  298. 8 - باب خلق الجنة والنار
  299. 9 - باب بدء الخلق وذكر الأنبياء عليهم السلام
  300. [27 - كتاب الفضائل والشمائل]
  301. 1 - باب فضائل سيد المرسلين صلوات الله عليه
  302. 2 - باب أسماء النبي عليه السلام وصفاته
  303. 3 - باب في أخلاقه وشمائله عليه السلام
  304. 4 - باب المبعث وبدء الوحي
  305. 5 - باب علامات النبوة
  306. فصل في المعراج
  307. فصل في المعجزات
  308. 6 - باب الكرامات
  309. 7 - باب الهجرة
  310. 8 - باب
  311. [28 - كتاب المناقب]
  312. 1 - باب في مناقب قريش وذكر القبائل
  313. 2 - باب مناقب الصحابة رضي الله عنهم
  314. 3 - باب مناقب أبي بكر رضي الله عنه
  315. 4 - باب مناقب عمر بن الخطاب رضي الله عنه
  316. 5 - باب مناقب أبي بكر وعمر رضي الله عنهما
  317. 6 - باب مناقب عثمان بن عفان رضي الله عنه
  318. 7 - باب مناقب هؤلاء الثلاثة رضي الله عنهم
  319. 8 - باب مناقب علي بن أبي طالب رضي الله عنه
  320. 9 - باب مناقب العشرة رضوان الله عليهم أجمعين
  321. 10 - باب مناقب أهل بيت رسول الله صلى الله عليه وسلم
  322. 11 - باب مناقب أزواج النبي صلى الله عليه وسلم
  323. 12 - باب جامع المناقب
  324. 13 - باب ذكر اليمن والشأم وذكر أويس القرني رضي الله عنه
  325. 14 - باب ثواب هذه الأمة

34 - باب الوتر

من الصحاح:

894 - قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "صلاة الليل مثنى مثنى فإذا خشي أحدكم الصبح صلى ركعة واحدة توتر له ما قد صلى" (¬2).

895 - وقال: "الوتر ركعة من آخر الليل" (¬3). PageV01P438

896 - وقالت عائشة رضي الله عنها: "كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي من الليل ثلاث عشرة ركعة يوتر من ذلك بخمس لا يجلس في شيء (¬1) إلا في آخرها" (¬2).

897 - عن سعد بن هشام رضي الله عنه أنه قال: "انطلقنا إلي عائشة رضي الله عنها فقلت: يا أم المؤمنين أنبئيني عن خلق رسول الله صلى الله عليه وسلم؛ قالت: ألست تقرأ القرآن؟ قلت: بلى، قالت فإن خلق نبى الله كان القرآن؟ قلت: يا أم المؤمنين أنبئيني عن وتر رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قالت: كنا نعد له سواكه وطهوره فيبعثه الله ما شاء أن يبعثه من الليل، فيتسوك ويتوضأ ويصلي تسع ركعات لا يجلس فيها إلا في الثامنة، فيذكر الله ويحمده ويدعوه، ثم ينهض ولا يسلم فيصلي التاسعة، ثم يقعد فيذكر الله ويحمده ويدعوه، ثم يسلم تسليما يسمعنا، ثم يصلي ركعتين بعد ما يسلم وهو قاعد، فتلك إحدى عشرة ركعة، فلما أسن وأخذ اللحم أوتر بسبع، وصنع في الركعتين مثل صنيعه في الأولى فتلك تسع يا بني، وكان نبي الله صلى الله عليه وسلم إذا صلى صلاة أحب أن يداوم عليها، وكان إذا غلبه نوم أو وجع عن قيام الليل صلى من النهار ثنتي عشرة ركعة، ولا أعلم نبي الله صلى الله عليه وسلم قرأ القرآن كله في ليلة، ولا صلى ليلة إلى الصبح، ولا صام شهرا كاملا غير رمضان" (¬3). PageV01P439

898 - عن عبد الله بن عمر أنه قال، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "اجعلوا آخر صلاتكم بالليل وترا" (¬1).

899 - وعنه عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: "بادروا الصبح بالوتر" (¬2).

900 - عن جابر رضي الله عنه قال، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "من خاف أن لا يقوم من آخر الليل، فليوتر أوله، ومن طمع أن يقوم آخره فليوتر آخر الليل، فإن صلاة (¬3) آخر الليل مشهودة وذلك أفضل" (¬4)

901 - وقالت عائشة رضي الله عنها: "من كل الليل أوتر رسول الله صلى الله عليه وسلم من أول الليل وأوسطه وآخره وانتهى وتره إلى السحر" (¬5). PageV01P440

902 - وقال أبو هريرة رضي الله عنه: "أوصاني خليلي بثلاث: صيام ثلاثة أيام من كل شهر، وركعتي الضحى، وأن أوتر قبل أن أنام" (¬1).

من الحسان:

903 - عن غضيف بن الحارث أنه قال: "قلت لعائشة: أرأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يغتسل من الجنابة في أول الليل أم في آخره؟ قالت: ربما اغتسل في أول الليل وربما اغتسل في آخره، فقلت: الحمد لله الذي جعل في الأمر سعة، قلت: كان يوتر في أول الليل أم في آخره؟ قالت: ربما أوتر في أول الليل وربما أوتر في آخره، قلت: كان يجهر بالقراءة أم يخفت؟ قالت: ربما جهر وربما خفت، قلت: الله أكبر، الحمد لله الذي جعل في الأمر سعة" (¬2).

904 - وسئلت عائشة رضي الله عنها: "بكم كان النبي صلى الله عليه وسلم يوتر؟ قالت: كان يوتر بأربع وثلاث، وست وثلاث، وثمان PageV01P441 # وثلاث، وعشر وثلاث، ولم يكن يوتر بأنقص من سبع، ولا بأكثر من ثلاث عشرة" (¬1).

905 - عن أبي أيوب أنه قال، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "الوتر حق على كل مسلم، فمن أحب أن يوتر بخمس فليفعل، ومن أحب أن يوتر بثلاث فليفعل، ومن أحب أن يوتر بواحدة فليفعل" (¬2).

— صفحة ٧٥ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।