علم البيان
/ ٢٢٠
📝 نص
📑 সূচিপত্র — بلاغة الكناية
  1. مقدّمة
  2. نشأة علم البيان وتطوّره
  3. كتاب الموازنة:
  4. كتاب الوساطة:
  5. كتاب العمدة:
  6. كتاب الصناعتين:
  7. عبد القاهر الجرجاني:
  8. الزمخشري:
  9. السكاكي
  10. ابن مالك:
  11. التنوخي:
  12. ابن الأثير:
  13. يحيى بن حمزة:
  14. الخطيب القزويني
  15. المبحث الأوّل فن التشبيه
  16. حد التشبيه:
  17. أركان التشبيه
  18. طرفا التشبيه
  19. وطرفا التشبيه: إما:
  20. أجود التشبيه عند أبي هلال:
  21. والوجه الثالث:
  22. والوجه الرابع:
  23. أقسام التشبيه عند المبرد:
  24. أداة التشبيه
  25. التشبيه باعتبار الأداة:
  26. وجه الشبه
  27. وجه الشبه من حيث الإفراد والتعدد:
  28. التشبيه باعتبار وجهه:
  29. ١ - تشبيه التمثيل:
  30. ٢ - ويكون وجه الشبه مفصلا ومجملا:
  31. التشبيه المقلوب
  32. التشبيه الضمني
  33. أغراض التشبيه
  34. غرائب التشبيه وبديعه
  35. محاسن التشبيه
  36. عيوب التشبيه
  37. المبحث الثاني الحقيقة والمجاز
  38. أقسام المجاز:
  39. المجاز العقلي:
  40. المجاز المرسل
  41. المبحث الثالث الاستعارة
  42. تعريف الاستعارة
  43. أقسام الاستعارة
  44. ١ - الاستعارة التصريحية والمكنية
  45. إجراء الاستعارة
  46. ٢ - الاستعارة الأصلية والتبعية
  47. ٣ - الاستعارة باعتبار الملائم
  48. ٤ - الاستعارة التمثيلية
  49. مكان الاستعارة من البلاغة
  50. المبحث الرّابع الكناية
  51. أقسام الكناية
  52. بين الكناية والتعريض
  53. بلاغة الكناية

ولعل أسلوب الكناية من بين أساليب البيان هو الأسلوب الوحيد الذي يستطيع به المرء أن يتجنب التصريح بالألفاظ الخسيسة أو الكلام الحرام. ففي اللغات، وليس في اللغة العربية وحدها، ألفاظ وعبارات تعدّ «غير لائقة» ويرى في التصريح بها جفوة أو غلظة أو قبح أو سوء أدب أو ما هو من ذلك بسبيل. وعدم اللياقة في النطق أو التصريح بهذه الألفاظ الخسيسة والعبارات المستهجنة التي تدخل في دائرة الكلام الحرام كما يقول علماء الاجتماع قد يكون باعثه الاشمئزاز، الاشمئزاز مما تولده في النفس من مشاعر وانفعالات غير سارة، وقد يكون باعثه الخوف، الخوف من اللوم والنقد والتعنيف، والخوف من أن يدمغ المرء بالخروج على آداب المجتمع الذي يعيش فيه. لكل ذلك كانت الكناية هي الوسيلة الوحيدة التي تيسر للمرء أن يقول كل شيء، وأن يعبر بالرمز والإيحاء عن كل ما يجول بخاطره حراما كان أو حلالا، حسنا كان أو قبيحا، وهو غير محرج أو ملوم. وتلك مزية للكناية على غيرها من أساليب البيان. ...

وبعد ... فلعل خير ما نختم به هنا توضيحا لبعض ما ذكرناه عن الكناية أن نورد نصا لجأ الشاعر فيه أكثر ما لجأ إلى هذا الأسلوب الرمزي سترا لبعض ما لا يريد أن يصرح به. وهذا النص من قصيدة لأبي فراس الحمداني بعث بها وهو أسير في بلاد الروم إلى ابن عمه الأمير سيف الدولة يسأله المفاداة. قال: دعوتك للجفن القريح المسهد ... لدي، وللنوم القليل المشرد (١) __________ (١) القريح: الجريح.

— صفحة ٢١٩ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।