وممَّا إذا تفكَّرَ فيه العاقلُ، أطالَ التعجُّبَ من أمر الناس، ومن شدَّةِ غَفْلتهم، قولُ العلماءِ حيثُ ذكَروا الأَخذَ والسَّرِقة: إنَّ مَنْ أخذَ معنًى عارياً فكَساه لفظاً مِنْ عندِه كانَ أحقَّ به. وهو كلامٌ مشهورٌ متداولٌ يقرأُه الصبيانُ في أول كتاب عبد الرحمن ثم لا ترى أحداً من هؤلاء الذين لهَجُوا بجعل الفضيلةِ في اللفظ يفكِّرُ في ذلك فيقول: من أَين يُتصوَّر أن يكونَ هاهنا معنىً عارٍ من لفظٍ يَدلُّ عليه؟ ثم من أين يُعْقَلُ أن يجيءَ الواحدُ منا لِمعنىً من المعانيِ، بلفظٍ من عنده إنْ كان المرادُ باللفظ نُطْقَ اللسان؟ ثم هبْ أنه يصِحُّ له أن يَفْعلَ ذلك، فمن أَينَ يَجِبُ إذا وَضَع لفظاً على معنىً، أن يصيرَ أَحقَّ به من صاحبه الذي أخذه منه، إن كان هو لا يَصْنَع بالمعنى شيئاً، ولا يُحْدِثُ فيه صفةً، ولا يَكْسِبُه فضيلةً؟ وإذا كان كذلك، فهل يكونُ لكلامهِم هذا وجهٌ سِوى أنْ يكونَ اللفظُ في قولهم: (فكَساهُ لفظاً من عنده) عبارةً عن صورةٍ يُحْدِثها الشاعرُ أو غيرُ الشاعر للمعنى؟ فإن قالوا: (بلى يكونُ! وهو أن يستعيرَ لِلمعنى لفظاً)، قيل: الشأنُ في أنهم قالوا "إذا أَخذ معنىً عارياً فكَساه لفظاً من عِنده كان أحقَّ به" والاستعارةُ عندكم مقصورةٌ على مجرَّد اللفظِ ولا ترَوْنَ المستعيرَ يَصْنَع بالمعنى شيئاً، وتَرونَ أنه لا يحدثُ فيه مزيَّةٌ على وجهٍ من الوجوه؛ وإذا كان كذلك فمِنْ أَين - ليت شعري - يكون أحقَّ به؟ فاعرفه! ثُمَّ إنْ أردْتَ مثالاً في ذلك، فإنَّ مِن أَحسنِ شيءٍ فيه، ما صنَع أبو تمام في بيت أَبي نُخَيْلة، وذلك أن أَبا نخيلة قال في مسلمَةَ بنِ عبد الملك [من الطويل]: أَمَسْلَمَ إني يابْنَ كلِّ خَليفةٍ ... ويا جَبَل الدنيا ويا واحِدَ الأرضِ شكرتُكَ إنَّ الشكْرَ حبْلٌ من التُّقى ... وما كلُّ مَنْ أولَيْتَهُ صالحاً يَقْضي وأَنْبَهْتَ لي ذِكرى وما كان خاملاً ... ولكنَّ بعضَ الذكْرِ أَنبهُ من بَعْضِ فعمد أبو تمام إلى هذا البيت الأخير فقال [من الطويل]: لقد زِدْتَ أوْضاحي امتداداً ولم أَكُنْ ... بهيماً ولا أَرْضي مِنَ الأرض مَجهلا
📑 সূচিপত্র — الفصل الأخير في كشف شبهة جعل الفصاحة للألفاظ
- القسم الأول
- مقدمة الكتاب: محطات الكتابة ومعطيات البحث: بقلم الدكتور ياسين الأيوبي
- موضوعات الكتاب
- أولاً: جوانب الإعجاب
- ثانياً: جوانب الإغراب
- مقتطفات من محكم صنعته وأدائه البليغ
- فصل مقتضب خاص في كشف الفضل الذي قدَّمه للقارئ ونُضْحٌ له في الخوض الدائم في معترك النظم
- عبد القاهر الجرجاني في سيرته الذاتية والعلمية
- التعريف بكتاب دلائل الإعجاز بقلم الشارح: محمد رشيد رضا
- مكانة الكتاب بقلم الشارح: محمد رشيد رضا
- القسم الثاني
- مدخل لكتاب دلائل الإعجاز
- فاتحة المصنف في مكانة العلم
- فصل في الكلام على من زهد في رواية الشعر وحفظه
- الكلام في النحو
- فصل: تحقيق القول في البلاغة والفصاحة
- فصل: تحقيق القول في البلاغة والفصاحة: نظم الكلام بحسب المعاني
- فصل: تحقيق القول في البلاغة والفصاحة وأنها للمعنى لا للفظ
- فصل تحقيق القول في البلاغة والفصاحة في المعنى واللفظ
- فصل: الكناية والاستعارة والتمثيل بالاستعارة
- ترجُّح الكناية والاستعارة والتمثيل على الحقيقة
- فصل: مزية الكناية والاستعارة والتمثيل على الحقيقة وتفاوتها
- فصل: مزايا النظم بحسب المعاني والأغراض
- فصل: في النظم يتحد في الوضع ويدق فيه الصنع
- فصل: القول في التقديم والتأخير
- فصل: التقديم والتأخير مع النفي
- فصل: تقديم النكرة على الفعل وعكسه
- باب الحذف ونكته
- فصل: القول في الحذف - المبتدأ
- فصل: القول في الحذف - نتيجة
- فصل: القول على فروق في الخبر
- فصل: في الذي خصوصاً
- فروق في الحال لها فضل تعلّقٍ بالبلاغة
- القول في الفصل والوصل
- فصل: الجمل في العطف وعدمه: ثلاثة
- فصل: عطف الجملة على قبل ما يليها
- باب اللفظ والنظم
- فصل
- فصل منه
- فصل: هو فن آخر يرجع إلى هذا الكلام
- فصل
- فصل
- فصل
- فصل: اشتراط الذوق فيه
- فصل: في المجاز الحكمي
- فصل
- فصل: في الكناية والتعريض
- فصل: في إنّ ومواقعها
- باب القصر والاختصاص
- فصل: في مسائل إنما
- فصل في النفي والإثبات
- فصل: هذا بيان آخر في إنما
- فصل: في نكة تتصل بالكلام الذي تضعه "ما" و "إلا
- فصل: عودٌ على مباحث "إنما
- فصل: فصل من باب اللفظ والنظم في الحكاية
- فصل: فصل من باب اللفظ والنظم في إضافة القول إلى قائله
- فصل: فصل من باب اللفظ والنظم في فساد ملكة الفهم بالتقليد
- فصل: كون النظم يتوخَى معاني النحو
- تحرير القول في الإعجاز والفصاحة والبلاغة
- الإعجاز بنظم الكلام لا بالكلم المفردة
- التحدي بالقرآن ليس بكلمة ولا قواطعه وفواصله
- الإعجاز بنظم الكلام لا بالكلم
- فساد الذوق والكلام ممن ظنوا أنّ الفصاحة والبلاغة للألفاظ
- فصل: بيان أنّ الفصاحة تدرك بالعقل لا بالسمع
- فصل: إثبات الفصاحة للفظ باعتبار معناه
- فصل: عدم تعلق الفكر بمعاني الكلم مجردة من معاني النحو
- فصل: كشف شبهة أخرى للقائلين بأنّ الفصاحة للألفاظ
- فصل: الاحتذاء والأخذ والسرقة الشعرية عند الشعراء
- فصل بليغ: يصف به عمله في كشف شبهات مسألة اللفظ
- الفصل الأخير في كشف شبهة جعل الفصاحة للألفاظ
- فصل: الموازنة بين المعنى المتحد واللفظ المتعدد
- باب على التفاضل بين النظم
- فصل: معنى الخبر غير معنى جزئيّة المخبر به والمخبَر عنه
- فصل: أهمية الكلام وعلّة وجوده بنظمه لا بألفاظه المفردة
- فصل: الذوق بيان أنّ العمدة في إدراك البلاغة الذوق والإحساس الروحاني
— পৃষ্ঠা ৩৯৯ —
উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।