1486 - وعن علي رضي الله عنه أن مكاتبا جاءه فقال : إني عجزت
عن كتابتي فأعني قال : ألا أعلمك كلمات علمنيهن رسول الله صلى الله عليه وسلم لو كان عليك مثل جبل دينا أداه عنك ؟ قل : [ اللهم اكفني بحلالك عن حرامك وأغنني بفضلك عمن سواك ] رواه الترمذي وقال حديث حسن
1486. `Ali (May Allah be pleased with him) reported: A slave who had made a contract with his master to pay for his freedom, came to me and said: "I am unable to fulfill my obligation, so help me.'' He said to him: "Shall I not teach you a supplication which the Messenger of Allah (PBUH) taught me? It will surely prove so effective that if you have a debt as large as a huge mountain, Allah will surely pay it for you. Say: `Allahumm-akfini bihalalika `an haramika, wa aghnini bifadlika `amman siwaka (O Allah! Grant me enough of what You make lawful so that I may dispense with what You make unlawful, and enable me by Your Grace to dispense with all but You).''
[At-Tirmidhi].
Commentary: It is important to recite this Du`a in order to seek Allah's Help in paying one's debts and in avoiding to beg of people. PageV01P1884
1487 - وعن عمران بن الحصين رضي الله عنه أن النبي صلى الله
عليه وسلم علم أباه حصينا كلمتين يدعو بهما [ اللهم ألهمني رشدي وأعذني من شر نفسي ] رواه الترمذي وقال حديث حسن
1487. `Imran bin Husain (May Allah be pleased with them) reported: The Prophet (PBUH) taught my father two statements to recite in his Du`a. These are: "Allahumma al-himni rushdi, wa a`idhni min sharri nafsi (O Allah! Inspire in me guidance and deliver me from the evils within myself).''
[At-Tirmidhi].
Commentary: "Al-Hidayah'' (guidance) means the ability to do good deeds. It is an indication of the right course for every action. "Deliver me from the evils within myself'' refers to the desires of the baser self which ruin both the worldly and religious life. PageV01P1885