دراسات في فقه اللغة
/ ৩৮৭
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — الترادف
  1. مقدمات
  2. كلمة المؤلف في الطبعة الثالثة
  3. مقمة الطبعة الأولى
  4. الباب الأول: فقه اللغة "نشأته وتطوره
  5. الفصل الأول: بين فقه اللغة وعلم اللغة
  6. منهج فقه اللغة واستقلاله:
  7. تطور التأليف في فقه اللغة عند العرب:
  8. الفصل الثاني: فقه اللغة في كتبنا العربية القديمة
  9. الفصل الثالث: تجديد البحث في فقه اللغة
  10. الباب الثاني: العربية بين أخواتها السامية
  11. الفصل الأول: أشهر فضائل اللغات
  12. الفصل الثاني: لمحة تاريخية عن اللغات السامية
  13. الساميون ومهدهم الأول:
  14. شجرة اللغات السامية:
  15. العربية الجنوبية والعربية الشمالية:
  16. العربية البائدة وأهم لهجاتها:
  17. الفصل الثالث: العربية الباقية وأشهر لهجاتها
  18. الفصل الرابع: لهجة تميم وخصائصها
  19. الباب الثالث: خصائص العربية الفصحى
  20. الفصل الأول: مقاييس اللغة الفصحى
  21. الفصل الثاني: ظاهرة الإعراب
  22. العرب ورثوا لغتهم معربة:
  23. ليس الإعراب قصة:
  24. الفصل الثالث: مناسبة حروف العربية لمعانيها
  25. القيمة البيانية للحرف الواحدة:
  26. الثنائية وعلاقتها بالمناسبة الطبيعية
  27. من الثنائية التاريخية إلى الثنائية المعجمية:
  28. بين الدلالة الذاتية والدلالة المكتسبة:
  29. الفصل الرابع: المناسبة الوضعية وأنواع الاشتقاق
  30. الاشتقاق الأصغر:
  31. الاشتقاق الكبير:
  32. الاشتقاق الأكبر:
  33. الفصل الخامس: النحت أو "الاشتقاق الكبار
  34. الفصل السادس: الأصوات العربية وثبات أصولها
  35. الأصوات العربية وألقاب الحروف:
  36. ثبات الأصوات في العربية:
  37. الفصل السابع: اتساع العربية في التعبير
  38. الترادف
  39. في المشترك اللفظي:
  40. في الأضداد:
  41. الفصل الثامن: تعريب الدخيل
  42. الفصل التاسع: صيغ العربية وأوزانها
  43. الفصل العاشر: العربية في العصر الحديث
  44. خاتمة:
  45. جريدة المراجع على حروف المعجم:
  46. باللغة العربية
  47. باللغات الأجنبية:
  48. فهرس الموضوعات:

من أهل اللغة، ومنهم ابن خالويه، فقال ابن خالويه: أحفظ للسيف خمسين اسمًا، فتبسم أبو علي وقال: ما أحفظ له إلا اسمًا واحدًا وهو السيف. قال ابن خالويه: فأين المهند والصارم وكذا وكذا؟ فقال أبو علي: هذه صفات"١. وإنكار الترادف، والتماس الفروق الدقيقة بين الكلمات التي يظن فيها اتحاد المعنى، والقول بالتباين بين اسم الذات واسم الصفة أو صفة الصفة، ذهب إليه بعض العلماء في أواخر القرن الهجري، فكان عالم كبير كثعلب٢ يرى أن "ما يظن من المترادفات فهو من المتباينات"٣، وبمثل قوله قال تلميذه أحمد بن فارس. وإذا الجدل يبلغ أشده في القرن الرابع الهجري حول هذا الموضوع، فمن منكر للترادف، ومن مغالٍ في وقوعه، ومن معتدل فيه. فأما ابن فارس فكان يقول: "يسمى الشيء الواحد بالأسماء المختلفة، نحو السيف والمهند والحسام. والذي نقول في هذا: إن الاسم واحد وهو السيف، وما بعده من الألقاب صفات، ومذهبنا أن كل صفة منها فمعناها غير معنى الأخرى"٤. وإذا اعترض أصحاب الترادف بأن المعنيين لو اختلفا لما جاز أن يعبر عن الشيء بالشيء فيكون التعبير عن معنى الريب بالشك خطأ، ويكون التعبير عن معنى البعد بالنأي __________ ١ المزهر ١/ ٤٠٥. ٢ هو أحمد بن يحيى أبو العباس، المعروف بثعلب. إمام الكوفيين في النحو، وأحد كبار الراوة الحفاظ. من كتبه المطبوعة "الفصيح" و"مجالس ثعلب" و"شرح ديوان زهير" و"شرح ديوان الأعشى" و"قواعد الشعر" وله في اللغة كتب أخرى أهمها "معاني القرآن" و"إعراب القرآن". توفي سنة ١٢٩هـ "تاريخ بغداد ٥/ ٢٠٤". ٣ المزهر ١/ ٤٠٣. ٤ الصاحبي ٦٥.

— পৃষ্ঠা ২৮৫ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।